エピソード

  • Den Gürtel enger schnallen

    Den Gürtel enger schnallen
    2023/12/11
    Wer kennt das nicht: Man hat zugenommen und muss den Gürtel ganz weit machen. Um den Gürtel enger schnallen zu können, muss man weniger essen. Bei einer deutschen Redensart muss man aber noch auf viel mehr verzichten.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Ein dickes Fell haben

    Ein dickes Fell haben
    2024/11/04
    Viele Tiere haben ein dickes Fell. Es hilft ihnen, starke Kälte und Wind zu ertragen. Auch manche Menschen können ein dickes Fell haben, um sich zu schützen. Und dafür brauchen sie nicht mal Haare.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Das Eis brechen

    Das Eis brechen
    2024/10/28
    In der Regel ist es gefährlich, wenn das Eis bricht, zum Beispiel auf einem zugefrorenen See. Anderswo ist das aber sehr erwünscht. Ein Abend kann dann schon mal viel entspannter verlaufen.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Alles unter einen Hut bringen

    Alles unter einen Hut bringen
    2024/10/21
    Heute tragen nur noch wenige Menschen Hüte. Trotzdem gibt es viele Leute, die alles unter einen Hut bringen wollen, damit jeder zufrieden ist. Aber das kann manchmal ziemlich schwierig sein.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Mit den Wölfen heulen

    Mit den Wölfen heulen
    2024/10/14
    Wer anders ist als die anderen, eine andere Meinung hat oder auch nur einen anderen Geschmack, hat es oft schwer. Da ist es leichter, mit den Wölfen zu heulen – selbst dann, wenn man Wolfsgeheul eigentlich nicht mag.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Unter einer Decke stecken

    Unter einer Decke stecken
    2024/10/07
    Unter einer Decke ist es warm und gemütlich. Was darunter passiert, kann man von außen nicht sehen. Es bleibt geheim. Doch was bedeutet es, wenn mehrere Personen unter einer Decke stecken? Oft nichts Gutes …
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Jemandem die Suppe versalzen

    Jemandem die Suppe versalzen
    2023/10/30
    Eine Suppe kann sehr lecker sein, besonders mit der richtigen Menge Salz. Tut man aber zu viel davon rein, ist sie nicht mehr genießbar. Wer würde sich nicht ärgern, wenn ihm jemand heimlich die Suppe versalzen würde?
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Über den Tellerrand schauen

    Über den Tellerrand schauen
    2024/09/23
    Die meisten Menschen fühlen sich dort wohl, wo sie sich auskennen. Doch wer über den Tellerrand schaut, kann viel entdecken: Einen Becher und Besteck findet man dabei eher nicht, aber ganz bestimmt neue Perspektiven.
    続きを読む 一部表示
    2 分