阿Q正伝
こどものための聴く名作 17
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audible会員プラン 無料体験
-
著者:
-
魯迅
このコンテンツについて
魯迅の長編小説。阿Qという愚かでうぬぼれの強い最下層の人間を主人公として描き、国民へ無知・無自覚であることへの危機を訴えた作品である。
阿Qは無知だがプライドだけは高く、よく嘘もつく。村人にバカにされたり、喧嘩に負けても自分の頭の中で理論をすり替え、勝利と思い込む愚かな男だ。ある時、革命騒ぎが起き、阿Qもそれに乗じて意味も分からず騒ぎ、捕らえられる。何もわからず騒いでいた阿Qは、碌な弁明もできずに処刑されることになる。村人たちもこの事件を大して考えようともせず、阿Qの死に方が期待と違うことへ不満を漏らしただけだった。愚かな国民は、無意義の見世物の材料になるか、あるいはその観客になるかだけなのである。
目次
第一章 始めに
第二章 優勝(ゆうしょう)の記録
第三章 優勝の記録 その後
第四章 恋の悲劇(ひげき)
第五章 生活費の問題
第六章 ふたたび勝利、そして敗北へ
第七章 革命
第八章 革命をゆるさない
第九章 大団円(だいだんえん) おわりに
©2023 PanRolling
こちらもおすすめ
-
魯迅 「狂人日記」
- 著者: 魯 迅
- ナレーター: 蘇武 ケンジ
- 再生時間: 36 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
1918年に魯迅によって発表された処女作となる短編小説。魯迅は、狂人の日記という形で、当時の中国の封建社会を「人が人を食べる」社会であると批判した。大病を患ったという友人の弟。訪ねてみると、すでに全快して赴任しているといい、兄から病中に書かれたという日記を渡された。内容は支離滅裂ででたらめのようであり、被害妄想狂の類であると見えた。犬の視線から逃れられないでいる。周囲の人間がこちらを見て噂をしている。皆が自分を食べようとしている。短く綴られた日記には、彼が次第に発狂していく様が記してあった。
-
-
人喰い
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2022/06/01
著者: 魯 迅
-
イワンのばか
- こどものための聴く名作 22
- 著者: レフ・トルストイ
- ナレーター: 斎藤 範子
- 再生時間: 1 時間 34 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
トルストイ作の著名なロシア民話。力もお金も欲せず、使わず、バカにされても、ただひたすら自らの手で愚直に働き続けるイワンが、結局は成功を手にする。
-
-
イワンのように生きる
- 投稿者: サユキ 日付: 2023/10/01
著者: レフ・トルストイ
-
アッシャー家の崩壊
- こどものための聴く名作 24
- 著者: エドガー・アラン・ポー
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
もの悲しく静まりかえった秋のある日。私は一日中馬に乗って、アッシャー家を目指していました。アッシャー家の館を初めて見たとき、私は正体がわからない不安におそわれました。
-
-
どんどんドキドキしてくる
- 投稿者: tkhsh 日付: 2024/04/19
著者: エドガー・アラン・ポー
-
首飾り
- こどものための聴く名作 23
- 著者: ギ・ド・モーパッサン
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 30 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
マチルドはだれもがふり返るほどキレイな女性でした。それなのにマチルドの家にはお金もなければ財産もありませんでした。そしてお金持ちでりっぱな人と知り合って結婚するという方法もわかりませんでした。
-
-
本当に美しいとは
- 投稿者: k.sou 日付: 2023/11/30
著者: ギ・ド・モーパッサン
-
フランケンシュタイン
- こどものための聴く名作 8
- 著者: マリー・ウォルストンクラフト・シェリー
- ナレーター: 峯 一博
- 再生時間: 2 時間 13 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
イギリスの小説家、メアリー・シェリーが匿名で発表した作品。科学者を目指す少年、ヴィクター・フランケンシュタインが主人公で、死んだ人間に生命を吹き込む実験を試みる。
-
-
初めて知りました…!
