『The Sales Japan Series』のカバーアート

The Sales Japan Series

The Sales Japan Series

著者： Dale Carnegie Japan
無料で聴く

今ならプレミアムプランが3カ月 月額99円

2026年5月12日まで。4か月目以降は月額1,500円で自動更新します。

概要

 The vast majority of salespeople are just pitching the features of their solutions and doing it the hard way. They are throwing mud up against the wall and hoping it will stick. Hope by the way is not much of a strategy. They do it this way because they are untrained. Even if their company won't invest in training for them, this podcast provides hundreds of episodes with information, insights and techniques all based on solid real world experience selling in Japan. Trying to work it out by yourself is possible but why take the slow and difficult route to sales success? Tap into the structure, methodologies, tips and techniques needed to be successful in sales in Japan. In addition to the podcast the best selling book Japan Sales Mastery and its Japanese translation Za Eigyo are also available as well.Copyright 2022 マネジメント マネジメント・リーダーシップ 経済学
エピソード
  • Package Up The Value In The Sales

    Package Up The Value In The Sales
    2026/04/14
    Price-only conversations are usually a trap. When buyers push you to "just send the price", they are often turning your offer into a commodity before you have had any chance to establish value. That is where many salespeople lose control of the sale. In Japan, Australia, the US, and across B2B markets globally, procurement teams, compliance departments, and line managers often compare vendors in spreadsheets built to highlight the cheapest option. If you enter that process too early, you get dragged into a race to the bottom. The stronger move is to shift the discussion from price to business impact, commercial outcomes, and a packaged solution that solves a real problem. Sales success comes from framing value in a way decision-makers can justify internally, not from volunteering to be the cheapest line item. Why are price conversations so dangerous in sales? Price conversations are dangerous because they strip out context, strategy, and differentiation. Once your offer is reduced to a number on a spreadsheet, you are easier to compare and easier to reject. That happens every day in competitive B2B selling. A buyer asks for a price sheet, claims they are "just gathering options", and then loads supplier quotes into a matrix. Across the top go the vendor names. Down the side go the requested deliverables. The lowest figure gets attention and everyone else gets pressure to explain why they cost more. In sectors like training, SaaS, consulting, logistics, and media, that process can wipe out the value of customisation, service quality, expertise, and results. In large corporates, compliance may require multiple quotes. In SMEs, owners may simply want a fast number. Either way, price-first selling usually weakens your position. Do now: Treat any request for pricing without discovery as a warning sign, not a green light. Mini-summary: Price without context turns your offer into a commodity and hands control to the buyer. What does "send me your price sheet" usually mean? It often means the buyer is not ready to buy your solution, only ready to collect your number. That is a crucial distinction because it changes how seriously you should treat the opportunity. In some cases, you are being used to satisfy procurement rules while another preferred provider is already lined up. In others, the buyer wants leverage to play suppliers off against each other. This happens in multinationals, local firms, and public-sector style purchasing environments alike. The request sounds neutral, but the sales reality is not neutral at all. If the contact refuses to meet, will not discuss business needs, and keeps repeating "just send it", the probability of winning drops sharply. That does not mean you become difficult. It means you become realistic. Send what is required if needed, but do not confuse administrative activity with genuine sales momentum. Do now: Qualify whether the buyer wants insight and partnership or only paperwork. Mini-summary: A price request is not proof of opportunity; often it is proof of weak access. Should you refuse to send pricing if the buyer won't meet? You should try to earn a conversation first, but if they insist, send it and lower your expectations dramatically. The real mistake is not sending the price. The real mistake is believing that doing so advances the sale. Salespeople often burn too much time chasing these dead-end requests because activity feels productive. It is usually not. If the buyer will not discuss the issue, the budget, the decision criteria, or the stakes, then you are not in a sales conversation. You are in a quote-collection exercise. That is why the smarter move is to keep prospecting for people willing to share their problems. In modern B2B selling, access to need is far more valuable than access to the inbox. Whether you sell in Tokyo, Singapore, London, or Los Angeles, the pattern holds: meaningful deals move forward when the client is open to diagnosis, not only documentation. Do now: Protect your calendar by separating real opportunities from pricing errands. Mini-summary: Send the quote if needed, but invest your energy where discovery is possible. Why should you sell a package instead of a standalone price? A packaged solution works better because it connects your offer to an outcome, not just an input cost. Buyers find it easier to justify spending when they can see the business logic, the upside, and the commercial mechanics. That is the pivot from vendor to adviser. Instead of selling exposure, training days, ad space, software seats, or isolated services, you bundle the components into a strategy that solves a revenue, growth, or efficiency problem. For example, if an accommodation business wants more qualified demand, the answer may not be "here is our rate card". A stronger answer is a campaign package: a contest, a prize stay, lead capture, audience engagement, and direct follow-up opportunities. Now the discussion changes. The client is not ...
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • The Big Sales Audio Landgrab

