El pasado siempre vuelve. Andrea Marcolongo, en El arte de resistir (Trad. J. Rabasseda Gascón y T. de Lozoya, en Taurus), reflexiona sobre si Eneas habría permanecido junto a Dido o habría partido hacia Troya. En sus Diarios (1) Azul Monforte, publicados por Papeles Mínimos con traducción de Ismael Ramos, Antón Lopo revisita su pasado envuelto en una niebla existencial. Y mientras, Gustavo Durán, que no puede elegir, se convierte en eterno en Grecia mientras traduce a Cavafis.

Tsirani Tsar - Tigran Hamasyan, Arve Henriksen, Eivind Aarset, Jan Bang - Atmosphères - ECM Records

A l'est des sources - Louis Sclavis, Annabelle Luis, Bruno Ducret, Keyvan Chemirani - Les Cadences du Monde - JMS Productions

L'anima danza - Daniela Mastrandrea - Riflessi - Daniela Mastrandrea

Elegie - Véronique Poltz, Jaren Hinckley, Vince Humphries - Jaren Hinckley: Jazz-Influenced Classical Works for Clarinet - Tantara Records

Amor Que Partiu - Claudio Santoro, Gidemi Alves, Vagner Rosafa - Música Brasileira: Violoncelo e Piano - Pandarus Música Brasileira

Zakrini - Bachar Mar-Khalifé - On / Off - Balcoon

Oblivion (Arr. for Saxophone & Piano) - Harrington/Loewen Duo - The Postcards Sessions - Ravello Records

The Carnival of the Animals, R. 125: XIII. The Swan (Arr. for Cello and Piano) - Camille Saint-Saëns, Yo-Yo Ma, Kathryn Stott - Songs from the Arc of Life - Masterworks

Outros Escuros - Jun Miyake, Arto Lindsay - Stolen from Strangers - Yellowbird Records

Sem Voce - Eugene Friesen, Joel A. Martin - A Perfect Sunday - 787340 Records DK

Thanks To The Lonesome Vales - Gavin Bryars, Ida Toninato, Jennifer Thiessen, Jean-Christophe Lizotte, Njo Kong Kie - Dido and Orfeo (after Purcell and Gluck) - GB Records

Agua de Barranco - José Antonio Ramos - Jeito - Nuevos Medios S. A.

Over the Calypso Deep - Petros Klampanis, Ziv Ravitz, Kristjan Randalu - Over the Calypso Deep - enja yellowbird

Regresamos a Ramón Andrés, quien nos acerca a Joseph Haydn, Mozart y Andreas Stein. También a Harold Schonberg y a los miedos de Wolf. Nos quedamos con el Kronos Quartet y su grabación en Armenia hace una década, que nos habla del Silent Cranes de Mary Kouyoumdjian, evocando la memoria del genocidio armenio. Este viaje nos lleva igualmente a Santayana, a Milan Kundera y, como tantas otras veces, a Luis Arturo Guichard.

Hoy, con Esther Kinsky, logramos percibir en el paisaje un lenguaje propio, «con sus reglas ortográficas, caligráficas y rítmicas», allí donde, con César Antonio Molina, quizá habite el «verdadero amor que vive en la ausencia».

White Flowers Take Their Bath, Meredi, Mari Samuelsen, Scoring Berlin, Jonathan Stockhammer, Meredi: White Flowers Take Their Bath, Deutsche Grammophon (DG)

Lautadako Valsa, Xabier Zeberio, Pause, Forbidden Colours

Soneto de Amor, Mayte Martin, Tempo Rubato, Satélite K

Gnossienne No. 1 - Nitin Sawhney Version, Hélène Grimaud, Nitin Sawhney, Memory Echo, Deutsche Grammophon (DG)

Leading Somewhere, Gustaf Ljunggren, Skúli Sverrisson, Floreana, April Records & Music Co.

Rolling, Roedelius, Arnold Kasar, Einfluss, Deutsche Grammophon (DG)

Circular, Manel Fortia, Marco Mezquida, Raphaël Pannier, Despertar, Microscopi distributed by Altafonte

Spanish Steps, Van Morrison, Poetic Champions Compose, Legacy Recordings

Concierto de Aranjuez: Adagio, Miles Davis, Sketches Of Spain 50th Anniversary (Legacy Edition), Columbia/Legacy