『The Sales Japan Series』のカバーアート

The Sales Japan Series

The Sales Japan Series

著者： Dale Carnegie Japan
無料で聴く

概要

 The vast majority of salespeople are just pitching the features of their solutions and doing it the hard way. They are throwing mud up against the wall and hoping it will stick. Hope by the way is not much of a strategy. They do it this way because they are untrained. Even if their company won't invest in training for them, this podcast provides hundreds of episodes with information, insights and techniques all based on solid real world experience selling in Japan. Trying to work it out by yourself is possible but why take the slow and difficult route to sales success? Tap into the structure, methodologies, tips and techniques needed to be successful in sales in Japan. In addition to the podcast the best selling book Japan Sales Mastery and its Japanese translation Za Eigyo are also available as well.Copyright 2022 マネジメント マネジメント・リーダーシップ 経済学
エピソード
  • Become A Master Of Handling Objections

    Become A Master Of Handling Objections
    2026/02/24
    Objections are not the enemy — they're signals. In complex B2B and high-ticket selling, an objection often means the buyer is still engaged, still evaluating, and still leaving the door open. The difference between "this is going nowhere" and "we can win this" is whether you follow a disciplined process instead of reacting emotionally. Below is a practical, repeatable objection-handling framework you can run in real time — in Australia, Japan, the US, Europe, in-person or on Zoom — without sounding scripted. Why are objections actually a good sign in sales conversations? Objections usually mean the buyer is still considering you — they're testing risk, fit, and trust rather than silently rejecting you. In most markets post-pandemic (2020–2025), buyers have tightened procurement, involved more stakeholders, and demanded clearer ROI, which means more questions and more pushback — even when they like you. In Japan, where consensus building and risk avoidance are culturally strong, objections often appear as "we need to think" or "it might be difficult." In the US and Australia, you might hear direct resistance like "too expensive" or "we're happy with our current vendor." In all cases, the presence of friction can be healthier than polite indifference. Do now (answer card): Treat objections as engagement. Your job isn't to "win" — it's to discover what's underneath and solve the real concern What's the biggest mistake salespeople make when they hear an objection? The fastest way to lose a deal is to argue with the buyer — even if you're technically correct. The human brain hears pushback and wants to defend: you jump in, correct them, prove them wrong, and accidentally trigger buyer resistance. You might "win the debate" and still lose the decision. This shows up everywhere: startups pitching to procurement, consultants selling transformation programs, and enterprise SaaS teams facing security and legal. In Australia and the US, that argument can feel like a pressure tactic; in Japan, it can feel like you've disrupted harmony and made it harder for the buyer to save face. Instead of debating the headline ("too expensive"), you need the story behind it (budget cycle, internal politics, competing priorities, risk fears). Do now (answer card): Stop defending. Assume the objection is a headline and your job is to uncover the full article. What is a "cushion" and why does it work for handling objections? A cushion is a neutral circuit-breaker sentence that stops you from reacting and buys you thinking time. It's not agreement and it's not disagreement — it's a calm buffer between what they said and what you say next. Examples in plain English: "I hear you.""That's a fair point.""Thanks for raising that.""I can see why you'd ask that." This works because it lowers emotional temperature, keeps the buyer talking, and prevents the "fight or flight" response that turns into arguing. Whether you're selling to a Japanese conglomerate, a US mid-market firm, or an Australian SME, that pause helps you shift from defence mode into discovery mode. Pro tip: keep the cushion short. The cushion isn't the solution — it's the doorway to the right question. Do now (answer card): Build 3–5 cushion phrases you can say naturally, then use one every single time before you respond. What question should you ask first after any objection? Ask: "May I ask you why you say that?" — because the only useful response to an objection is more information.Objections are like a newspaper headline: short, dramatic, and missing context. "Too expensive" could mean cashflow, competitor pricing, CFO scrutiny, or fear of implementation risk. When you ask "why," you throw the "porcupine" back to the buyer — gently — so they explain the real story. This is effective in high-context cultures like Japan because it invites explanation without confrontation. It also works in direct markets like the US and Australia because it signals professionalism: you're diagnosing, not pushing. Watch-out: don't ask "why" with a sharp tone. Make it soft, curious, and slow. The tone is the difference between coaching and challenging. Do now (answer card): Make "why" your reflex. Cushion → "May I ask why?" → listen longer than feels comfortable. How do you clarify and cross-check to find the real objection? Clarify by restating the concern, then cross-check for hidden issues until they run out of objections. Buyers often lead with a minor issue to end the conversation quickly, especially when they don't want a long discussion. Think iceberg: the visible tip is what they say; the big block below the waterline is what they mean. Use two moves: Clarify: "Thank you. So, as I understand it, your chief concern is ___ — is that right?"Cross-check: "In addition to ___, are there any other concerns on your side?" Repeat the cross-check 3–4 times if needed. Then prioritise: "You've mentioned X, Y, and Z. Which one is the highest priority ...
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Listening Skills