- 投稿者: 甘栗 日付: 2023/10/04
-
鉄仮面
- こどものための聴く名作 26
- 著者: フォルチュネ・デュ・ボアゴベイ
- ナレーター: バートラム, 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ある真っ暗な夜、フランスの国境にある、ベロームという砦に近い川を、こっそりわたろうとしている勇士たちがいた。人数は15人。
-
-
ワクワクさせてもらいました
- 投稿者: k.sou 日付: 2023/12/05
著者: フォルチュネ・デュ・ボアゴベイ
-
魯迅 「狂人日記」
- 著者: 魯 迅
- ナレーター: 蘇武 ケンジ
- 再生時間: 36 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
1918年に魯迅によって発表された処女作となる短編小説。魯迅は、狂人の日記という形で、当時の中国の封建社会を「人が人を食べる」社会であると批判した。大病を患ったという友人の弟。訪ねてみると、すでに全快して赴任しているといい、兄から病中に書かれたという日記を渡された。内容は支離滅裂ででたらめのようであり、被害妄想狂の類であると見えた。犬の視線から逃れられないでいる。周囲の人間がこちらを見て噂をしている。皆が自分を食べようとしている。短く綴られた日記には、彼が次第に発狂していく様が記してあった。
-
-
人喰い
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2022/06/01
著者: 魯 迅
-
イワンのばか
- こどものための聴く名作 22
- 著者: レフ・トルストイ
- ナレーター: 斎藤 範子
- 再生時間: 1 時間 34 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
トルストイ作の著名なロシア民話。力もお金も欲せず、使わず、バカにされても、ただひたすら自らの手で愚直に働き続けるイワンが、結局は成功を手にする。
-
-
イワンのように生きる
- 投稿者: サユキ 日付: 2023/10/01
著者: レフ・トルストイ
-
アッシャー家の崩壊
- こどものための聴く名作 24
- 著者: エドガー・アラン・ポー
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
もの悲しく静まりかえった秋のある日。私は一日中馬に乗って、アッシャー家を目指していました。アッシャー家の館を初めて見たとき、私は正体がわからない不安におそわれました。
-
-
どんどんドキドキしてくる
- 投稿者: tkhsh 日付: 2024/04/19
著者: エドガー・アラン・ポー
-
首飾り
- こどものための聴く名作 23
- 著者: ギ・ド・モーパッサン
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 30 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
マチルドはだれもがふり返るほどキレイな女性でした。それなのにマチルドの家にはお金もなければ財産もありませんでした。そしてお金持ちでりっぱな人と知り合って結婚するという方法もわかりませんでした。
-
-
本当に美しいとは
- 投稿者: k.sou 日付: 2023/11/30
著者: ギ・ド・モーパッサン
-
フランケンシュタイン
- こどものための聴く名作 8
- 著者: マリー・ウォルストンクラフト・シェリー
- ナレーター: 峯 一博
- 再生時間: 2 時間 13 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
イギリスの小説家、メアリー・シェリーが匿名で発表した作品。科学者を目指す少年、ヴィクター・フランケンシュタインが主人公で、死んだ人間に生命を吹き込む実験を試みる。
-
-
初めて知りました…!
- 投稿者: 甘栗 日付: 2023/10/04
-
鉄仮面
- こどものための聴く名作 26
- 著者: フォルチュネ・デュ・ボアゴベイ
- ナレーター: バートラム, 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ある真っ暗な夜、フランスの国境にある、ベロームという砦に近い川を、こっそりわたろうとしている勇士たちがいた。人数は15人。
-
-
ワクワクさせてもらいました
- 投稿者: k.sou 日付: 2023/12/05
著者: フォルチュネ・デュ・ボアゴベイ
-
ドン・キホーテ
- こどものための聴く名作 30
- 著者: ミゲル・デ・セルバンテス
- ナレーター: バートラム, 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 49 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
スペインのとある田舎の村に住む一人の男。この男は、大好きな騎士道小説を読みあさるうちに、現実と物語の世界との区別がつかなくなってしまう。
-
-
名作をコンパクトに楽しめました
- 投稿者: まるこ 日付: 2023/10/12
著者: ミゲル・デ・セルバンテス
-
にんじん
- こどものための聴く名作 21
- 著者: ジュール・ルナール
