Alors que les médias et les acteurs du milieu politique ne cessent de rejeter la faute de la crise du logement sur l’immigration, Détours se propose de regarder le problème en profondeur et de remonter jusqu’aux années 1960 pour en comprendre les origines. Au micro d’Emilie Nicolas, la professeure en études urbaines Hélène Bélanger analyse les raisons de cette crise multifactorielle et démonte, brique par brique, les fondements de notre culture de la propriété. En embrassant le point de vue des locataires, premières victimes de la crise et souvent considérés avec un certain mépris, Emilie et Hélène s’attaquent de front à un enjeu qui semble parfois sans issue. En deuxième partie d’émission, elles s’intéressent à l’itinérance, visible et cachée, aboutissement de trajectoires de vie rendues plus difficiles par la crise du logement.

While the media and political actors continue to blame immigration for the housing crisis, Détours takes a deep look at the problem, going back to the 1960s to understand its origins. Emilie speaks with urban studies professor Hélène Bélanger to analyze the reasons for this multifactorial crisis. They dismantle, brick by brick, the foundations of our culture of property and embrace the point of view of tenants, the first victims of the crisis, often regarded with a certain contempt. In the second part of the show, they focus on homelessness and view it as being the outcome of life trajectories made more difficult by the housing crisis.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (Coordination de production)

Coanimation : Hélène Bélanger

Pour en savoir plus :

• Profil d’Hélène Bélanger sur le site de l’UQAM
• Explosion des amalgames entre immigration et crise du logement dans les médias — Pivot
• Investors, not immigrants, are fuelling the housing crisis — The Breach
• Itinérance: Un état d’urgence réclamé à Montréal — La Presse

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Aujourd'hui, on se tourne vers les États-Unis pour discuter des résultats des élections et de la victoire de Donald Trump. Pour en parler, on reçoit Kara Sheppard-Jones qui est spécialiste en mobilisation politique, qui a travaillé sur plusieurs campagnes électorales tant aux États-Unis qu'au Canada. Ensemble, elles discutent l'impact de cette élection sur la politique américaine et canadienne.

Today we look south to the United States to discuss the results of the presidential election and Donald Trump’s victory. Kara Sheppard-Jones, specialist in political movements who has also worked on numerous electoral campaigns in both the US and Canada, joins Emilie to discuss the impact this election will have on both American and Canadian politics.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Aviva Lessard (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (Coordination de production)

Coanimation : Kara Sheppard-Jones

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le Canada a besoin, plus que jamais, d’un journalisme indépendant rigoureux et de qualité. Pour soutenir Canadaland et souscrire à un abonnement annuel, allez sur canadaland.com/join et recevez trois mois gratuits.

Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free.

La guerre au Moyen Orient impacte les Canadiens d’origine arabe de diverses manières. Pour Rim Mohsen, québécoise d’origine libanaise, l’un des changements les plus personnels a été celui de réévaluer et repenser son identité et ses interactions avec les autres. Au micro d’Emilie Nicolas, elle se confie sur la difficulté de naviguer entre deux mondes qu’elle gardait jusque là séparés. La consultante et spécialiste en mobilisation sociale discute aussi de ce que signifie l’espoir alors que le monde brûle. L’espoir, dit-elle, passe par le collectif. Dans la deuxième partie de l’émission, Emilie et Rim se tournent vers la jeunesse pour faire sens de sa détresse et, peut-être, y apporter des solutions.

The war in the Middle East impacts Canadians of Arab origin in various ways. For Rim Mohsen, a Quebecer of Lebanese origin, one of the most personal changes was that of reassessing and rethinking her identity and her interactions with others. She confides in Emilie Nicolas about navigating between two worlds that she had until then kept separate. The consultant and social mobilization specialist also discusses what hope means as the world burns. Hope, she says, comes through the collective. In the second part of the show, Emilie and Rim turn to young people to make sense of their distress and, perhaps, provide solutions.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (Coordination de production)

Coanimation : Rim Mohsen

Extraits supplémentaires

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.