• Mon expérience avec la cigarette - Français FLE B1 B2

  • 2023/10/16
  • 再生時間: 8 分
  • ポッドキャスト

Mon expérience avec la cigarette - Français FLE B1 B2

  • サマリー

  • Le sujet du jour est la cigarette. 


    J’ai choisi cette thématique parce que récemment, plusieurs personnes m’ont fait remarquer que beaucoup de gens fument en France, en particulier dans les lieux publics tels que les terrasses des bars et restaurants et la rue. 

    A mon avis, il y a beaucoup moins de gens qui fument aujourd’hui à l’extérieur que dans le passé. 

    J’ai pu observer ça particulièrement quand j’allais au Pub. Mais je vais commencer cette histoire par le début. 


    Quand j’étais au collège, je pense que j’avais environ 13 ans, la plupart de mes copines se sont mises à fumer. Et bien sûr, elles ont essayé de m’inciter. Mais je leur ai dit que c’était stupide et même si j’ai aussi essayé pour voir la sensation, je n’ai pas commencé à fumer. 

    A cette époque, le paquet de cigarettes coûtait moins de 20 francs (soit 3€ d’aujourd'hui), c’était probablement en 1996. 

    Mes parents étaient tous les deux fumeurs et j’étais en guerre contre le tabac à ce moment-là. 

    J’ai commencé à fumer quand j’avais 20 ans. Beaucoup de mes amis fumaient et j’avais ouvert mon premier magasin. Quelques personnes squattaient là toute la journée et quelques unes fumaient dehors, devant le magasin. Je m’ennuyais beaucoup et j’ai commencé à faire comme eux. Je trouvais ça un peu drôle, parce que le paquet de cigarettes venait de subir une augmentation historique et que donc ce n’était vraiment pas le bon moment. Nous étions en 2004 et le prix était d’environ 5€. 

    Je me souviens que quand nous allions au pub, nous pouvions fumer à l’intérieur et quand je rentrais à la maison, tous mes vêtements et accessoires, mais aussi ma peau et mes cheveux sentaient la fumée. 

    C’est en 2007 que la loi a changé. C’était un gros changement pour les français et pour les fumeurs ce n’était pas facile à accepter. Mais la transition s’est faite en douceur et je me souviens même que cette année-là déjà, il avait fait beau jusque très tard dans la saison, et nous pouvions rester à la terrasse du café toute la soirée jusqu’à la mi-novembre. Nous pensions que nous n’allions plus aller au bar et privilégier les soirées à la maison. Je pense que nous avons commencé comme ça, mais finalement on a continué à sortir. 

    Le plus gros problème pour les cafetiers et autres tenanciers était et est resté que les personnes s'agglutinaient dehors, parfois en parlant très fort et ça a potentiellement fait fermer quelques établissements. Il faut savoir que les bars ferment légalement environ à 1h du matin en France, mais le bruit n’est plus toléré à partir de 22h. 

    Donc quand on a commencé à sortir pour fumer, je me souviens que c’était un malaise pour la personne qui ne fumait pas. Exclue, elle se retrouvait seule à l’intérieur, pendant que tout le monde riait et s’amusait dehors, donc elle finissait par sortir également et peut-être même qu’elle se mettait à fumer pour se sentir intégrée. 


    Mon copain, lui,  il ne fume pas. Par chance, il a un problème nasal, qui l’empêche de trop sentir les mauvaises odeurs. Mais il s’est beaucoup plaint quand je fumais. Il disait que j’étais une loseuse, et qui y’a que les loosers qui fument. Un bel anglicisme pour dire perdant, nul ou raté. 

    Je fumais moins de 10 cigarettes par jour, ce qui selon mon docteur, voulait dire que je ne fumais pas. Donc pourquoi s’inquiéter ? Ce n’est pas l’avis de tous les docteurs français, je vous rassure.