    The Big Sales Audio Landgrab
    2026/04/08
    If you are in sales today and you are not actively building your visibility through audio, video, and social media, you are making it harder for buyers to find you. That is the real sales landgrab now. The old model said success depended on how many people you knew. The modern model says success depends on how many relevant people know you, recognise you, and trust your expertise before they ever speak to you. In Japan, the US, Australia, and across Asia-Pacific, sales professionals are competing in crowded digital markets where organic discovery, personal branding, content marketing, and searchable expertise now shape who gets shortlisted. Audio content, especially podcasts, gives salespeople a less crowded lane than text alone and creates a powerful way to be found at scale. Why does personal visibility matter so much in modern sales? Personal visibility matters because buyers cannot choose you if they never discover you. In a digital-first sales environment, being excellent is not enough if your expertise stays invisible. That is why prolific content creation has become a commercial advantage. LinkedIn, Facebook, X, YouTube, Apple Podcasts, and podcast hosting platforms such as LibSyn have changed the equation for sales professionals, consultants, trainers, and founders. Instead of relying only on in-person networking in Tokyo, Sydney, Singapore, London, or New York, you can publish ideas that travel far beyond your calendar. For B2B sales in particular, trust often forms before the first meeting. When prospects can see your thinking, hear your voice, and judge your consistency, they are effectively trying before they buy. That gives you leverage without relying on paid promotion. Do now: Audit whether prospects can find your expertise online in under five minutes. Mini-summary: Visibility is no longer vanity in sales; it is part of the pipeline. How did social media become a serious sales tool? Social media became a serious sales tool once it stopped being a personal toy and became a distribution engine for reputation. The platforms democratised reach and made it possible for individual salespeople to build market presence without a giant media budget. That shift was not obvious at first. Many professionals, especially in conservative business cultures, distrusted social platforms or saw them as risky, trivial, or off-brand. But figures like Jeffrey Gitomer and Gary Vaynerchuk showed a different model: use content to educate, attract, and stay top of mind. For a sales professional in Japan, where trust and credibility matter deeply, that approach can be even more powerful when done in a disciplined, business-only way. Compared with scattershot posting, focused thought leadership creates commercial gravity. Multinationals may have brand teams and media budgets. SMEs and solo operators often have only their expertise. Social content turns that expertise into discoverability. Do now: Choose one platform where your buyers already spend time and commit to showing up there consistently. Mini-summary: Social media works in sales when it is treated as professional reputation-building, not random posting. Why should salespeople repurpose content across formats? Repurposing content matters because one strong idea should work harder than one time in one format. Salespeople who create once and distribute many ways build reach faster and waste less effort. This is where many professionals miss the opportunity. A blog can become a podcast episode. A podcast can become a LinkedIn post, newsletter excerpt, sales insight, or short video. That content engine approach is what lifted many modern personal brands. It also suits busy commercial roles because it reduces content friction. In the US and Australia, this repurposing model is already mainstream among creators and consultants. In Japan and parts of Asia-Pacific, it still offers room to stand out, especially in English-language business niches. For sectors like leadership training, professional services, SaaS, and B2B consulting, repurposed content creates consistency across channels while reinforcing the same market position. Do now: Take one existing article or talk and turn it into three formats this week. Mini-summary: Repurposing multiplies reach, saves time, and strengthens your message across channels. Why is podcasting a smart move for sales professionals? Podcasting is smart because audio is intimate, scalable, and often less crowded than text-based content marketing.It helps salespeople build authority in a way that feels personal and searchable. Going deeper into niches makes podcasting even stronger. Broad content gets lost. Focused shows on leadership, presentations, sales, or industry-specific topics create clearer relevance for search and audience loyalty. A niche business podcast aimed at executives in Japan, for example, faces a very different competitive landscape from a generic global business blog. Audio also gives audiences a ...
    続きを読む 一部表示
    13 分
  • Handling Post Purchase Mistakes

