Au Québec, les agendas des polygraphistes privé.e.s sont bien remplis. Certains services de police se servent d’ailleurs du polygraphe pour recruter de potentiel.le.s candidat.e.s. Dans cet épisode, la journaliste Camille Lopez part à la rencontre de polygraphistes et d’expert.e.s en criminologie et en détection du mensonge. Elle se questionne sur le fonctionnement, la pertinence, l’utilité et les faiblesses de cette machine légendaire.

La torture peut-elle réellement "faire sortir" la vérité? S’agit-il vraiment d’un problème qui n’existe qu’ailleurs dans le monde? Au fil de discussions avec le documentariste Patricio Henriquez, l’avocat Frédéric Bérard et la journaliste Laura-Julie Perreault, Camille Lopez explore le cas d’Omar Khadr, découvre l’univers sordide de la prison de Guantanamo Bay et en apprend plus sur l’implication du Canada dans la torture de ses citoyen.ne.s.

Sur les réseaux sociaux, des personnes qui s’autoproclament expertes de la communication non verbale analysent les faits et gestes de célébrités pour déterminer si elles mentent. Leurs observations sont-elles fondées? Et qu’arrive-t-il quand une personne en position d’autorité est convaincue que les faits et gestes d’un individu prouvent qu’il ment? Accompagnée du chercheur Vincent Denault et de l’ancienne juge Nicole Gibeault, Camille Lopez se penche sur la question.