Learn Italian - Level 1: Introduction to Italian, Volume 1: Lessons 1-25
Introduction Italian #1
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
プレミアムプラン3か月 月額99円キャンペーン開催中
¥1,700 で購入
-
ナレーター:
-
ItalianPod101.com
概要
This Audiobook will take you through the basics of Italian with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons.
The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. At the beginning of the lesson, we'll introduce the background of the conversation. Then, you'll hear the conversation two times: one time at natural native speed, and one time with English translation. After the conversation, you'll learn carefully selected vocabulary and key grammar concepts. Next, you'll hear the conversation one time at natural native speed. Finally, practice what you have learned with the review track. In the review track, a native speaker will say a word or phrase from the dialogue, wait three seconds, and then give you the English translation. Say the word aloud during the pause. Halfway through the review track, the order will be reversed. The English translation will be provided first, followed by a three-second pause, and then the word or phrase from the dialogue. Repeat the words and phrases you hear in the review track aloud to practice pronunciation and reinforce what you have learned.
In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about Italian and Italy. Our native teachers and language experts will explain everything you need to know to get started in Italian, including how to understand the writing system, grammar, pronunciation, cultural background, tradition, society, and more -- all in a fun and educational format!
The five Pronunciation lessons take you step-by-step through the most basic skill in any language: how to pronounce words and sentences like a native speaker. You’ll go from basic concepts to advanced tips and will soon sound like you’ve been speaking Italian your entire life.
Before starting the lessons, go to InnovativeLanguage.com/audiobooks to get the lesson notes for this course, and sign up for your FREE lifetime account.
©2010 Innovative Language Learning, LLC (P)2010 Innovative Language Learning, LLCこちらもおすすめ
-
とにかく使える中国語mini
- 著者: 情報センター出版局:編
- ナレーター: 梁月軍, ウ・ギョウヒ, 辻 菜穂
- 再生時間: 2 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
シリーズ510万部突破の大ベストセラー書籍「旅の指さし会話帳」(情報センター出版局刊)から、とにかく使える基本用語を徹底収録。
著者: 情報センター出版局:編
-
Perfect Listening Italian; Daily Conversations, Travel & Advanced Phrases
- 著者: Joho Center Publishing
- ナレーター: Helen Morrison, Alessandr
- 再生時間: 1 時間 12 分
- 完全版
-
総合評価2
-
ナレーション2
-
ストーリー2
Includes 700 Italian phrases and 21"real world" situations from Japan's best-known language and travel guidebook publisher Over 3 million copies sold in the series! Everything from basic expressions such as, “My name is ....” and “How are you?", to essential dining vocabulary such as “freddo” and “formaggio” to practical everyday travel phrases like, “I left the key in my room.” and “The air conditioning is not working well.”
-
キクタンイタリア語【初級編】
- 著者: 森田 学
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 58 分
- 簡易版
-
総合評価3
-
ナレーション3
-
ストーリー3
本書は、『キクタンイタリア語【入門編】』に続く「初級編」として編まれました。
著者: 森田 学
-
キクタン イタリア語 【入門編】(アルク)
- 著者: 森田 学
- ナレーター: コスタンツァ・ルーホ, 須藤 まゆみ
- 再生時間: 1 時間 1 分
- 簡易版
-
総合評価7
-
ナレーション6
-
ストーリー6
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズのイタリア語版です。 イタリア語入門者が初めて学ぶ504語を収録、1日8語×9週間学ぶことにより、無理なく楽しく単語力をパワーアップすることができます。 イタリア語と日本語がリズムに乗って交互に流れてくるため(♪「una canzone」→「歌」→「la canzone」→「le canzoni」)、何度も聞くうちに耳が自然なリズムやアクセントを覚え込んでしまうのです。また、発音だけではなくその意味もセットで記憶される仕組みになっています。しかも、イタリア語の名詞の特徴の一つである、ちょっと厄介な冠詞(男性・女性)もセットにしているので、自然に覚えることができます。 イタリア語を習い始めたばかりの人でも、自分のことを紹介したり、質問をしたり、無理なくイタリア語でコミュニケーションを図る上で役に立つ単語が集められています。イタリア語の語彙力アップを狙う人や、イタリア語圏に旅行や留学を計画している人にもお勧めの学習ツールです。 ●対象レベル:入門から ※本商品の音声は、書籍『キクタン イタリア語 【入門編】』に付属のCDと同内容です。
-
-
たくさん覚えられそうです
- 投稿者: 塾生母妻娘経営者 日付: 2018/04/24
著者: 森田 学
-
スピードラーニング英語 初級 1巻から24巻
- 著者: エスプリライン
- ナレーター: エスプリライン
- 再生時間: 29 時間 48 分
- オリジナル版
-
総合評価59
-
ナレーション53
-
ストーリー53
普段ネイティブが日常的に使っているシンプルで短いフレーズを多く収録。英語初心者はもち ろん、そこそこ英語に自信がある方にもおすすめ。繰り返し聞き流すことでネイティブらしい言い回しが身につきます。 1巻から順番に聞かなくてもOKです。好きな巻数から始めてください。英語-日本語版を先に聞き流し、英語に慣れてきたら英語版のみを聞き流すのがオススメです。
-
-
英語のスクリプトについて
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2023/09/15
著者: エスプリライン
-
キクタンイタリア語【初中級編】
- 著者: 森田学
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 2 分
- 簡易版
-
総合評価2
-
ナレーション2
-
ストーリー2
リズムに乗せてイタリア語の単語を楽しく覚える、『キクタンイタリア語』の3冊目(初中級編)が登場!