- ナレーター: 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 53 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ある晩、お母さんがにわとり小屋のとびらをしめわすれたと言いました。お母さんは三人の子どものうち、一番上のフェリックスにしめてきてといいました。
-
-
にんじんの理由
- 投稿者: サユキ 日付: 2024/05/08
著者: ジュール・ルナール
-
最後の授業
- こどものための聴く名作 32
- 著者: アルフォンス・ドーデ
- ナレーター: 斎藤 範子
- 再生時間: 20 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
フランスの小説家、アルフォンス・ドーデによる短編小説。フランス領アルザス地区のある小さな村に住む少年・フランツは、フランス語の勉強が苦手でした。
-
-
失ってわかる大切なこと
- 投稿者: サユキ 日付: 2024/03/04
著者: アルフォンス・ドーデ
-
故郷
- 著者: 魯迅
- ナレーター: 浅木 俊之
- 再生時間: 36 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
二十年ぶりに故郷に帰ったわたしは、友と再会した。経過した時間と身分の差に現れる隔絶と、美しい昔の記憶が薄れていく物悲しさとを覚え、幻滅する。しかし今、わたしは自分の道を歩いている。友もまた同
-
-
ラストの一文
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2023/02/20
著者: 魯迅
-
ぬすまれた手紙
- こどものための聴く名作 12
- 著者: エドガー・アラン・ポー
- ナレーター: でじじ
- 再生時間: 1 時間 7 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
私は友達のC・オーギュスト・デュパンと自宅にいたところ、パリ警視総監が訪ねてきた。G総監はデュパンにアドバイスがほしいと頼んできた。
-
-
嫌いではないが、、
- 投稿者: 大和 晴高 日付: 2024/11/23
著者: エドガー・アラン・ポー
-
ファウスト
- こどものための聴く名作 27
- 著者: ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
- ナレーター: 日和みか子, バートラム, 峯 一博
- 再生時間: 3 時間 12 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ここは天の国。天の主と三人の大天使のもとへ、ゆうわくの悪魔がやってきました。彼の名前はメフィストフェレス。強い魔力を持ち、冗談とウソとかけごとを愛し、いつも人間をからかってばかりいます。
-
-
糸を紡ぐグレートヒェンが無くて残念でした
- 投稿者: 長尾 純子 日付: 2024/06/19
-
故郷
- 著者: 魯迅
- ナレーター: 西村 俊彦
- 再生時間: 34 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
魯迅の代表作ともいえる短編小説のひとつ。1921年5月『新青年』に発表され、のちに魯迅の最初の作品集である『吶喊』(1923年)に収録された。作品に描かれた主人公の生家の没落、故郷からの退去
著者: 魯迅
-
白い牙
- こどものための聴く名作 15
- 著者: ジャック・ロンドン
- ナレーター: 峯 一博
- 再生時間: 2 時間 2 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ある北の荒野に足を踏み入れた人間とイヌたち。しかし、日を追うごとに減っていくイヌの数。その原因は、ある赤毛のメスオオカミでした。
-
-
狼の気持ち
- 投稿者: kips 日付: 2024/10/21
著者: ジャック・ロンドン
-
八十日間世界一周
- こどものための聴く名作 29
- 著者: ジュール・ヴェルヌ
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 2 時間 38 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
イギリスのある屋敷にフィリアス・フォッグという男が住んでいました。彼は立派な紳士で、金持ちでしたが、変わり者で有名でした。彼は高級な革新クラブの一員で、友人もおらず、たった一人で暮らしていました。
-
-
このシリーズ好きです
- 投稿者: まるこ 日付: 2023/10/08
著者: ジュール・ヴェルヌ
-
黒猫・落とし穴と振り子
- こどものための聴く名作 5
- 著者: エドガー・アラン・ポー, でじじ
- ナレーター: 大島 昭彦
- 再生時間: 1 時間 33 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
恐怖に心をうばわれ、夢想と現実を行ったり来たりしながら、だんだんとそのさかいめがあいまいにとけていく。追いつめられた人間の身にせまる恐怖の感覚を体感できる、エドガー・アラン・ポーの2つの傑作
-
-
迫り来る恐怖
- 投稿者: tkhsh 日付: 2023/09/27
