パパと歌おう。英語で歌う日本の童謡
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audible会員プラン 無料体験
-
ナレーター:
-
平山 誠
-
James Knudsen
-
岡田 朗考
-
著者:
-
マザー・ターキー
このコンテンツについて
本オーディオブックは有名な数々の日本の童謡の中から、選りすぐりの13曲を英訳し収録されております。
ネイティブスピーカーによる英詩の朗読、オリジナルの日本語詩の朗読が交互に入り、自然と日本語の響きの美しさと英語の学習にもなります。
朗読トラックを聴いてから歌のトラックを一緒に歌うという方法でより正しい英語を、美しい日本語を、たのしく学ぶことができます。
子供たちは歌うことが大好きです。幼稚園や学校で歌を習うと、帰宅後、得意になって歌って聞かせてくれます。
日本には、そんな子どもたちが大好きな素敵な童謡がたくさんあります。
私たち大人でも、記憶をずっと辿っていくと"いつ憶えたのかはわからないけれども"、伴奏が流れれば歌える童謡がたくさんあるのではないでしょうか。
世界にも同じようにナーサリーライムやマザーグースと言われる、歌い継がれてきた童謡があります。
私たち日本人でも知っている『ロンドン橋』や『メリーさんの羊』のように、世界の子どもたちにも日本の素敵な童謡を通して、コミュニケーションが取れるようになるはずなのです。
幼少期からの英語教育がその後の英語能力に大きく差が出ることは実証されており、語学は生活、文化の一環として取り入れることこそが、最大の上達の決め手ともなります。英語教育の一環として、そして何より親子のコミュニケーションの一環として、一枚で何度でも聴いて喋って歌ってみることで、みんなが幸せになれる珠玉の童謡を、ネイティブの発音で語り、日本人のパパでもできるように日本人の歌手が歌唱しています。
肩肘張らず、リラックスしておうちで、車の中でお子さんと一緒に歌ってみてください。
何はともあれ、忙しいパパもたまにはお子様と一緒に、昔懐かしい、けれど新しい英語で歌う日本の童謡を聴き、一緒に楽しく歌ってみませんか?
(C)PanRolling
こちらもおすすめ
-
ママと歌おう。英語で歌う日本の童謡
- 著者: マザー・ターキー
- ナレーター: Tara Solheim, 楠木華子
- 再生時間: 1 時間 25 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
子どもの頃に幼稚園や小学校で歌っていた、日本の懐かしく・素敵な童謡を、世界の子どもとも仲良くなれるように、親子で英語で一緒に歌ってみませんか。本オーディオブックは有名な数々の日本の童謡の中から、選りすぐりの24曲を英訳し収録されております。ネイティブスピーカーによる英詩の朗読、オリジナルの日本語詩の朗読が交互に入り、自然と日本語の響きの美しさと英語の学習にもなります。朗読トラックを聴いてから歌のトラックを一緒に歌うという方法でより正しい英語を、美しい日本語を、たのしく学ぶことができます。子供たちは歌うことが大好きです。幼稚園や学校で歌を習うと、帰宅後、得意になって歌って聞かせてくれます。日本には、そんな子どもたちが大好きな素敵な童謡がたくさんあります。私たち大人でも、記憶をずっと辿っていくと"いつ憶えたのかはわからないけれども"、伴奏が流れれば歌える童謡がたくさんあるのではないでしょうか。世界にも同じようにナーサリーライムやマザーグースと言われる、歌い継がれてきた童謡があります。私たち日本人でも知っている『ロンドン橋』や『メリーさんの羊』のように、世界の子どもたちにも日本の素敵な童謡を通して、コミュニケーションが取れるようになるはずなのです。幼少期からの英語教育がその後の英語能力に大きく差が出ることは実証されており、語学は生活、文化の一環として取り入れることこそが、最大の上達の決め
著者: マザー・ターキー
-
歌で覚える“At” 前置詞シリーズ第1弾
- 著者: English Vitamin
