エピソード

  • Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - Yerlilerde astronomi: Gökyüzü kültürü

    Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - Yerlilerde astronomi: Gökyüzü kültürü
    2024/09/17
    Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - Gökyüzündeki cisimlerin bilgisi, ilk halkların yaşam ve kurallarını etkiler.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - Elektronik sigaranın tehlikeleri ve bırakma teknikleri

    Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - Elektronik sigaranın tehlikeleri ve bırakma teknikleri
    2024/09/13
    Major regulatory changes in 2024 have brought about restricted access to vaping products in Australia. The crackdown on what is dubbed a “major public health issue” could lead to an increased number of teens seeking support to overcome the nicotine addiction, experts think. Learn about the health risks and ways to help young people in their quitting journey. - Bu yıl uygulamaya giren kapsamlı mevzuat değişiklikleri ile elektronik sigara ürünlerinin satışına büyük kısıtlamalar getirildi. “Büyük bir kamu sağlığı sorunu” olarak belirlenen elektronik sigaranın satışının kısıtlanması üzerine artan sayıda gencin nikotin alışkanlığına karşı desteğe ihtiyacı olabileceği düşünülüyor. Elektronik sigaranın tehlikeleri ve gençlerin alışkanlığı bırakması için gerekebilecek destekler bu makalede.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • What are the unwritten rules in the Australian workplace? - Avustralya çalışma yaşamının gizli kuralları

    What are the unwritten rules in the Australian workplace? - Avustralya çalışma yaşamının gizli kuralları
    2024/09/03
    In Australia, workplace codes of conduct differ from company to company, but some standard unwritten rules are generally followed in most businesses and industries. There are also a few unspoken rules in the Australian workplace that can evolve into a set of social norms. Here is how to navigate and familiarise yourself with these unwritten rules when starting a new job. - Avustralya’da işyeri kuralları şirketten şirkete değişir, ancak bazı yazılı olmayan standartlar pek çok sektör ve işyerinde geçerlidir. Avustralya işyerlerinde bazı yazılı olmayan kurallar sosyal bir norm haline gelmiştir. Bu yazıda, Avustralya’da yeni işe başlayanlar için yazılı olmayan işyeri kurallarını bulacaksınız.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • How to protect your home from Australia’s common pests - Evinizi Avustralya’daki haşerelerden nasıl koruyacaksınız?

    How to protect your home from Australia’s common pests - Evinizi Avustralya’daki haşerelerden nasıl koruyacaksınız?
    2024/08/27
    Cold weather does not mean a pest-free home. Some pests, like termites, remain active all-year round and winter is peak season for mice and rats preferring your house instead of outdoors. Bed bugs and cockroaches are also on the list of invaders to look out for. Infestations have wide-ranging consequences, including hygiene risks and even home devaluation. Learn how to prevent, identify, and deal with them. - Havaların soğuk olması evlerde haşere olmadığı anlamına gelmez. Beyaz karınca gibi bazı haşereler bütün yıl boyunca aktiftir. Fare ve sıçanlar kışın dışarıyı değil, ev içini tercih eder. Yatak böcekleri ve hamamböceği de ev içi haşere listesinde yer alır. Böcek istilası evin değer kaybetmesinden sağlık sorunlarına kadar pek çok sonuca yol açar. Burada haşareyi belirleme, önleme ve haşereden kurtulma rehberini bulacaksınız.
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • Embracing the wisdom of traditional Indigenous medicine - Yerli ilaçlarındaki bilgeliği anlamak

    Embracing the wisdom of traditional Indigenous medicine - Yerli ilaçlarındaki bilgeliği anlamak
    2024/08/20
    Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - Yerli ilaçlarını anlamak ve bunlara saygı göstermek, sağlık hizmetlerinde kültürel olarak duyarlı ve bütünsel bir yaklaşımda anahtar rol oynar.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Is your child being bullied at school or online? Key steps you need to take - Çocuğunuz okulda veya internette zorbalığa mı maruz kalıyor? Nasıl önlem almalı?

    Is your child being bullied at school or online? Key steps you need to take - Çocuğunuz okulda veya internette zorbalığa mı maruz kalıyor? Nasıl önlem almalı?
    2024/08/13
    Experts say that dealing with bullying behaviours is never easy but always necessary, as the harm caused can impact children for years. To provide up-to-date advice on supporting a child experiencing bullying at school or online, we consult specialists in education, psychology, and cyberbullying response. - Uzmanlar zorbalıkla mücadelenin kolay olmayan, ancak çocuklar üzerinde uzun yıllar sürecek olumsuz etkileri nedeniyle zorunlu bir mücadele olduğunu söylüyor. Okulda ve internette zorbalığa maruz kalan çocuğa nasıl destek olunabileceğini, eğitim, psikoloji ve siber zorbalık uzmanlarına sorduk.
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • How to lodge your tax return in Australia - Avustralya’da vergi beyannamesi nasıl hazırlanır?

    How to lodge your tax return in Australia - Avustralya’da vergi beyannamesi nasıl hazırlanır?
    2024/07/15
    In Australia, 30 June marks the end of the financial year and the start of tax time. Knowing your obligations and rebates you qualify for, helps avoid financial penalties and mistakes. Learn what to do if you received family support payments, worked from home, are lodging a tax return for the first time, or need free independent advice. - Avustralya’da mali yılın son günü 30 hazirandır ve 1 Temmuz’dan itibaren vergi beyannamesi dönemine gireriz. Sorumluluklarınızı ve iade haklarınızı bilmek ileride herhangi bir hata yapmanızı önler. Aile destek ödemesi aldıysanız, evden çalıştıysanız veya ilk defa vergi beyannamesi dolduruyorsanız bilmeniz gerekenler bu makalede.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Why are Indigenous protocols important for all Australians? - Avustralya yerlilerinin kültürel protokolleri neden önemli?

    Why are Indigenous protocols important for all Australians? - Avustralya yerlilerinin kültürel protokolleri neden önemli?
    2024/07/07
    Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - Aborijin ve Torres Boğazı Adalıların kültürel değer ve kurallarına uymak, İlk Avustralyalılara ve yaşadığımız toprakları anlamak ve saygı göstermek için önemli bir basamak.
    続きを読む 一部表示
    8 分