エピソード

  • Inleiding tot de Bengaalse leerversneller
    2023/05/31

    Over het Bengali Learning Accelerator-project, hoe het werkt en hoe u het kunt gebruiken om uw Bengaals te verbeteren.

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Ik hou van Bengaals!

    続きを読む 一部表示
    1 分
  • Leer Bengaals: alleen de basis!
    2023/06/02

    Hier zijn enkele basiszinnen in het Bengaals. Net genoeg om rond te komen en te laten zien dat je moeite doet!

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Hallo!
    • Pardon.
    • Het spijt me.
    • Ik spreek geen Bengaals.
    • Bedankt.
    • Graag gedaan.
    • Ja.
    • Nee.
    • Wat is je naam?
    • Mijn naam is...
    • Aangenaam.
    • Hoe is het met je?
    • Het gaat geweldig met mij.
    • Waar is het toilet?
    • Dit alsjeblieft.
    • Het was leuk je te ontmoeten!
    • Doei!
    • Doei!

    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Leer Bengaals: net voorbij de basis
    2023/06/04

    Enkele zinnen voor mensen die het Bengaals vroeg leren, zoals het vragen om taalhulp en het op een elegante manier beëindigen van interacties.

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Ik heb een vraag.
    • Heb je een ogenblik?
    • Hoe noem je dit?
    • Ik weet niet hoe ik het moet zeggen.
    • Ik weet niet hoe het heet.
    • Ik waardeer je geduld.
    • Bedankt voor de hulp!
    • Ik ben hier voor zaken.
    • Ik ben hier op vakantie.
    • Ik reis voor de lol.
    • Ik ben hier met mijn vriend.
    • Ik ben hier met mijn partner.
    • Ik ben hier alleen.
    • Ik zoek hier werk.
    • Hoe kan ik u van dienst zijn?
    • Kun je een goed boek over India aanbevelen?

    続きを読む 一部表示
    3 分
  • Leer Bengaals: navigatie
    2023/06/07

    Vragen naar plaatsen en routebeschrijvingen opvragen!

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Ik ben verdwaald.
    • Welke straat is dit?
    • Welke buurt is dit?
    • Hoe ver is New Delhi hiervandaan?
    • Hoe kom ik in New Delhi?
    • Kan ik er met de bus komen?
    • Kun je een goed hostel aanbevelen?
    • Kun je een goed koffiehuis aanbevelen?
    • Kunt u een goed strand aanbevelen?
    • Zijn er hier in de buurt musea?
    • Wat is je favoriete plek om hier rond te hangen?
    • Kun je me op de kaart laten zien?
    • Waar kan ik een geldautomaat vinden?
    • Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt?
    • Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?

    続きを読む 一部表示
    3 分
  • Leer Bengaals: op de markt
    2023/06/10

    Zinnen voor de markt, het kopen van kleding en eten.

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Hoeveel kost dit?
    • Het is mooi, maar ik wil het niet!
    • Ik vind het leuk.
    • Ik hou ervan.
    • Hoe draag je dit?
    • Heb je meer van deze?
    • Heb je deze in een grotere maat?
    • Heb je deze ook in andere kleuren?
    • Heb je deze in een kleiner formaat?
    • Ik wil dit graag kopen.
    • Kan ik een recept krijgen?
    • Wat is dat?
    • Is dat medicinaal?
    • Zit daar cafeïne in?
    • Zit daar suiker in?
    • Is dat giftig?
    • Is dat pittig?
    • Is het erg pittig?
    • Is dat van een dier?
    • Welk deel hiervan eet je?
    • Hoe kook je dit?
    • Heeft dit koeling nodig?
    • Hoe lang zal dit duren voordat het bederft?

    続きを読む 一部表示
    3 分
  • Leer Bengaals: restaurants
    2023/06/12

    Laten we een hapje gaan eten. Handige Bengaalse zinnen voor een bezoek aan een restaurant.