- ナレーター: English Vitamin
- 再生時間: 12 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
『歌で覚える英文法』シリーズ第1弾。このレッスンシリーズは、特定の英文法を取り上げ、English Vitaminオリジナルソングにのせて、楽しく効果的に耳から学びとれる楽しいレッスンです。 歌詞の中には、ひとつの前置詞や助動詞がもつあらゆる用法が盛り込まれ、ネイティブが日常どのように使っているか詳しく解説していきます。 この楽曲を繰り返し聴き歌い、そして「解説レッスン」を何度も繰り返し読むことで、必ず正しいネイティブの用法が身に付きます!! ■どうして歌なの? ある程度英語を読み、書ける人でも、 話すとなると、時制、助動詞、冠詞、前置詞、数えられる名詞、数えられない名詞などがバラバラになりがちです。頭で分かっていてもいざネイティブを目の前にすると気持ちが高揚してしまい、しっかり話せなくて意気消沈しているのが実際の所です。例えば、簡単な群動詞(フレーザルバーブ)listen toでも、どうしてもtoが抜けたりしてしまうのです。believe inでもinが抜けてしまいます。生徒さんの苦労を毎日見ていて何か出来ることはないのかと思ったのが今回のシリーズの始まりです。歌のフレーズとして繰り返し聞いて歌っていくうちに、頭で考えずとも、自然とlisten...
著者: English Vitamin
-
Buying mittens(手袋を買いに・英語版)
- きいろいとり文庫 その1
- 著者: YellowBirdProject
- ナレーター: Towles EnterPrises, Kay Shibatani
- 再生時間: 24 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
子どものころに聞いたあのお話しを、オーディオブックでお楽しみください。
原作:新美南吉「はじめて雪を見た子ぎつねは、うれしさのあまり降り積もった雪の上をかけまわりました。しかし、冷たい雪にふれた子ぎつねの手は、赤くはれてしまいました。お母さんぎつねは子ぎつねに、手袋を買ってやることにしました」
別売りのイラスト付き電子書籍に対応。合わせてご購入いただければ、言語学習用にも最適です。公式サイト http://yellow-bird.info
※BGMなし版もセットで収録されています。
※当コンテンツに含まれている言語は『英語』のみです。他言語版をお求めの方は、別途お買い求めください。
-
-
期待通り!
- 投稿者: ゆり 日付: 2023/05/10
-
The Magic School Bus and the Climate Challenge
- 著者: Joanna Cole, Bruce Degen
- ナレーター: Polly Adams, Cassandra Morris
- 再生時間: 26 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Like it or not, global warming is a hot topic, and it will affect the younger generation the most. So why not turn to the teacher kids like the most, Ms. Frizzle! Only the Friz can boil all the hoopla down to the scientific facts in a fun and informative way. Kids already love the Magic School Bus, and the love to do what's right by the planet. At last, a way to teach the curriculum and make an impact!