著者: 森田学
-
とにかく使える中国語mini
- 著者: 情報センター出版局:編
- ナレーター: 梁月軍, ウ・ギョウヒ, 辻 菜穂
- 再生時間: 2 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
シリーズ510万部突破の大ベストセラー書籍「旅の指さし会話帳」(情報センター出版局刊)から、とにかく使える基本用語を徹底収録。
著者: 情報センター出版局:編
-
Perfect Listening Italian; Daily Conversations, Travel & Advanced Phrases
- 著者: Joho Center Publishing
- ナレーター: Helen Morrison, Alessandr
- 再生時間: 1 時間 12 分
- 完全版
-
総合評価2
-
ナレーション2
-
ストーリー2
Includes 700 Italian phrases and 21"real world" situations from Japan's best-known language and travel guidebook publisher Over 3 million copies sold in the series! Everything from basic expressions such as, “My name is ....” and “How are you?", to essential dining vocabulary such as “freddo” and “formaggio” to practical everyday travel phrases like, “I left the key in my room.” and “The air conditioning is not working well.”
-
キクタンイタリア語【初級編】
- 著者: 森田 学
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 58 分
- 簡易版
-
総合評価3
-
ナレーション3
-
ストーリー3
本書は、『キクタンイタリア語【入門編】』に続く「初級編」として編まれました。
著者: 森田 学
-
キクタン イタリア語 【入門編】(アルク)
- 著者: 森田 学
- ナレーター: コスタンツァ・ルーホ, 須藤 まゆみ
- 再生時間: 1 時間 1 分
- 簡易版
-
総合評価7
-
ナレーション6
-
ストーリー6
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズのイタリア語版です。 イタリア語入門者が初めて学ぶ504語を収録、1日8語×9週間学ぶことにより、無理なく楽しく単語力をパワーアップすることができます。 イタリア語と日本語がリズムに乗って交互に流れてくるため(♪「una canzone」→「歌」→「la canzone」→「le canzoni」)、何度も聞くうちに耳が自然なリズムやアクセントを覚え込んでしまうのです。また、発音だけではなくその意味もセットで記憶される仕組みになっています。しかも、イタリア語の名詞の特徴の一つである、ちょっと厄介な冠詞(男性・女性)もセットにしているので、自然に覚えることができます。 イタリア語を習い始めたばかりの人でも、自分のことを紹介したり、質問をしたり、無理なくイタリア語でコミュニケーションを図る上で役に立つ単語が集められています。イタリア語の語彙力アップを狙う人や、イタリア語圏に旅行や留学を計画している人にもお勧めの学習ツールです。 ●対象レベル:入門から ※本商品の音声は、書籍『キクタン イタリア語 【入門編】』に付属のCDと同内容です。
-
-
たくさん覚えられそうです
- 投稿者: 塾生母妻娘経営者 日付: 2018/04/24
著者: 森田 学
-
スピードラーニング英語 初級 1巻から24巻
- 著者: エスプリライン
- ナレーター: エスプリライン
- 再生時間: 29 時間 48 分
- オリジナル版
-
総合評価59
-
ナレーション53
-
ストーリー53
普段ネイティブが日常的に使っているシンプルで短いフレーズを多く収録。英語初心者はもち ろん、そこそこ英語に自信がある方にもおすすめ。繰り返し聞き流すことでネイティブらしい言い回しが身につきます。 1巻から順番に聞かなくてもOKです。好きな巻数から始めてください。英語-日本語版を先に聞き流し、英語に慣れてきたら英語版のみを聞き流すのがオススメです。
-
-
英語のスクリプトについて
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2023/09/15
著者: エスプリライン
-
キクタンイタリア語【初中級編】
- 著者: 森田学
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 2 分
- 簡易版
-
総合評価2
-
ナレーション2
-
ストーリー2
リズムに乗せてイタリア語の単語を楽しく覚える、『キクタンイタリア語』の3冊目(初中級編)が登場!