    Listening Skills
    2026/02/17
    Listening is the most underrated sales skill because it's the one that actually tells you what the buyer is thinking, not what you wish they were thinking. Most salespeople believe they listen well, but in real conversations—especially under pressure—we drift into habits that feel like listening while we're actually rehearsing our next line. In Japan, in the US, in Europe—whether you're selling to an SME, a startup, or a multinational—buyers can feel when you're not fully present. Are you really listening to the buyer—or just waiting to talk? Most salespeople aren't listening; they're mentally queuing up their next point, and the buyer can hear the delay. This shows up in every market: a SaaS rep in San Francisco, a relationship banker in London, or an account manager in Tokyo can look attentive while their mind is sprinting ahead. The trigger is usually one "important" phrase—budget, competitor, timing—then your attention snaps away from the buyer and into your internal monologue. You're still hearing, but you're not taking in. That gap matters because buyers don't only communicate in words. In executive-level meetings at firms like Toyota or Rakuten, meaning often sits inside tone, pace, hesitations, and what goes unsaid. Post-pandemic, with more hybrid calls on Zoom or Teams, these cues are easier to miss—unless you deliberately train for them. Do now: Treat every buyer conversation like a live intelligence feed: if you're writing your reply in your head, you've stopped listening. What are the five levels of listening in sales? There are five levels—Ignore, Pretend, Selective, Attentive, and Empathetic—and most sales calls hover around levels 2 or 3. Ignore doesn't mean staring at your phone; it can mean being hijacked by your own thoughts the moment the buyer says something provocative. Pretend looks like nodding, eye contact, "mm-hmm"—but your brain is busy building the pitch. Selective listening is the killer in modern B2B: you filter for "yes/no" buying signals, but you miss the conditions attached to them (timeline, stakeholders, risk concerns). Attentive listening is full-focus: no interruptions, no filtering, paraphrasing to confirm. Empathetic listening goes further—eyes and ears—reading what's behind the words and "meeting the buyer in the conversation going on in their mind." That's as relevant in procurement-heavy Japan as it is in fast-moving US sales teams. Do now: Identify which level you default to under pressure—and train upward, not sideways. What does "ignoring the client" look like if you're still in the room? You can "ignore" a buyer while looking directly at them—by following your own thoughts instead of their words. This is common when the client says something that sparks urgency: "We're also talking to your competitor," "Budget is tight," "We need this by Q2." The moment you latch onto that, the rest of what they say fades into the mist because you're fixated on the counterpoint you must deliver. In enterprise sales, this is where deals quietly die: you respond to the wrong problem, at the wrong depth, to the wrong stakeholder. In Japan, where meaning can be indirect and consensus-based, this is riskier—what's not said can be the real message. In Australia, where communication is often more direct, you can still miss the nuance in tone—especially in remote calls where you're juggling slides, notes, and chat. Do now: When you feel triggered, pause and mentally label it: "That's my ego talking—back to the buyer." Why do salespeople "pretend" to listen—and how can you spot it? Pretend listening happens when your body language says "I'm with you" but your mind is already pitching, defending, or debating. You nod. You lean in. You look professional. But internally you're preparing the product dump, building the objection-handling case, or rehearsing the "killer story." It's the classic "lights are on, but you're not home" dynamic—common across industries like consulting, insurance, tech, and professional services. The modern version is worse: you're also glancing at CRM notes, Slack messages, or the next meeting timer. Buyers notice because your responses don't quite match what they said. You answer a question they didn't ask, or you jump too early. In negotiation-heavy environments (Japan, Germany, regulated sectors), this reads as disrespect. In faster markets (US startups), it reads as shallow. Do now: After the buyer speaks, summarise in one sentence before you respond with anything else. Is "selective listening" efficient—or does it sabotage sales outcomes? Selective listening is efficient for hearing buying signals, but it often sabotages effectiveness by skipping the context that makes the "yes" or "no" meaningful. Salespeople are trained to hunt for signals: interest, hesitation, resistance. But if you only listen for yes/no, you miss the conditions attached—like internal politics, compliance concerns...
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Our Solution Provision