    ____________________________________________________________________________________________________________________


    Le texte est limité à 4000 caractères, donc je ne peux pas le fournir en intégralité. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez obtenir la suite.








    Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示

あらすじ・解説

Le sujet du jour est la cigarette. 


J’ai choisi cette thématique parce que récemment, plusieurs personnes m’ont fait remarquer que beaucoup de gens fument en France, en particulier dans les lieux publics tels que les terrasses des bars et restaurants et la rue. 

A mon avis, il y a beaucoup moins de gens qui fument aujourd’hui à l’extérieur que dans le passé. 

J’ai pu observer ça particulièrement quand j’allais au Pub. Mais je vais commencer cette histoire par le début. 


Quand j’étais au collège, je pense que j’avais environ 13 ans, la plupart de mes copines se sont mises à fumer. Et bien sûr, elles ont essayé de m’inciter. Mais je leur ai dit que c’était stupide et même si j’ai aussi essayé pour voir la sensation, je n’ai pas commencé à fumer. 

A cette époque, le paquet de cigarettes coûtait moins de 20 francs (soit 3€ d’aujourd'hui), c’était probablement en 1996. 

Mes parents étaient tous les deux fumeurs et j’étais en guerre contre le tabac à ce moment-là. 

J’ai commencé à fumer quand j’avais 20 ans. Beaucoup de mes amis fumaient et j’avais ouvert mon premier magasin. Quelques personnes squattaient là toute la journée et quelques unes fumaient dehors, devant le magasin. Je m’ennuyais beaucoup et j’ai commencé à faire comme eux. Je trouvais ça un peu drôle, parce que le paquet de cigarettes venait de subir une augmentation historique et que donc ce n’était vraiment pas le bon moment. Nous étions en 2004 et le prix était d’environ 5€. 

Je me souviens que quand nous allions au pub, nous pouvions fumer à l’intérieur et quand je rentrais à la maison, tous mes vêtements et accessoires, mais aussi ma peau et mes cheveux sentaient la fumée. 

C’est en 2007 que la loi a changé. C’était un gros changement pour les français et pour les fumeurs ce n’était pas facile à accepter. Mais la transition s’est faite en douceur et je me souviens même que cette année-là déjà, il avait fait beau jusque très tard dans la saison, et nous pouvions rester à la terrasse du café toute la soirée jusqu’à la mi-novembre. Nous pensions que nous n’allions plus aller au bar et privilégier les soirées à la maison. Je pense que nous avons commencé comme ça, mais finalement on a continué à sortir. 

Le plus gros problème pour les cafetiers et autres tenanciers était et est resté que les personnes s'agglutinaient dehors, parfois en parlant très fort et ça a potentiellement fait fermer quelques établissements. Il faut savoir que les bars ferment légalement environ à 1h du matin en France, mais le bruit n’est plus toléré à partir de 22h. 

Donc quand on a commencé à sortir pour fumer, je me souviens que c’était un malaise pour la personne qui ne fumait pas. Exclue, elle se retrouvait seule à l’intérieur, pendant que tout le monde riait et s’amusait dehors, donc elle finissait par sortir également et peut-être même qu’elle se mettait à fumer pour se sentir intégrée. 


Mon copain, lui,  il ne fume pas. Par chance, il a un problème nasal, qui l’empêche de trop sentir les mauvaises odeurs. Mais il s’est beaucoup plaint quand je fumais. Il disait que j’étais une loseuse, et qui y’a que les loosers qui fument. Un bel anglicisme pour dire perdant, nul ou raté. 

Je fumais moins de 10 cigarettes par jour, ce qui selon mon docteur, voulait dire que je ne fumais pas. Donc pourquoi s’inquiéter ? Ce n’est pas l’avis de tous les docteurs français, je vous rassure.


____________________________________________________________________________________________________________________


Le texte est limité à 4000 caractères, donc je ne peux pas le fournir en intégralité. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez obtenir la suite.








Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mon expérience avec la cigarette - Français FLE B1 B2に寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。