Nok en gang forviller vi oss inn på småbruk på Finn, Tom-Daniel tenker at snurredass er fremtiden og alt Christiane trenger i livet sitt er en håndholdt støvsuger.

(PS. Sorry for at episoden er litt sen...)

Vi kickstarter en ny sesong med AI generert intro og droddler oss gjennom innvirkningen kunstig intelligens har hatt og kommer til å ha på samfunnet. Kommer vi alle til å miste jobben til en AI? Blir vi en del av en "Terminator 2.0" film? Eller krisemaksimerer vi bare nå? Dette er store spørsmål som vi drodler oss gjennom i denne episoden.

Vi tar straks sommerferie, Christiane er lei alle turistene som er på ferie og Tom-Daniel om yogaferie. Vi høres i august! God sommer!

Tom-Daniel har testet ut nye Oslo legevakt, Christiane har fått ny PC og har måttet installere alt og vi er begge på jakt etter kjerringråd.

Christiane har spist langreist mangosjokolade, Tom-Daniel jakter på enda en EU finansiert gratistur og vi finner ut den egentlige betydningen av "en bjørnetjeneste".

Christiane spratt opp av senga i frykt etter å ha glemt bursdag, Tom-Daniel fikk konkurs i gave fra Fleks og vi snakker om "bilær og båtær som tutær og bråkær".

Christiane har bodd i glasshus, Tom-Daniel stanger hodet i veggen grunnet offentlig byråkrati og vi mimrer tilbake til våre mest shady-jobber.

TD er trøtt og dagdrømmer om å flytte til andre siden av jorda, CS har endelig fått fjernet føflekkene etter å ha ventet et år og vi feirer en haug med bursdager.