検索キーワード： "Sofía Lundberg" 文学・フィクション

Por la autora de Los amantes de Praga, Alyson Richman Principios del siglo XX. El mundo está dominado por hombres y el ámbito artístico en Estocolmo no es una excepción. Hilma af Klint, cansada de no encontrar un espacio para desarrollarse, convoca cada viernes por la noche a un enigmático grupo de artistas —Anna, Cornelia, Sigrid y Mathilda— para crear su propia red de apoyo emocional y artístico.

Doris, de 96 años, ha tenido la misma agenda desde 1928. Ese librito rojo, que su padre le regaló de niña, contiene su propio collar de perlas, las personas a las que ha conocido y querido a lo largo de su vida. Ahora Doris vive sola en un apartamento del centro de Estocolmo y muchos de los nombres de su agenda aparecen tachados, y las únicas visitas que recibe son las del servicio de atención a la tercera edad. Su principal fuente de alegría son las llamadas vía Skype de su único familiar, su sobrina nieta Jenny, que vive en California, al otro lado del Atlántico.

Jeden zweiten Samstag sitzt die frisch geschiedene Schwedin Esther auf einer Bank unter einer alten Eiche und schaut hinaus aufs Meer. Die Wochenenden, die ihr Sohn bei seinem Vater verbringt, sind besonders schwer, und nur hier kann die junge Frau ihren Gefühlen freien Lauf lassen. Eines Tages trifft sie dort auf Rut – eine ältere Dame mit der wunderbaren Fähigkeit, all die schönen Dinge des Lebens zu sehen. Esther fasst Vertrauen zu der warmherzigen Frau, und zwischen den beiden entwickelt sich eine unerwartete Freundschaft. Doch Rut hat ein Geheimnis, das sie vor Esther verborgen hält.

Early 1900s: The world belongs to men, and the art world in Stockholm, Sweden, is no different, until Hilma af Klint brings together a mysterious group of female painters and writers—Anna, Cornelia, Sigrid, and Mathilda—to form their own emotional and artistic support system. The members of the Friday Night Club find themselves thrust into uncharted territory when Hilma and her best friend, Anna, begin dabbling in the occult, believing that through séances they can channel unseen spirits to help them achieve their potential as artists.

Eine schwedische Malerin um 1900 und ein Kurator im heutigen New York: Ein beeindruckender Roman über die unsterbliche Kraft großer Kunst. Stockholm 1896: Die Malerin Hilma af Klint hat genug von künstlerischen und gesellschaftlichen Konventionen. Sie will anders leben, anders lieben und auch in der Kunst radikal neue Wege gehen. Jeden Freitagabend trifft Hilma ihre vier engsten Freundinnen, um gemeinsam die Grenzen der Kunst zu sprengen. In Séancen suchen die unkonventionellen Frauen den Austausch mit der Welt jenseits des Sichtbaren.

Es ist Sommer auf Gotland. Viola, die seit jeher auf der Insel lebt, verbringt glückliche Tage umgeben von ihren Töchtern, Enkeln und Urenkeln. Doch ein Anruf aus Paris stellt ihr Leben auf den Kopf. Jahrzehntelang hat sie die Stimme ihrer besten Freundin nicht gehört und jetzt teilt Lilly ihr mit, dass sie sterben wird. Viola steht unter Schock. Denn mit einem Mal sind sie wieder da – die längst verdrängten Erinnerungen an die Vertraute aus Kindertagen. Kurzerhand beschließt Viola nach Paris zu reisen, um Lilly zu suchen.

Within the pages of 96-year-old Doris’s red address book are the names of all those she has loved and lost, telling the story of a colourful life. Living alone in Stockholm, she is comforted by the weekly calls of her grand-niece Jenny, who is haunted by a painful childhood. Finally, Doris decides to put pen to paper, using her address book to recall the memories of a life well-lived – from 1930s Paris runways to narrow New York escapes during World War Two – and what she and Jenny discover may well change their lives forever....

Das Leben eines Menschen enthält so viel Liebe, Leid und Glück. Wir müssen uns nur die Zeit nehmen zuzuhören. Doris wächst in einfachen Verhältnissen im Stockholm der 1920er Jahre auf. Als sie zehn Jahre alt wird, macht ihr Vater ihr ein besonderes Geschenk: ein rotes Adressbuch, in dem sie all die Menschen verewigen soll, die ihr etwas bedeuten. Jahrzehnte später hütet Doris das kleine Buch noch immer wie einen Schatz. Und eines Tages beschließt sie, anhand der Einträge ihre Geschichte niederzuschreiben.

hahaEine tiefe Schuld. Ein unerwarteter Brief. Und eine bewegende Reise in die Vergangenheit. Die schwedische Fotografin Elin Boals führt mit ihrer Familie ein scheinbar perfektes Leben in New York. Doch die Fassade ist trügerisch, denn Elin lebt in ihrer eigenen Welt, in die sie niemanden wirklich hineinlässt. Als sie völlig unerwartet einen Brief aus ihrer Heimat Gotland erhält, brechen die Erinnerungen mit Macht über sie herein - obwohl sie alles dafür getan hat, ihre Vergangenheit zu vergessen.

When Elin receives a letter from her childhood friend Fredrik on the Swedish island of Gotland, memories come flooding back: of a past she has tried to forget and a terrible secret she has shared with nobody—a secret that made her flee the island and never return. Torn between past and present and afraid the truth will destroy her family, Elin sets out on a journey to another continent, but also to another time and another life.

Das Leben eines Menschen enthält so viel Liebe, Leid und Glück. Wir müssen uns nur die Zeit nehmen zuzuhören. Doris wächst in einfachen Verhältnissen im Stockholm der 1920er Jahre auf. Als sie zehn Jahre alt wird, macht ihr Vater ihr ein besonderes Geschenk: ein rotes Adressbuch, in dem sie all die Menschen verewigen soll, die ihr etwas bedeuten. Jahrzehnte später hütet Doris das kleine Buch noch immer wie einen Schatz. Und eines Tages beschließt sie, anhand der Einträge ihre Geschichte niederzuschreiben.

The global fiction sensation - published in 32 countries around the world: Meet Doris, a 96-year-old woman living alone in her Stockholm apartment. She has few visitors, but her weekly Skype calls with Jenny - her American grandniece, and her only relative - give her great joy and remind her of her own youth. In writing down the stories of her colorful past - working as a maid in Sweden, modelling in Paris during the '30s, fleeing to Manhattan at the dawn of the Second World War - she may help Jenny, haunted by a difficult childhood, unlock the secrets of their family....