『Fluent Fiction - Danish』のカバーアート

Fluent Fiction - Danish

Fluent Fiction - Danish

著者： FluentFiction.org
無料で聴く

このコンテンツについて

 Are you ready to supercharge your Danish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Danish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Danish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Denmark, or perhaps you want to speak Danish with your family from there? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in Danish-speaking experiences.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Danish listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Forbedr din lytteforståelse i dansk med vores fortællinger i dag!






Verbari LLC 語学学習
エピソード
  • København's Hidden Secrets: An Artist and Photographer's Journey

    København's Hidden Secrets: An Artist and Photographer's Journey
    2025/07/07
    Fluent Fiction - Danish: København's Hidden Secrets: An Artist and Photographer's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-07-07-22-34-02-da Story Transcript:Da: Solen hang lavt på himlen og kastede gyldent lys over byen.En: The sun hung low in the sky, casting a golden light over the city.Da: Ved Langelinies promenade sad Den Lille Havfrue, en rolig bronzefigur på en sten, omgivet af ivrige turister med kameraer og smil.En: At Langelinie's promenade sat Den Lille Havfrue, a serene bronze figure on a rock, surrounded by eager tourists with cameras and smiles.Da: Det var en typisk dansk sommerdag, klar og varm, og København summede af liv og lyd.En: It was a typical Danish summer day, clear and warm, and København buzzed with life and sound.Da: Freja stod lidt i periferien, blikket vendt mod statuen.En: Freja stood a bit on the periphery, her gaze turned towards the statue.Da: Hun var studerende i kunsthistorie og havde en mission: at forstå denne ikoniske figur i dybden.En: She was a student of art history with a mission: to understand this iconic figure in depth.Da: Hun kiggede irriteret på mængden, der gjorde det svært at fokusere.En: She looked irritated at the crowd that made it difficult to focus.Da: Jens, en rejsefotograf, bevægede sig forsigtigt gennem folkemængden med sit kamera.En: Jens, a travel photographer, moved carefully through the crowd with his camera.Da: Han søgte et særligt billede, noget anderledes, noget ægte.En: He was searching for a special shot, something different, something genuine.Da: Hans ven Kasper havde foreslået at besøge denne berømte plads for at finde inspiration, men Jens følte sig skuffet.En: His friend Kasper had suggested visiting this famous spot for inspiration, but Jens felt disappointed.Da: Hver vinkel syntes at være blevet fotograferet tusind gange før.En: Every angle seemed to have been photographed a thousand times before.Da: Tiden gik, og langsomt begyndte turisterne at trække sig væk.En: Time passed, and slowly the tourists began to drift away.Da: Freja besluttede