著者: Joanna Cole, 、その他
-
ねずみの嫁入り
- 著者: でじじ
- ナレーター: 岡崎 弥保
- 再生時間: 7 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
日本の昔話の中から厳選されたお話を、お子様にも分かりやすい様、 再編集してお届けいたします。 いっしょに聴いて、いっしょに読んで。何度でも楽しめる、昔話です。 収録内容・ねずみの嫁入り―ねずみのお父さんが、世界一のお婿さんを探します。
著者: でじじ
-
「英語版わすれないでね。ボクのことを -The Little White Lie-」 耳でみる絵本 英語版
- 耳でみる絵本シリーズより
- 著者: 佐藤 洋平
- ナレーター: Julie Okamoto
- 再生時間: 5 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
「英語版わすれないでね。ボクのことを -The Little White Lie-」 耳でみる絵本 英語版
作品紹介
ギタリスト/リスニング絵本作家 佐藤洋平 制作
-耳でみる絵本-シリーズから『The Little White Lie』。
同シリーズで配信中『わすれないでね。ボクのことを』の英語版となります。
*⼼⾝の不調を改善させると⾔われている周波数528Hz を軸に作曲演奏されております。
幼児期の⼦供は、⾔語学習の天才と⾔われ、⼤⼈とは違い右脳が有利に働きます。
右脳は理屈抜きに⼤量にそして無意識に処理し学びます。
ネイティブな英語に触れ、目指せバイリンガル♪
『耳でみる絵本』はクラシックギターとアナウンサーの朗読による音作品です。
クラシックギターは【小さなオーケストラ】と呼ばれる程、様々な表現が可能な創造性豊かな楽器であり、
奏者のニュアンスがそのまま音へと変換されます。
他の楽器では得られない創造性豊かな音像とプロのアナウンサーによる朗読が絡み合うことで、
聴手の頭の中に心の中に自分だけの【絵】を映し出します。
環境音または様々な楽器を重ねた作品では得られない想像⼒が養われます。
胎児期 新生児期 乳児期 幼児期 児童期...
著者: 佐藤 洋平
-
ママと歌おう。英語で歌う日本の童謡
- 著者: マザー・ターキー
- ナレーター: Tara Solheim, 楠木華子
- 再生時間: 1 時間 25 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
子どもの頃に幼稚園や小学校で歌っていた、日本の懐かしく・素敵な童謡を、世界の子どもとも仲良くなれるように、親子で英語で一緒に歌ってみませんか。本オーディオブックは有名な数々の日本の童謡の中から、選りすぐりの24曲を英訳し収録されております。ネイティブスピーカーによる英詩の朗読、オリジナルの日本語詩の朗読が交互に入り、自然と日本語の響きの美しさと英語の学習にもなります。朗読トラックを聴いてから歌のトラックを一緒に歌うという方法でより正しい英語を、美しい日本語を、たのしく学ぶことができます。子供たちは歌うことが大好きです。幼稚園や学校で歌を習うと、帰宅後、得意になって歌って聞かせてくれます。日本には、そんな子どもたちが大好きな素敵な童謡がたくさんあります。私たち大人でも、記憶をずっと辿っていくと"いつ憶えたのかはわからないけれども"、伴奏が流れれば歌える童謡がたくさんあるのではないでしょうか。世界にも同じようにナーサリーライムやマザーグースと言われる、歌い継がれてきた童謡があります。私たち日本人でも知っている『ロンドン橋』や『メリーさんの羊』のように、世界の子どもたちにも日本の素敵な童謡を通して、コミュニケーションが取れるようになるはずなのです。幼少期からの英語教育がその後の英語能力に大きく差が出ることは実証されており、語学は生活、文化の一環として取り入れることこそが、最大の上達の決め
著者: マザー・ターキー
-
歌で覚える“At” 前置詞シリーズ第1弾
- 著者: English Vitamin
- ナレーター: English Vitamin
- 再生時間: 12 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
『歌で覚える英文法』シリーズ第1弾。このレッスンシリーズは、特定の英文法を取り上げ、English Vitaminオリジナルソングにのせて、楽しく効果的に耳から学びとれる楽しいレッスンです。 歌詞の中には、ひとつの前置詞や助動詞がもつあらゆる用法が盛り込まれ、ネイティブが日常どのように使っているか詳しく解説していきます。 この楽曲を繰り返し聴き歌い、そして「解説レッスン」を何度も繰り返し読むことで、必ず正しいネイティブの用法が身に付きます!! ■どうして歌なの? ある程度英語を読み、書ける人でも、 話すとなると、時制、助動詞、冠詞、前置詞、数えられる名詞、数えられない名詞などがバラバラになりがちです。頭で分かっていてもいざネイティブを目の前にすると気持ちが高揚してしまい、しっかり話せなくて意気消沈しているのが実際の所です。例えば、簡単な群動詞(フレーザルバーブ)listen toでも、どうしてもtoが抜けたりしてしまうのです。believe inでもinが抜けてしまいます。生徒さんの苦労を毎日見ていて何か出来ることはないのかと思ったのが今回のシリーズの始まりです。歌のフレーズとして繰り返し聞いて歌っていくうちに、頭で考えずとも、自然とlisten...
