エピソード

  • Has your sleep been affected since migrating to Australia? You’re not alone - 【解读澳洲】自从移民澳大利亚后，你的睡眠受到影响了吗？

    Has your sleep been affected since migrating to Australia? You’re not alone - 【解读澳洲】自从移民澳大利亚后，你的睡眠受到影响了吗？
    2024/11/21
    Many people experience sleep disturbances due to stressors in their lives, including challenges associated with the migration experience. Issues such as insomnia and nightmares can affect both adults and children. Learn how to assess sleep quality, identify unhealthy sleep patterns, and determine when to seek help for yourself or a loved one. - 睡眠障碍是澳大利亚新移民的常见问题。 专家表示，睡眠质量在短期内下降是意料之中的正常现象。 但如果它发展成慢性疾病怎么办？什么时候该采取行动？有哪些方法可以帮助你或你所爱的人？（点击音频收听详细报道）
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Finding a bank account that works hard for you - 【解读澳洲】找到一个适合您的银行账户

    Finding a bank account that works hard for you - 【解读澳洲】找到一个适合您的银行账户
    2024/11/14
    If you have a job, receive government benefits or want to pay your bills easily you’ll need a bank account. You may even need more than one. To join the 20 million customers who hold Australian bank accounts, take some time to find one that best suits your needs. - 如果您有工作、领取政府福利或想要轻松支付账单，您将需要一个甚至多个银行账户。 要加入拥有澳大利亚银行账户的2000万客户行列，花点时间找到一个最适合您需求的账户是值得的。 在今天的《解读澳洲》节目中，我们将探讨如何为您选择合适的银行账户。 （点击音频收听详细报道）
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - 【解读澳洲】澳大利亚城市的设计如何结合原住民文化

    Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - 【解读澳洲】澳大利亚城市的设计如何结合原住民文化
    2024/11/06
    Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - 澳大利亚的每个地方都承载着数万年的国家、文化和语言的独特历史。 建筑环境设计日益转变，旨在让这些本地知识在我们的生活空间中可见。 在本期《解读澳洲》中，原住民和非原住民专家分享了如何从原住民和西方知识体系中汲取灵感，打造空间和建筑。 （点击音频收听详细报道）
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • What happens when you are summoned for Jury Duty? - 【解读澳洲】当您被传唤执行陪审义务时会发生什么？

    What happens when you are summoned for Jury Duty? - 【解读澳洲】当您被传唤执行陪审义务时会发生什么？
    2024/10/30
    Every Australian citizen who is on the electoral roll can be called up for jury service. But what is involved if you get called to be a juror? And what is the role of a jury? - 每位在选民名册上的澳大利亚公民都可能被召集担任陪审员，也称为陪审义务。 但是，如果您被召集担任陪审员，会涉及哪些事项？陪审团的作用是什么？ 在本期《解读澳洲》中，我们将回答这些问题以及更多问题。 点击音频收听详细报道
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • How can we stop domestic violence at the start? - 【解读澳洲】我们怎样才能从一开始就制止家庭暴力？

    How can we stop domestic violence at the start? - 【解读澳洲】我们怎样才能从一开始就制止家庭暴力？
    2024/10/27
    How can we help raise children to be respectful partners when social media has such a strong influence? Learn how to talk to young people and encourage open conversations to ensure that we end gender-based violence. - 当社交媒体具有如此强大的影响力时，我们如何帮助孩子成为受人尊敬的伴侣？学习如何与年轻人交谈，鼓励公开对话，以确保我们终结基于性别的暴力。
    続きを読む 一部表示
    13 分
  • How to build your own house in Australia - 【解读澳洲】如何在澳大利亚建自己的房子

    How to build your own house in Australia - 【解读澳洲】如何在澳大利亚建自己的房子
    2024/10/23
    Building a house in Australia is a dream for many, but what are the essential steps to achieving it? While buying an existing home may seem straightforward, the process of purchasing land and constructing your own house requires careful planning and consideration. Here's how you can navigate building your own home in Australia. - 在澳大利亚建造自己的房子是许多人的梦想，但实现这一梦想的基本步骤是什么呢？ 如果你购买现有房屋，过程相对简单，而购买土地、建造自己的房子的过程需要仔细规划和考虑。 以下是您在澳大利亚建造自己的房子的方法。（点击音频收听详细报道）
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • Understanding vaccination rules for children in Australia - 【解读澳洲】了解澳大利亚的儿童免疫接种规定

    Understanding vaccination rules for children in Australia - 【解读澳洲】了解澳大利亚的儿童免疫接种规定
    2024/10/15
    Did you know that one in five children is at risk of dying from a disease that is now preventable through vaccination? Australia’s vaccination program helps to prevent severe outcomes from many childhood infections. To access family support payments—and in some states, childcare services—your child must be fully immunised according to the national schedule. - 专家表示，作为家长，您需要确保您的孩子接种的疫苗可以保护他们，同时使他们周围的每个人都受益。 不同国家对儿童的疫苗接种要求不同。 在澳大利亚，联邦和州级的“不接种 无补贴”政策要求儿童按照国家免疫计划完全接种疫苗，才有资格获得家庭抚养费或获得托儿服务。 （点击音频收听详细报道）
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • The impacts of First Nations tourism - 【解读澳洲】原住民文化旅游的影响重大

    The impacts of First Nations tourism - 【解读澳洲】原住民文化旅游的影响重大
    2024/10/09
    Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - 您是否在寻求真正有影响力的澳大利亚旅行体验？ 无论您是在寻求荒野、美食、艺术还是奢华，您都可以探索许多原住民旅游冒险之旅，由与这片土地有着65000 年联系的人导游。 您不仅可以加深您的体验，而且还可以帮助推动原住民社区的文化和经济机会。(点击音频收听详细报道)
    続きを読む 一部表示
    9 分