著者: 森田学
-
Learn Italian While Sleeping
- 著者: Innovative Language Learning LLC
- ナレーター: ItalianPod101.com
- 再生時間: 7 時間 4 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Can you learn while sleeping? Studies say that yes, you can. Listening to a language while asleep can help supercharge your vocabulary. Learn easily with the power of pleasant repetition. With the Learn Italian While Sleeping audiobook, you'll absorb over 430 Italian words and phrases effortlessly.
-
Giulio Coniglio in viaggio con Ignazio
- 著者: Nicoletta Costa
- ナレーター: Marco Benvenuto
- 再生時間: 5 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
In una bella giornata di sole, Giulio Coniglio e l'istrice Ignazio partono per un fantastico viaggio in autostop. Non possono nemmeno immaginare quante fantastiche avventure li stiano aspettando... Non perdetevi questa indimenticabile avventura "on the road"! È tornato Giulio Coniglio e con lui ci sono tutti i suoi amici! Il coniglietto dalle orecchie morbidissime è pronto a tuffarsi in mille nuove avventure in compagnia del topo Tommaso, l'istrice Ignazio, l'oca Caterina e la lepre Gelsomina.
著者: Nicoletta Costa
-
Learn German Bundle: The Complete Beginner to Advanced Course (Levels 1-5)
- 著者: Innovative Language Learning LLC
- ナレーター: GermanPod101
- 再生時間: 65 時間 11 分
- オリジナル版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Learn German Bundle—The Complete Beginner to Advanced Course (Levels 1-5) teaches German through useful, everyday conversations so you can have those same conversations in fluent German.
-
Conversational Phrases Italian Audiobook: Level 1 - Absolute Beginner
- 著者: Innovative Language Learning LLC
- ナレーター: Innovative Language Learning
- 再生時間: 4 時間 21 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
In this beginner-level Audiobook, you will master over 25 common sentence patterns across 25 simple lessons. By the end, you'll be able to ask common questions and answer them in your own way, all while acquiring over 100 Italian words. Most importantly, you'll be able to have real conversations in various social situations. How, you may ask? Each lesson introduces a new conversation reflecting a real-world situation, including casual chats between friends as well as dialogues in more formal settings.
-
Learn Italian for Everyday Life
- The Big Lessons Collection for Beginners Audiobook
- 著者: Innovative Language Learning LLC
- ナレーター: ItalianPod101.com
- 再生時間: 5 時間 14 分
- オリジナル版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Do you want to learn Italian the fast, fun, and easy way? Then this huge audiobook compilation is for you. Learn Italian for Everyday Life is for people who want to finally speak and use real-life Italian. You learn the must-know conversational phrases, questions, answers, and social media phrases and how to talk about your everyday life in Italian.
-
Learn French - Level 7: Intermediate French, Volume 1: Lessons 1-25
- Intermediate French #28
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101.com
- 再生時間: 5 時間 30 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Start speaking French in minutes, and grasp the language, culture and customs in just minutes more with Intermediate - French, a completely new way to learn French with ease! Intermediate - French will have you speaking with proper pronunciation from the very first lesson and arm you with cultural insight and other information to utterly shock and amaze your French friends.
-
Learn Portuguese - Level 1: Introduction to Portuguese, Volume 1: Lessons 1-25
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: PortuguesePod101.com
- 再生時間: 3 時間 18 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
This is Innovative Language Learning. Go to InnovativeLanguage.com/audiobooks to get the lesson notes for this course, and sign up for your FREE lifetime account. This Audiobook will take you through the basics of Portuguese with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. In the 15 All About lessons, you’ll learn all about Portuguese and Brazil.
