• 50 anos da independência da Guiné-Bissau: a escola-piloto de Amílcar Cabral

  • 2023/09/22
  • 再生時間: 19 分
  • ポッドキャスト

50 anos da independência da Guiné-Bissau: a escola-piloto de Amílcar Cabral

  • サマリー

  • A Guiné-Bissau comemora no próximo dia 24 de Setembro os 50 anos da sua independência. Neste quadro, a RFI propõe desde esta segunda-feira até domingo uma série de reportagens e entrevistas alusivas à História do país e em particular ao período da luta de libertação. Hoje, no quinto e no sexto episódio desta série, debruçamo-nos sobre a importância dada por Amílcar Cabral à educação, para a criação de um 'homem novo' emancipado do sistema de ensino e de valores do colonizador. Neste sentido, na sequência do Congresso de Cassacá, o PAIGC cria em 1964 a escola-piloto com o intuito de apoiar os filhos dos combatentes e os órfãos de guerra. Instalada em Conacri de onde os independentistas conduziam as suas operações, a escola-piloto viu o seu conceito de educação ser estendido a outras escolas que foram sendo erguidas nas zonas libertadas. os jovens que frequentaram esse sistema de ensino ficaram conhecidos como os "meninos de Cabral".Julião Soares Sousa, historiador guineense ligado ao centro de estudos interdisciplinares da Universidade de Coimbra, que tem sido o nosso fio condutor nesta digressão, detalha o que era a Escola-Piloto. "Amílcar Cabral considerava que o povo devia ter direito à educação. Essa educação que foi gerada pelo PAIGC no interior do território, nas áreas libertadas, mas também em Conacri e no Senegal, essas escolas eram o motor da reacção contra a presença colonial portuguesa, a presença histórica do colonialismo português, que tinha também os seus reflexos na educação e na cultura. Com base nisso, a cultura e a educação também aparecem como uma forma de resistência à colonização portuguesa", refere o universitário."Ele vai tentar fazer algo que fosse totalmente diferente do regime colonial porque uma altura em que ele dizia 'nós temos que ensinar às crianças a importância que o PAIGC tem nas suas vidas, porque o próprio colonialismo também fala no milagre de Fátima, fala do colonialismo português como se fosse uma coisa muito importante para nós. Nós temos que saber também fazer oposição a esse tipo de escola. Nós temos que criar a nossa própria escola com base nas nossas próprias raízes'", acrescenta.Apesar de criar um conceito novo de educação dirigido à população do seu país, Amílcar Cabral vai optar por privilegiar o ensino da língua portuguesa, como língua de trabalho e formação. Uma escolha que gera debate entre os seus apoiantes."De facto, havia uma pressão de algum grupo dentro do PAIGC que achava que se devia ensinar nas línguas nacionais e Cabral não cedeu a esse tipo de pressão porque achava que a língua portuguesa era a maior riqueza que os portugueses tinham deixado e nós devíamos aproveitar, porque não se podia ensinar às crianças, por exemplo, aspectos relacionados com a ciência, ele às vezes até usava o exemplo de o Homem ir à lua, muitas das vezes para ensinar as crianças. Como é que se podia dizer raiz quadrada em Balanta, Fula ou Mancanha? Ele usava muitas vezes estes exemplos para mostrar a importância que a língua portuguesa tem", explica o historiador.Noutro quadrante, a escola-piloto também foi um dos instrumentos de valorização e emancipação da mulher guineense, como parte integrante da luta pela independência da Guiné-Bissau.A guerra de libertação teve as suas heroínas. A mais conhecida é Titina Silá, jovem combatente que morreu numa emboscada no norte da Guiné em Janeiro de 1973 quando estava a tentar viajar rumo a Conacri para prestar uma última homenagem a Cabral quando foi assassinado. Outras mulheres, como Teodora Inácia Gomes ilustraram-se igualmente nas frentes de combate e na política, sendo que a Escola-Piloto foi uma dessas outras frentes em que mulheres, como a activista cabo-verdiana Lilica Boal, ou ainda a diplomata e feminista Francisca Pereira foram muito activas.Ao recordar como entrou nesta luta, primeiro como tesoureira do partido, em Conacri onde vivia desde 1958, Francisca Pereira, que foi vice-directora e também professora da escola-piloto, refere que assumiu o papel de formadora mas igualmente de mãe. "Tinha a área não só da educação feminina, tinha também a área de preparativos. Havia crianças que não sabiam comer com faca e garfo. Tinha essa responsabilidade de (ensinar) como se vestir, como se deitar, de como se portar e também dava formação de segunda classe, aprender a ler, a escrever. (...) Assumi o cargo de mãe, mas também o cargo de preparar as crianças para serem seguidores da obra de Cabral no futuro".Dois antigos alunos da escola piloto, Califa Seidi, actual líder parlamentar do PAIGC, e outro responsável político guineense, Iancuba Ndjai, evocaram também os anos passados naquela estrutura.Ao recordar o seu percurso na escola-piloto onde integrou os primeiros grupos de alunos, Iancuba Ndjai refere que naquela época se "criou toda uma cadeia de formação de quadros exactamente no ...
    続きを読む 一部表示