sig for at tale med dem, der blev tilbage, for at få forskellige synspunkter.En: Freja decided to speak with those who remained to get different perspectives.Da: Hun opdagede Jens, der ventede tålmodigt på det rette øjeblik, hans kamera klar.En: She discovered Jens, who was patiently waiting for the right moment, his camera ready.Da: "Jeg kan se, du også undersøger Havfruen," sagde Freja forsigtigt til Jens.En: "I see you're also studying the Mermaid," said Freja cautiously to Jens.Da: Jens smilede.En: Jens smiled.Da: "Ja, jeg venter bare på, at det perfekte lys rammer statuen.En: "Yes, I'm just waiting for the perfect light to hit the statue.Da: Men det er svært at finde noget unikt."En: But it's hard to find something unique."Da: De begyndte at tale.En: They began to talk.Da: Freja fortalte om sin forskning i dansk kulturarv, og Jens delte sine tanker om fotografering og sammenlignede det med at fortælle en historie.En: Freja shared about her research in Danish cultural heritage, and Jens shared his thoughts on photography, comparing it to storytelling.Da: Som aftenen skred frem, tyndede folkemængden yderligere ud, og mørkere skygger faldt over vandet.En: As the evening progressed, the crowd thinned further, and darker shadows fell over the water.Da: Freja foreslog en ny vinkel for et billede, noget hun havde tænkt på hele dagen.En: Freja suggested a new angle for a shot, something she had been thinking about all day.Da: Jens lyttede, prøvede hendes idé og knipsede det perfekte skud.En: Jens listened, tried her idea, and snapped the perfect shot.Da: "Det er fantastisk!"En: "That's amazing!"Da: udbrød Jens.En: exclaimed Jens.Da: "Det er præcis, hvad jeg ledte efter."En: "It's exactly what I was looking for."Da: Freja følte en dyb tilfredsstillelse.En: Freja felt a deep satisfaction.Da: Hendes arbejde havde fået en ny dimension.En: Her work had gained a new dimension.Da: Jens var enig: "Jeg har indset vigtigheden af at se udover det oplagte, at søge efter det skjulte."En: Jens agreed: "I've realized the importance of looking beyond the obvious, to seek the hidden."Da: De to blev enige om at fortsætte deres opdagelsesrejse sammen.En: The two agreed to continue their journey of discovery together.Da: Der var så meget mere i Danmark, der ventede på at blive udforsket.En: There was so much more in Danmark waiting to be explored.Da: Som natten faldt på København, gik Freja og Jens væk fra Langelinie, inspirerede.En: As night fell on København, Freja and Jens walked away from Langelinie, inspired.Da: Deres møde ved Den Lille Havfrue havde ændret begge deres liv, og en ny rejse begyndte, beriget af indbyrdes forståelse og en fælles passion for deres fag.En: Their meeting by Den Lille Havfrue had changed both their lives, and a new journey began, enriched by mutual understanding and a ...
    続きを読む 一部表示
    15 分
  • Conquering Fears at København's Enchanted Tivoli Gardens