    Handling Post Purchase Mistakes
    2026/03/31
    Even the best laid plans go astray. The deal is done, the money is paid, and then something goes wrong in delivery—minor or catastrophic. The buyer doesn't care which department caused it. They expect you to fix it and take accountability, because in their eyes you are the firm. In Japan, this is amplified because you are the tanto—the designated person responsible for the account—so "I'm busy" is not an acceptable answer. They expect you to be available, and if mistakes happen, they expect you to move fast and make it right. If delivery goes wrong after purchase, who does the buyer hold responsible? They hold you responsible, even if another department made the mistake. Once the contract is signed, the buyer expects the salesperson to own the problem and fix it, because you're the face of the organisation and the relationship holder. This is especially true in Japan where the tanto role carries heavy expectations—buyers assume you are on-call and accountable, regardless of internal hand-offs. In the US or Australia, customers may accept "we'll escalate to support," but they still judge the supplier brand by how the salesperson responds. The commercial reality is simple: post-purchase failures threaten renewals, referrals, and the lifetime value of the account. The fix is to show leadership immediately—be calm, own it, and coordinate the internal machine without making excuses. Mini-summary / Do now: Own the issue fast—no blame-shifting, no internal excuses. What's the first thing you should do when a buyer complains? Shut up and listen—don't react, justify, argue, or cut them off. Your brain will be loud (defensiveness, fear, ego), but you must turn that off and give the buyer your full attention. Watch their body language, and pay attention to what they're not saying—because the visible problem may be masking deeper issues: they could be under pressure from their boss, worried about their job security, or dealing with angry end customers. Expect emotion. They may be upset or furious, and your job is to stay calm in the "full frontal gale" coming at you. The moment you start defending yourself, you inflame the situation and lose trust. Mini-summary / Do now: Listen fully, stay calm, and let them finish—no interruptions. How do you clarify the real problem when the buyer lists "everything" that's wrong? Ask one calm clarifying question to identify the most immediate, highest-priority issue. Buyers often unload a long list, but you need the hierarchy—what must be fixed first to stop damage. Use wording that shows you're trying to help, not interrogate them: "Thank you—so I can make sure I fix this properly, can I clarify the precise most immediate issue you're facing?" Then stay quiet until they answer. This approach works across sectors—IT outages, logistics errors, training delivery problems, manufacturing defects—because triage matters. In Japan, asking calmly and patiently is vital because the buyer may be emotional, but they still expect professionalism and control from you. Mini-summary / Do now: Triage the issue: identify the #1 urgent problem before you try to solve everything. What do you say when the buyer is angry but you don't want to admit fault too early? Use a one-sentence empathy "cushion" that acknowledges their frustration without arguing the facts. You're not agreeing or disagreeing yet—you're recognising the impact on their business and buying yourself thinking time. Buyers want to know you understand the ramifications of the mistake: reputational damage, lost customers, operational disruption, internal politics. The cushion is a bridge to action: it signals, "I get it," and then you move straight into what you will do next. The big watch-out is jumping in too fast before your brain is fully engaged—because sloppy words during an angry moment can create a second crisis. Mini-summary / Do now: Say one sentence of empathy, then move to action—don't debate. How do you restore trust after a post-purchase mistake? Take personal responsibility and do whatever it takes to fix it fast—even if it upsets people internally. Buyers expect you to be 100% accountable for next steps, and you must explicitly state that you are owning it. This can mean dragging in other divisions, escalating to your boss, or forcing cross-functional cooperation. Do it anyway. The buyer cares about their outcome, not your internal friction. Keep reinforcing the message: you will make sure it gets fixed as fast as possible. And remember the commercial logic: you're protecting lifetime value—renewals, expansions, long-term partnership. In Japan, where reputation and quality perception are everything, a poor response can stain the brand permanently. Mini-summary / Do now: State accountability clearly, mobilise internal resources, and fix it quickly. After you fix it, how do you confirm the buyer is actually satisfied?...
    続きを読む 一部表示
    13 分
まだレビューはありません