著者: エドガー・アラン・ポー, 、その他
-
オペラ座の怪人
- こどものための聴く名作 14
- 著者: ガストン・ルルー
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 1 時間 50 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
世にもめずらしいオペラ座の怪人の物語。オペラ座は怪人の話で持ちきりでした。黒い服を着た怪人のすがたを見た人が多いのです。怪人の様子はふつうではありませんでした。
-
-
良い意味でのイメージ違い
- 投稿者: k.sou 日付: 2024/03/26
著者: ガストン・ルルー
-
宇宙戦争
- こどものための聴く名作 28
- 著者: ハーバート・ジョージ・ウェルズ
- ナレーター: バートラム
- 再生時間: 1 時間 44 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
オギルギー博士は、火星が地球へおそってくるのではないだろうかと心配しており、その不安が現実のものになろうとしていました。6年後のある夏の夕方のことです。哲学者である私は…
-
-
低音きつすぎ
- 投稿者: montbell 日付: 2024/10/24
著者: ハーバート・ジョージ・ウェルズ
-
ロビン・フッド物語
- こどものための聴く名作 25
- 著者: でじじ
- ナレーター: バートラム, 日和 みか子
- 再生時間: 2 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
中世ヨーロッパのイギリスは、リチャード一世という王様が治めていました。リチャード王は権力をふりかざす人をおさえつけ、弱い人を助けました。
-
-
ロビンフットってこんな人だったのか
- 投稿者: サユキ 日付: 2024/05/08
著者: でじじ
-
若草物語
- こどものための聴く名作 16
- 著者: ルイーザ・メイ・オルコット
- ナレーター: バートラム, 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 51 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
『若草物語』は、作者のルイザ・メイ・オルコット自身が過ごした子ども時代を元に描いた、自叙伝的な物語です。時はクリスマス。
著者: ルイーザ・メイ・オルコット
-
透明人間
- こどものための聴く名作 1
- 著者: ハーバート・ジョージ・ウェルズ, でじじ
- ナレーター: 大島 昭彦, 野口 晃, 宮負 潤, 、その他
- 再生時間: 2 時間
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
人間の昔からのあこがれ、姿を消して思いのままをやる——透明人間グリフィンはついにそれを実現した。研究のためには手段をえらばない。町の人からは気味わるがられ、うらぎられる。はたしてそれは、透明
-
-
人間の愚かさを感じる。
- 投稿者: けんけん 日付: 2023/08/29
著者: ハーバート・ジョージ・ウェルズ, 、その他
-
はつ恋
- こどものための聴く名作 19
- 著者: イワン・ツルゲーネフ
- ナレーター: 峯 一博
- 再生時間: 2 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
著者ツルゲーネフがかつて恋をしたときのことを元にした半自伝的な物語である。主人公(私)が16歳の時、別荘の隣にザセーキナ公爵夫人が越してきた。
-
-
恋は盲目
- 投稿者: k.sou 日付: 2023/11/09
著者: イワン・ツルゲーネフ
-
鴨の喜劇
- 著者: 魯迅
- ナレーター: 景浦 大輔
- 再生時間: 9 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
ロシヤの盲目詩人エロシンコ君が北京へ滞在していたときのことである。夏の始め、「ビルマではどこもかしこも音楽が鳴っていた。北京は静かで蛙の鳴き声さえしない」と思い沈んでいた。もうすぐ蛙の声が聞
-
-
皮肉かな?
- 投稿者: がんちゃん 日付: 2023/08/21
著者: 魯迅
-
たから島
- こどものための聴く名作 7
- 著者: ロバート・ルイス・スティーヴンソン
- ナレーター: バートラム, 宮負 潤, 井上嵩之
- 再生時間: 2 時間 18 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
不朽の名作を2時間で!楽しく、わかりやすい新訳で収録しています♪
ある海辺の宿屋の息子、ジム・ホーキンスが語り手となって繰り広げられる冒険物語。
-
-
面白い
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2023/12/30
-
ガリバー旅行記
- こどものための聴く名作 13
- 著者: ジョナサン・スウィフト
- ナレーター: バートラム, 木庭 壮惇, 安田 愛実
- 再生時間: 2 時間 23 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