    Conquering Fears at København's Enchanted Tivoli Gardens
    2025/07/06
    Fluent Fiction - Danish: Conquering Fears at København's Enchanted Tivoli Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-07-06-22-34-02-da Story Transcript:Da: Tivoli Gardens i København var et magisk sted.En: Tivoli Gardens in København was a magical place.Da: Sommeren fyldte haven med liv.En: Summer filled the garden with life.Da: Farverige lys glimtede overalt.En: Colorful lights shimmered everywhere.Da: Duften af popcorn svævede i luften.En: The scent of popcorn drifted through the air.Da: Mikkel og Astrid stod ved indgangen til rutsjebanen.En: Mikkel and Astrid stood at the entrance to the roller coaster.Da: Astrids øjne strålede af forventning.En: Astrid's eyes sparkled with anticipation.Da: Mikkel så på den store metalstruktur med svedige hænder.En: Mikkel looked at the large metal structure with sweaty hands.Da: "Kom nu, Mikkel!En: "Come on, Mikkel!Da: Det bliver sjovt!"En: It will be fun!"Da: sagde Astrid.En: said Astrid.Da: Hun var modig.En: She was brave.Da: Mikkel ville også være modig.En: Mikkel wanted to be brave too.Da: Han ønskede at vise Astrid, at han kunne være eventyrlysten.En: He wanted to show Astrid that he could be adventurous.Da: De stod i køen.En: They stood in line.Da: Mikkel kunne høre hvin og latter fra de andre, der allerede var inde i vognen.En: Mikkel could hear screams and laughter from the others who were already in the car.Da: Magen til skrig havde han aldrig hørt.En: Screams like that he had never heard before.Da: De nåede frem til rutsjebanen.En: They reached the roller coaster.Da: Astrid sprang hurtigt i vognen.En: Astrid quickly jumped into the car.Da: Mikkel tøvede en smule, men satte sig ved siden af hende.En: Mikkel hesitated a bit but sat down next to her.Da: Vognen begyndte at bevæge sig.En: The car started moving.Da: Den klatrede langsomt op ad de stejle skinner.En: It climbed slowly up the steep tracks.Da: Mikkel følte, hvordan hans hjerte bankede hurtigere og hurtigere.En: Mikkel felt his heart beating faster and faster.Da: Da vognen nåede toppen, havde han knap tid til at nyde udsigten over København, før det skete.En: When the car reached the top, he barely had time to enjoy the view over København, before it happened.Da: Rutsjebanen stoppede pludselig.En: The roller coaster suddenly stopped.Da: De sad fast!En: They were stuck!Da: Mikkel så skrækslagent på Astrid, men hun grinede bare.En: Mikkel looked at Astrid in panic, but she just laughed.Da: "Det er bare en del af oplevelsen," sagde hun roligt.En: "It's just part of the experience," she said calmly.Da: Minutterne sneglede sig afsted.En: The minutes dragged by.Da: Mikkel greb hårdt om sikkerhedsbøjlerne.En: Mikkel gripped the safety bars tightly.Da: Langsomt gik det op for ham, at han ikke længere følte sig bange.En: Slowly, he realized that he was no longer feeling afraid.Da: Han tog en dyb indånding og bemærkede, hvor smukt der var deroppe.En: He took a deep breath and noticed how beautiful it was up there.Da: Pludselig begyndte vognen at rulle igen.En: Suddenly the car began to roll again.Da: Mikkels frygt blev erstattet af en følelse af triumf.En: Mikkel's fear was replaced by a feeling of triumph.Da: Han skreg af glæde, da rutsjebanen styrtede nedad i en vild fart.En: He screamed with joy as the roller coaster plummeted downward at a wild speed.Da: Ride var overstået så hurtigt som det var begyndt.En: The ride was over as quickly as it had begun.Da: Da de steg ud af vognen, så Astrid på Mikkel med et stort smil.En: As they got out of the car, Astrid looked at Mikkel with a big smile.Da: "Du klarede det, Mikkel!"En: "You did it, Mikkel!"Da: Mikkel smilede tilbage, selvsikker og stolt.En: Mikkel smiled back, confident and proud.Da: Han havde overvundet sin frygt.En: He had overcome his fear.Da: Fra den dag var Mikkel ikke længere bange for nye oplevelser.En: From that day, Mikkel was no longer afraid of new experiences.Da: Tivoli Gardens havde givet ham modet til at leve livet fuldt ud, hånd i hånd med hans bedste ven Astrid.En: Tivoli Gardens had given him the courage to live life to the fullest, hand in hand with his best friend Astrid. Vocabulary Words:magical: magiskscent: duftenpopcorn: popcornanticipation: forventningadventurous: eventyrlystenline: køenscreams: skrighesitated: tøvedesteep: stejlestructure: struktursweaty: svedigegripped: grebpanic: skrækslagentcalmly: roligtdragged: snegledesafety bars: sikkerhedsbøjlerneplummeted: styrtedewild: vildtriumph: triumfjoy: glædeconfident: selvsikkerproud: stoltovercome: overvundetexperience: oplevelsenstuck: fastbeautiful: smuktrealized: gik op forcourage: modetfullest: fuldt udview: udsigten
    続きを読む 一部表示
    13 分
  • From Doubt to Masterpiece: A Summer in Nyhavn's Art Scene