-
Learn Italian Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: ItalianPod101
- 再生時間: 2 時間 16 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Learn Italian Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners by ItalianPod101 is designed for beginner-level learners. You'll learn the top 25 beginner-level sentence patterns that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of Italian teachers.
-
キクタンフランス語 【初級編】
- 著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 4 分
- 簡易版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
リズムに合わせて単語を覚える「キクタン」シリーズ フランス語版に待望の第2弾が登場!
著者: 大阪市立大学フランス語教材研究会
-
Learn in Your Car: Italian, Level 1
- 著者: Henry N. Raymond
- ナレーター: uncredited
- 再生時間: 3 時間 41 分
- オリジナル版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The Learn in Your Car language series is the first system ever designed to teach a language in your car...or anywhere...without a textbook. Simple and effective, you can learn to converse in another language while driving, walking, or doing tasks around the house. And now with Learn in Your Car from audible.com®, you can turn your PC, your Rio, or any mobile device into your own personal language tutor.
著者: Henry N. Raymond
-
Conversational Phrases Korean Audiobook
- Level 1 - Absolute Beginner
- 著者: Innovative Language Learning LLC
- ナレーター: Innovative Language Learning
- 再生時間: 4 時間 20 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
In this beginner-level Audiobook, you will master over 25 common sentence patterns across 25 simple lessons. By the end, you'll be able to ask common questions and answer them in your own way, all while acquiring over 100 Korean words. Most importantly, you'll be able to have real conversations in various social situations. How, you may ask? Each lesson introduces a new conversation reflecting a real-world situation, including casual chats between friends as well as dialogues in more formal settings.
-
Learn French - Level 1: Introduction to French, Volume 1: Lessons 1-25
- Introduction French #1
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: FrenchPod101.com
- 再生時間: 4 時間 4 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
This Audiobook will take you through the basics of French with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about French and France. Our native teachers and language experts will explain everything you need to know to get started in French. The five Pronunciation lessons take you step-by-step through the most basic skill in any language: how to pronounce words and sentences like a native speaker.
-
Travel words and phrases in Japanese
- I Listen. I Repeat. I Speak.
- 著者: J. M. Gardner
- ナレーター: Katie H., Kana T.
- 再生時間: 1 時間 10 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
"Travel words and phrases in Japanese". 300 essential words and phrases and the 100 most common verbs. Japanese is an East Asian language spoken by about 128 million people, primarily in Japan, where it is the national language. How to learn a language differently? Today, language learning is revolutionizing : you do not have to go to traditional language classes anymore. Our learning method : a selection of hundreds of phrases and essential words. You listen to them, you repeat them, and you speak.
著者: J. M. Gardner
-
Learn Korean Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: KoreanClass101
- 再生時間: 2 時間 6 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Learn Korean Grammar: 25 Sentence Patterns for Beginners by KoreanClass101 is designed for beginner-level learners. You'll learn the top 25 beginner-level sentence patterns that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of Korean teachers.
-
キクタンドイツ語【初中級編】 独検3級レベル
- 著者: 櫻井麻美
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 5 分
- 簡易版
-
総合評価3
-
ナレーション3
-
ストーリー3
リズムに乗せてドイツ語の単語を楽しく覚える、『キクタンドイツ語』の3冊目(初中級編)が登場!
著者: 櫻井麻美
-
Perfect Listening Korean; Daily Conversations, Travel & Advanced Phrases
- 著者: Joho Center Publishing
- ナレーター: Helen Morrison, Chae Yongae
- 再生時間: 1 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価2
-
ナレーション2
-
ストーリー2
Includes 630 Korean phrases and 19 “real world”situations from Japan's best-known language and travel guidebook publisher Over 3 million copies sold in the series! Everything from basic expressions such as, “My name is ....” and “How are you?”, to practical everyday travel phrases like “I have lost my way.”and “It's my treat!” Because these phrases are used in actual daily conversation,you can simply memorize the phrases and words, and speak useful Korean without any knowledde of grammar! Useful for real-life situations such as preparing for sudden leisure or business trip, this volume offers...
-
Learn Spanish - Level 1: Introduction to Spanish, Volume 1: Lessons 1-25
- Introduction Spanish #1
- 著者: Innovative Language Learning
- ナレーター: SpanishPod101.com
- 再生時間: 3 時間 40 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
This Audiobook will take you through the basics of Spanish with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about Spanish and Spain. Our native teachers and language experts will explain everything you need to know to get started in Spanish.