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Ik heb honger.
    • Ik heb vandaag nog niet gegeten.
    • Kunt u een goed restaurant aanbevelen?
    • Ik wil graag een afhaalbestelling plaatsen.
    • Heeft u een beschikbare tafel?
    • Kan ik reserveren?
    • Ik wil een tafel reserveren voor 16.00 uur.
    • Kan ik hier zitten?
    • Ik wacht op mijn vriend.
    • Kunnen we ergens anders zitten?
    • Mag ik een menu, alstublieft?
    • Wat zijn de specialiteiten van vandaag?
    • Heeft u vegetarische opties?
    • Ik ben allergisch voor pinda's.
    • Wat raadt u aan?
    • Welke ingrediënten bevat dit gerecht?
    • Ik wil dit gerecht graag bestellen.
    • Ik wil graag een van deze.
    • Ik zou graag willen wat die vrouw daar eet.
    • Welk lokaal bier heb je?
    • Zou ik een glas water mogen?
    • Kunt u wat servetten meenemen?
    • Zou het mogelijk zijn om de muziek wat zachter te zetten?
    • Hoe lang duurt het voordat mijn eten klaar is?
    • Het eten was heerlijk.
    • Ik heb nog steeds honger.
    • Heb je desserts?
    • Kan ik een dessertmenu krijgen?
    • Ik zit vol.
    • Mag ik de rekening, alstublieft?
    • Accepteert u Credit cards?
    • Hoe kan ik deze schuld aflossen?
    • Ik heb net gegeten! Het was heerlijk.

    続きを読む 一部表示
    6 分
  • Leer Bengaals: Hulp krijgen 1
    2023/06/15

    Een beetje hulp bij het vragen om hulp!

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Pardon.
    • Ik heb hulp nodig.
    • Alsjeblieft.
    • Ik begrijp het niet.
    • Kun je me helpen?
    • Ik heb een vraag.
    • Spreek je Nederlands?
    • Ik spreek maar een beetje Bengaals.
    • Kun je dat herhalen?
    • Kunt u dat nog eens uitleggen?
    • Kun je luider praten?
    • Kunt u langzamer praten?
    • Kan je dat spellen?
    • Kun je dat voor mij opschrijven?
    • Hoe spreek je dit woord uit?
    • Hoe noem je dit in het Bengaals?

    続きを読む 一部表示
    3 分
  • Leer Bengaals: hulp krijgen 2
    2023/06/17

    Meer zinnen voor het vragen van hulp aan mensen op reis!

    In deze aflevering maakt u kennis met zinnen, herhaald in het Nederlands en Bengaals, om uw Bengaalse woordenschat te verbeteren en u te helpen zich in het Bengaals uit te drukken.

    Deze afleveringen zijn bedoeld om uw bestaande Bengaalse taalstudies te begeleiden en te versnellen, of u nu een app zoals DuoLingo gebruikt of bent ingeschreven voor een meer formele Bengaalse les. Hoe meer u uw hersenen blootstelt aan Bengaalse audio, hoe sneller u leert.

    Bekijk de volledige lijst met Nederlandse en Bengaalse zinnen in deze aflevering.

    Neem contact met ons op met feedback en ideeën: languagelearningaccelerator@gmail.com

    Zinnen in deze aflevering:

    • Ik heb een dokter nodig.
    • Ik heb een advocaat nodig.
    • Ik heb een priester nodig.
    • Kun je een foto van mij maken?
    • Kunt u een kopie maken van dit document?
    • Kun je mij je telefoonoplader lenen?
    • Kunt u dit voor mij oplossen?
    • Kunt u een taxi voor mij bellen?
    • Kunt u mij een handje helpen?
    • Kun jij de lichten aandoen?
    • Kun je de lichten uitdoen?
    • Kun je mij om 10.00 uur wakker maken?
    • Kunt u mij wat advies geven?
    • Heb jij een potlood?
    • Mag ik een pen lenen?
    • Kun je het raam openen?
    • Kan je het raam dichtdoen?
    • Wat is de naam van het wifi-netwerk?
    • Wat is het wifi-wachtwoord?

    続きを読む 一部表示
    3 分