En la mañana del 16 de septiembre de 1810, un día como cualquier otro, la gente se preparaba para su día en el campo. Sin embargo, a diferencia de otros días, las campanas de la iglesia suenan inesperadamente. Las familias se empujan unas a otras para llegar a su pequeña parroquia de Dolores. El padre Miguel Hidalgo esta tocando las campanas de la iglesia.

Este era el rayo de esperanza que todos esperaban para iniciar la revolución.

On the morning of September 16, 1810, people were getting ready for their day on the fields. Today though, the church bells are ringing unexpectedly. Families are pushing each other to get to their small Dolores parish. Father Miguel Hidalgo is ringing the church bells. He gives a passionate speech and with his banner bearing the image of the Virgin of Guadalupe Father Hidalgo proudly proclaims, "Viva la independencia. Mueran los Gachupines." (Long live Independence. Death to the Spaniards.)

Here's the start of the Mexican revolution.