船医の「レミュエル・ガリバー」の冒険物語。小人の国、巨人の国、空飛ぶ島、幽霊の島、馬の国などガリバーが見てきたフシギな国やめずらしいものについてガリバー目線で語られています。
-
-
ワクワクできる
- 投稿者: tkhsh 日付: 2024/03/22
著者: ジョナサン・スウィフト
-
幸福な家庭
- 著者: 魯迅
- ナレーター: 浅木 俊之
- 再生時間: 27 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
彼はずっと原稿料で生活をしていきたいと考えていた。投稿するなら幸福日報社がいい。そうだ、「幸福な家庭」を題材にして書こう! だが立ちどころに彼の筆は止まった。はて、幸福な家庭とはどんなものだ
-
-
幸福のありか
- 投稿者: tkhsh 日付: 2023/04/11
著者: 魯迅
-
白光
- 著者: 魯迅
- ナレーター: 景浦 大輔
- 再生時間: 17 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
陳士成はかつて秀才ともてはやされたが、16回目の県の試験に落ち、とうとう将来が見えなくなった。 悲しさと落胆と絶望の中、耳元から聞こえる不思議な声に導かれ、幻を追いかけてこの世から姿を消して
-
-
河底の泥
- 投稿者: tkhsh 日付: 2023/03/17
著者: 魯迅
-
十五少年漂流記
- こどものための聴く名作 31
- 著者: ジュール・ヴェルヌ
- ナレーター: 日和 みか子
- 再生時間: 1 時間 56 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
SFの父とも呼ばれるフランスの小説家、ジュール・ヴェルヌの冒険小説で、原題は『二年間の休暇』。
-
-
みんなが帰ってこれたところ
- 投稿者: Amazon カスタマー 日付: 2024/12/14
著者: ジュール・ヴェルヌ
-
カルメン
- スタジオ・エコー世界名作シリーズ
- 著者: メリメ
- ナレーター: 佐古 真弓, 加藤 拓二, 川本 克彦, 、その他
- 再生時間: 1 時間 10 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
純朴な青年ドン・ホセは、情熱的で大きな黒い瞳のカルメンに出会う。しだいにその運命を狂わせて行く…ビゼーのオペラで有名な「カルメン」の原作をオーディオドラマ化。
-
-
古典を聞くのは楽しい。
- 投稿者: わん 日付: 2024/05/05
著者: メリメ
阿Q正伝に寄せられたリスナーの声
カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- Amazon カスタマー
- 2023/12/19
阿Qは喧嘩に弱く最後は負ける
キャラクターが起ってる。こういう物語がこの時代に書かれたことは興味深いし、新鮮だったのだろうがエンタメ全盛期のいまでは少し物足りない。
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- そよ風
- 2023/12/30
『阿Q』って、何かの象徴?
全部聴き終わりました。
Wikipediaに書かれているあらすじは、以下の『』の中のとおりです。
私にとっては、その昔、教科書で一部を読んだ、
かすかな記憶があるだけです。
私には、革命軍に加わって、『えばりたい』だけの阿Q、のように思われます。
もしかしたら、阿Qは、『自分は一番下層階級の人間だ』って、わかっていたのかもしれませんね。
でも、そんなに自己評価が低いままでは、生きていくのは辛いですよね。
だから、なんとかあらがって、革命軍に入ろうとする。
それが裏目に出て、盗賊を一味にでっち上げられて、処刑されてしまう。
なんて、悲しいんでしょう。
この革命、「辛亥革命」によって誕生した中華民国、今は台湾の地域ですね。
『台湾有事』のことも、頭をよぎりました。
きっと、習近平は、台湾を占領しようとするのでしょうね。
こわい、こわい!
Wikipediaにおける阿Q正伝のあらすじ
『時代が清から中華民国へ変わろうとする辛亥革命の時期、中国のある小さな村に、本名すらはっきりしない、村の半端仕事をしてはその日暮らしをする日雇いの阿Qという男がいた。
彼は、働き者との評判こそ持ってはいたが、家も金も女もなく、字も読めず容姿も不細工などと閑人たちに馬鹿にされる、村の最下層の立場にあった。そして内面では、「精神勝利法」と自称する独自の思考法を頼りに、閑人たちに罵られたり、日雇い仲間との喧嘩に負けても、結果を心の中で都合よく取り替えて自分の勝利と思い込むことで、人一倍高いプライドを守る日々を送っていた。
ある日、阿Qは村の金持ちである趙家の女中に劣情を催し、言い寄ろうとして逃げられた上に趙の旦那の怒りを買って村八分になり、仕事にもあぶれてしまう。食うに困って盗みを働き、逃亡同然の生活を続けるうちに、革命党が近くの町にやってきた事を耳にした彼は、意味もわからぬまま「革命」に便乗して騒いだ結果、革命派の趙家略奪に関与した無実の容疑で逮捕される。
無知ゆえに筋道たてた弁明も出来ず、阿Qは流されるままに刑場に引き出され、あっけなく銃殺されてしまう。集まった見物人たちは、銃殺は斬首より見栄えがしないなど、不満を述べたてるのだった。
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!