著者: English Vitamin
-
Buying mittens(手袋を買いに・英語版)
- きいろいとり文庫 その1
- 著者: YellowBirdProject
- ナレーター: Towles EnterPrises, Kay Shibatani
- 再生時間: 24 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
子どものころに聞いたあのお話しを、オーディオブックでお楽しみください。
原作:新美南吉「はじめて雪を見た子ぎつねは、うれしさのあまり降り積もった雪の上をかけまわりました。しかし、冷たい雪にふれた子ぎつねの手は、赤くはれてしまいました。お母さんぎつねは子ぎつねに、手袋を買ってやることにしました」
別売りのイラスト付き電子書籍に対応。合わせてご購入いただければ、言語学習用にも最適です。公式サイト http://yellow-bird.info
※BGMなし版もセットで収録されています。
※当コンテンツに含まれている言語は『英語』のみです。他言語版をお求めの方は、別途お買い求めください。
-
-
期待通り!
- 投稿者: ゆり 日付: 2023/05/10
-
The Magic School Bus and the Climate Challenge
- 著者: Joanna Cole, Bruce Degen
- ナレーター: Polly Adams, Cassandra Morris
- 再生時間: 26 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Like it or not, global warming is a hot topic, and it will affect the younger generation the most. So why not turn to the teacher kids like the most, Ms. Frizzle! Only the Friz can boil all the hoopla down to the scientific facts in a fun and informative way. Kids already love the Magic School Bus, and the love to do what's right by the planet. At last, a way to teach the curriculum and make an impact!
著者: Joanna Cole, 、その他
-
ねずみの嫁入り
- 著者: でじじ
- ナレーター: 岡崎 弥保
- 再生時間: 7 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
日本の昔話の中から厳選されたお話を、お子様にも分かりやすい様、 再編集してお届けいたします。 いっしょに聴いて、いっしょに読んで。何度でも楽しめる、昔話です。 収録内容・ねずみの嫁入り―ねずみのお父さんが、世界一のお婿さんを探します。
著者: でじじ
-
「英語版わすれないでね。ボクのことを -The Little White Lie-」 耳でみる絵本 英語版
- 耳でみる絵本シリーズより
- 著者: 佐藤 洋平
- ナレーター: Julie Okamoto
- 再生時間: 5 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
「英語版わすれないでね。ボクのことを -The Little White Lie-」 耳でみる絵本 英語版
作品紹介
ギタリスト/リスニング絵本作家 佐藤洋平 制作
-耳でみる絵本-シリーズから『The Little White Lie』。
同シリーズで配信中『わすれないでね。ボクのことを』の英語版となります。
*⼼⾝の不調を改善させると⾔われている周波数528Hz を軸に作曲演奏されております。
幼児期の⼦供は、⾔語学習の天才と⾔われ、⼤⼈とは違い右脳が有利に働きます。
右脳は理屈抜きに⼤量にそして無意識に処理し学びます。
ネイティブな英語に触れ、目指せバイリンガル♪
『耳でみる絵本』はクラシックギターとアナウンサーの朗読による音作品です。
クラシックギターは【小さなオーケストラ】と呼ばれる程、様々な表現が可能な創造性豊かな楽器であり、
奏者のニュアンスがそのまま音へと変換されます。
他の楽器では得られない創造性豊かな音像とプロのアナウンサーによる朗読が絡み合うことで、
聴手の頭の中に心の中に自分だけの【絵】を映し出します。
環境音または様々な楽器を重ねた作品では得られない想像⼒が養われます。
胎児期 新生児期 乳児期 幼児期 児童期...
著者: 佐藤 洋平