-
1年で5ヵ国語をマスターした私の外国語「同時」習得法
- 著者: 清野 孝弥
- ナレーター: 盆子原 康
- 再生時間: 4 時間 59 分
- 完全版
-
総合評価3
-
ナレーション3
-
ストーリー3
順番にやるな! 同時にやれ!1年で5ヵ国語を独学でマスターした現役東大生が伝授。複数の外国語を"短期間"で"同時"に習得する極意とは!?
著者: 清野 孝弥
-
キクタンスペイン語会話【入門編】
- 著者: 福森 雅史
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 38 分
- 簡易版
-
総合評価4
-
ナレーション4
-
ストーリー3
大好評の既刊本『キクタンスペイン語』シリーズの流れを受け、今度は、会話力の養成に狙いを定めた『キクタンスペイン語会話【入門編】』の登場です!
-
-
内容は良いがテキストがない
- 投稿者: DeeDee 日付: 2022/01/13
著者: 福森 雅史
-
Il brutto anatroccolo
- Le più belle fiabe e storie per bambini
- 著者: Hans Christian Andersen
- ナレーター: Francesca Sarah Toich
- 再生時間: 27 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
"Il brutto anatroccolo" è una fiaba danese di Hans Christian Andersen. All'interno di una nidiata di anatroccoli, se ne distingue uno dalle piume grigie, particolarmente grande e goffo. Sebbene la madre cerchi di accettarlo nonostante le sue differenze, il piccolo viene emarginato dai suoi simili: il duro trattamento che gli viene riservato lo induce ben presto a prendere la decisione di fuggire. L'anatroccolo vaga senza meta e privo di ogni aiuto fino al calare dell'inverno, rischiando persino di morire congelato.
-
Un chat dans la gorge
- 著者: Emilie Chazerand
- ナレーター: Carole Bellanger
- 再生時間: 14 分
- 完全版
-
総合評価1
-
ナレーション1
-
ストーリー1
Madame Schneck était une femme très méchante. Mais cela ne se voyait pas car elle était très hypocrite. Elle était donc appréciée dans son village. Raymond, le chat de la maison, n'en pouvait plus de cette morue. Une nuit, il eut une idée de génie pour la réduire au silence. Un matin, madame Schneck se réveilla, toussa ; quelque chose, coincé juste là, l'empêchait de parler...
著者: Emilie Chazerand
-
キクタン英検1級 例文音声 (アルク)
- 著者: アルク
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 3 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価5
-
ナレーション5
-
ストーリー5
■人気書籍、アルク「キクタン英検1級」の例文音声 本コンテンツには、書籍に収録の全1,120単語を使った例文音声が収録されています。書籍と合わせて学習すると学習効果が高まります。 ■英検1級合格に役立つだけでなく、実用語彙も身に付く!見出し語の選定にあたっては、2004年リニューアル以降の英検1級の過去問を徹底的に分析。そこでリストアップされた約7,400の単語と熟語を、出る順に1,120まで絞り込みました。この絞り込みの際には、実際に使われた話し言葉や書き言葉を集めたデータベース=「コーパス」を参考にして、広くメディアや日常生活で使われる語彙も拾っています。ゆえにこの本が取り上げた単語や熟語は、英検1級合格に必要なだけでなく実用的でもあります。 ※本商品にテキスト情報は含まれておりません。 ◆対象レベル◆・英語上級(C)ALC PRESS, INC.
著者: アルク
-
Learn French 101 Dialogues - The Language Channel
- 著者: Paul Beck
- ナレーター: Elisabeth Lagelee
- 再生時間: 4 時間 14 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
This audiobook does not require a text. It is designed for eyes-free learning. Phrase in English, then French at normal speed, 3 repetitions SLOW SPEED, 2 repetitions normal speed. We have found this to be the best format to learn. The same 101 dialogues are then repeated at slow and fast speeds with a longer pause so the listener gets a chance to repeat them more.
著者: Paul Beck
-
French Short Stories
- Improve and Grow Your French Vocabulary with These 20 Exciting Short Novels
- 著者: Fabien Arnaud
- ナレーター: Adrien Durousset
- 再生時間: 3 時間 32 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The 21 captivating French stories in this book (I have included one bonus story at the end) have been carefully crafted for new French speakers to help with learning new words and phrases, while also strengthening your confidence by reinforcing what you already know. Did you realize that you are already prepared to tackle short stories in French?
著者: Fabien Arnaud
シリーズを続ける