    From Doubt to Masterpiece: A Summer in Nyhavn's Art Scene
    2025/07/05
    Fluent Fiction - Danish: From Doubt to Masterpiece: A Summer in Nyhavn's Art Scene Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-07-05-22-34-02-da Story Transcript:Da: Nyhavn var levende denne sommermorgen.En: Nyhavn was lively this summer morning.Da: Solen strålede over havnen, og turistbåde sejlede roligt forbi de farverige huse.En: The sun shone over the harbor, and tourist boats sailed calmly past the colorful houses.Da: Overalt sad kunstnere med pensler i hænderne, dybt koncentrerede om at fange den festlige stemning.En: Everywhere, artists sat with brushes in hand, deeply concentrated on capturing the festive atmosphere.Da: Kasper sad på kanten af molen med sit skitsepapir.En: Kasper sat on the edge of the pier with his sketchpad.Da: Han følte sig lille blandt de talentfulde kunstnere.En: He felt small among the talented artists.Da: Han vidste, at hans opgave for sommerskolen skulle være noget særligt.En: He knew that his assignment for summer school needed to be something special.Da: Men tvivlen nagede.En: But doubt gnawed at him.Da: Hvordan skulle han skabe noget, der ville imponere?En: How was he supposed to create something that would impress?Da: Astrid kom gående med selvsikre skridt.En: Astrid walked up with confident steps.Da: Hun satte sig ved siden af Kasper.En: She sat down next to Kasper.Da: "Hej, Kasper!En: "Hi, Kasper!Da: Hvordan går din skitse?"En: How's your sketch going?"Da: spurgte hun med et varmt smil.En: she asked with a warm smile.Da: Kasper kiggede op og så hendes ivrige øjne.En: Kasper looked up and saw her eager eyes.Da: "Jeg ved ikke," svarede han tøvende.En: "I don't know," he replied hesitantly.Da: "Jeg føler bare ikke, det er godt nok."En: "I just feel like it's not good enough."Da: Astrid kiggede på hans arbejde.En: Astrid looked at his work.Da: "Det er en rigtig god start.En: "It's a really good start.Da: Måske kan vi arbejde sammen om det," foreslog hun.En: Maybe we can work on it together," she suggested.Da: Kasper tøvede, men så accepterede han hendes tilbud.En: Kasper hesitated, but then he accepted her offer.Da: De brugte de næste par timer med hovederne tæt sammen.En: They spent the next few hours with their heads close together.Da: Astrid hjalp med perspektiver og farvevalg.En: Astrid helped with perspectives and color choices.Da: Kasper begyndte at se mulighederne, i stedet for begrænsningerne.En: Kasper began to see possibilities instead of limitations.Da: Pludselig træk tunge skyer op på himlen.En: Suddenly, heavy clouds gathered in the sky.Da: En regnbyge brød løs, og de løb ind under en markise.En: A rain shower broke out, and they ran under an awning.Da: De grinede, regnen havde gjort dem helt våde.En: They laughed as the rain had made them completely wet.Da: Mens de ventede, talte de om deres passioner og drømme.En: While they waited, they talked about their passions and dreams.Da: Kasper åbnede sig om sin usikkerhed og frygt for ikke at være god nok.En: Kasper opened up about his insecurity and fear of not being good enough.Da: Astrid delte, at selv hun nogle gange tvivlede på sig selv, trods sin selvsikkerhed.En: Astrid shared that even she sometimes doubted herself, despite her confidence.Da: Regnen stilnede af.En: The rain subsided.Da: Kasper følte sig anderledes.En: Kasper felt different.Da: Lettere.En: Lighter.Da: Fyldt med ny energi og selvtillid.En: Filled with new energy and confidence.Da: De arbejdede videre sammen, hver penselstrøg føltes nu som en symbiose mellem deres idéer.En: They continued working together; each brushstroke now felt like a symbiosis of their ideas.Da: Endelig stod deres projekt færdigt.En: Finally, their project was completed.Da: Et smukt maleri af Nyhavns pulserende liv med både Kasper og Astrids personlige præg.En: A beautiful painting of Nyhavn's vibrant life with both Kasper and Astrid's personal touch.Da: Det var unikt og værdifuldt.En: It was unique and valuable.Da: Kasper kiggede på Astrid.En: Kasper looked at Astrid.Da: "Tak for din hjælp.En: "Thank you for your help.Da: Jeg har lært, at mit arbejde faktisk har værdi," sagde han taknemmeligt.En: I've learned that my work actually has value," he said gratefully.Da: Astrid smilede og gav ham et venligt puf.En: Astrid smiled and gave him a friendly nudge.Da: "Din kunst er fantastisk, Kasper.En: "Your art is amazing, Kasper.Da: Bare tro på det."En: Just believe in it."Da: Nu stod Kasper klar til at møde verden med ny selvtillid og en stærk, ny ven ved sin side.En: Now Kasper was ready to face the world with newfound confidence and a strong, new friend by his side.Da: Nyhavn lyste op i eftermiddagssolen, som om selv den kunne mærke forandringen.En: Nyhavn lit up in the afternoon sun as if it, too, could sense the change. Vocabulary Words:lively: levendeharbor: havnentourist: turistcalmly: roligtcolorful: farverigeartists: kunstnerefestive: festligepier: molensketchpad: ...
    続きを読む 一部表示
    15 分

Fluent Fiction - Danishに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー：以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。

Audible.co.jp

Amazon.co.jp
レビューはまだありません。