あらすじ・解説

A Guiné-Bissau comemora no próximo dia 24 de Setembro os 50 anos da sua independência. Neste quadro, a RFI propõe desde esta segunda-feira até domingo uma série de reportagens e entrevistas alusivas à História do país e em particular ao período da luta de libertação. Hoje, no quinto e no sexto episódio desta série, debruçamo-nos sobre a importância dada por Amílcar Cabral à educação, para a criação de um 'homem novo' emancipado do sistema de ensino e de valores do colonizador. Neste sentido, na sequência do Congresso de Cassacá, o PAIGC cria em 1964 a escola-piloto com o intuito de apoiar os filhos dos combatentes e os órfãos de guerra. Instalada em Conacri de onde os independentistas conduziam as suas operações, a escola-piloto viu o seu conceito de educação ser estendido a outras escolas que foram sendo erguidas nas zonas libertadas. os jovens que frequentaram esse sistema de ensino ficaram conhecidos como os "meninos de Cabral".Julião Soares Sousa, historiador guineense ligado ao centro de estudos interdisciplinares da Universidade de Coimbra, que tem sido o nosso fio condutor nesta digressão, detalha o que era a Escola-Piloto. "Amílcar Cabral considerava que o povo devia ter direito à educação. Essa educação que foi gerada pelo PAIGC no interior do território, nas áreas libertadas, mas também em Conacri e no Senegal, essas escolas eram o motor da reacção contra a presença colonial portuguesa, a presença histórica do colonialismo português, que tinha também os seus reflexos na educação e na cultura. Com base nisso, a cultura e a educação também aparecem como uma forma de resistência à colonização portuguesa", refere o universitário."Ele vai tentar fazer algo que fosse totalmente diferente do regime colonial porque uma altura em que ele dizia 'nós temos que ensinar às crianças a importância que o PAIGC tem nas suas vidas, porque o próprio colonialismo também fala no milagre de Fátima, fala do colonialismo português como se fosse uma coisa muito importante para nós. Nós temos que saber também fazer oposição a esse tipo de escola. Nós temos que criar a nossa própria escola com base nas nossas próprias raízes'", acrescenta.Apesar de criar um conceito novo de educação dirigido à população do seu país, Amílcar Cabral vai optar por privilegiar o ensino da língua portuguesa, como língua de trabalho e formação. Uma escolha que gera debate entre os seus apoiantes."De facto, havia uma pressão de algum grupo dentro do PAIGC que achava que se devia ensinar nas línguas nacionais e Cabral não cedeu a esse tipo de pressão porque achava que a língua portuguesa era a maior riqueza que os portugueses tinham deixado e nós devíamos aproveitar, porque não se podia ensinar às crianças, por exemplo, aspectos relacionados com a ciência, ele às vezes até usava o exemplo de o Homem ir à lua, muitas das vezes para ensinar as crianças. Como é que se podia dizer raiz quadrada em Balanta, Fula ou Mancanha? Ele usava muitas vezes estes exemplos para mostrar a importância que a língua portuguesa tem", explica o historiador.Noutro quadrante, a escola-piloto também foi um dos instrumentos de valorização e emancipação da mulher guineense, como parte integrante da luta pela independência da Guiné-Bissau.A guerra de libertação teve as suas heroínas. A mais conhecida é Titina Silá, jovem combatente que morreu numa emboscada no norte da Guiné em Janeiro de 1973 quando estava a tentar viajar rumo a Conacri para prestar uma última homenagem a Cabral quando foi assassinado. Outras mulheres, como Teodora Inácia Gomes ilustraram-se igualmente nas frentes de combate e na política, sendo que a Escola-Piloto foi uma dessas outras frentes em que mulheres, como a activista cabo-verdiana Lilica Boal, ou ainda a diplomata e feminista Francisca Pereira foram muito activas.Ao recordar como entrou nesta luta, primeiro como tesoureira do partido, em Conacri onde vivia desde 1958, Francisca Pereira, que foi vice-directora e também professora da escola-piloto, refere que assumiu o papel de formadora mas igualmente de mãe. "Tinha a área não só da educação feminina, tinha também a área de preparativos. Havia crianças que não sabiam comer com faca e garfo. Tinha essa responsabilidade de (ensinar) como se vestir, como se deitar, de como se portar e também dava formação de segunda classe, aprender a ler, a escrever. (...) Assumi o cargo de mãe, mas também o cargo de preparar as crianças para serem seguidores da obra de Cabral no futuro".Dois antigos alunos da escola piloto, Califa Seidi, actual líder parlamentar do PAIGC, e outro responsável político guineense, Iancuba Ndjai, evocaram também os anos passados naquela estrutura.Ao recordar o seu percurso na escola-piloto onde integrou os primeiros grupos de alunos, Iancuba Ndjai refere que naquela época se "criou toda uma cadeia de formação de quadros exactamente no ...

50 anos da independência da Guiné-Bissau: a escola-piloto de Amílcar Cabralに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。