    Our Solution Provision
    2026/02/11
    The Five-Phase Sales Solution Cadence: Facts, Benefits, Applications, Evidence, Trial Close When you've done proper discovery—asked loads of questions about where the buyer is now and where they want to be—you earn the right to propose a solution. But here's the kicker: sometimes the right move is to walk away. If you force a partial or wrong-fit solution, you might "grab the dough" short-term, but you'll torch trust and reputation—the two assets that don't come back easily. Below is a search-friendly, buyer-proof cadence you can run in any market—**Japan vs **United States, SME vs enterprise, B2B services vs SaaS—especially post-pandemic when procurement teams want clarity, proof, and outcomes, not fluffy feature parades. How do you know if your solution genuinely fits the buyer (and when should you walk away)? You know it fits when you can map your solution to their stated outcomes—and prove it—without twisting the facts. If the buyer needs an outcome you can't deliver, the ethical (and commercially smart) play is: "We can't help you with that." In 2024–2026, buyers are savvier and more risk-aware. They'll check reviews, ask peers, and sanity-test claims through AI search tools and internal stakeholder scrutiny. In high-trust cultures (including Japan) and high-compliance industries (finance, health, critical infrastructure), a wrong-fit sale becomes a reputational boomerang. The deal closes once; the story travels forever. Do now: Write a one-page "fit test": buyer outcomes → your capability → evidence. If any outcome can't be supported, qualify out fast. What does "facts" mean in a modern B2B sales conversation? Facts are the provable mechanics—features, specs, process steps, constraints—and the proof that they work. Facts aren't the goal; they're the credibility scaffolding. Salespeople often drown here: endless micro-detail, endless Q&A, endless spreadsheets. Yes, analytical buyers (engineering-led firms, CFO-led committees) will pull you into the weeds—but remember: they aren't buying the process. They're buying the outcome from the process. Bring facts that de-risk the decision: implementation timelines, security posture (SOC 2/ISO), uptime/SLA history, integration limits, and measurable performance benchmarks. Then move on before you get stuck. Do now: Prepare a "facts pack" with 5–7 proof points (not 57 features). Use it to earn trust, then pivot to outcomes. How do you turn features into benefits buyers will actually pay for? Benefits are the "so what"—the measurable results the buyer gets because the feature exists. If you can't link a feature to an outcome, it's just trivia. A weight, colour, dimension, workflow, dashboard, or AI model is not valuable by itself. It becomes valuable when it improves a KPI: reduced cycle time, fewer defects, higher conversion, lower churn, faster onboarding, better safety, tighter compliance. This is where classic sales thinking still holds up—think **SPIN Selling and the buyer's implied needs: pain, impact, and value. In a tight 2025 budget environment, "nice-to-have" benefits die quickly; "must-have" outcomes survive. Do now: For every top feature, write one sentence: "This enables ___, which improves ___ by ___ within ___ days." If you can't fill the blanks, drop the feature from your pitch. What is the "application of benefits" and how do you make it real inside their business? Application is where benefits turn into daily operational reality—what changes in workflow, decisions, and results.This is the "rubber meets the road" layer. Don't just say "we improve productivity." Show where it lands: which meetings get shorter, which approvals disappear, which roles stop firefighting, which customers get served faster, which errors are prevented, and what leaders see weekly on dashboards. Compare contexts: a startup may care about speed and cash runway; a multinational may care about governance, change management, and multi-region rollouts. A consumer business might chase conversion and NPS; a B2B industrial firm might chase downtime reduction and safety incidents. Do now: Build a simple "Before → After" map for their week: processes eliminated, expanded, improved—and who owns each change. What counts as credible evidence (and what "proof" actually convinces buyers)? Credible evidence is specific, comparable, and close to the buyer's reality—same industry, similar scale, similar constraints. "Trust me" is not evidence. Bring proof that survives scrutiny: reference customers, quantified case studies, independent reviews, pilot results, and implementation artefacts (plans, timelines, adoption metrics). The closer the comparison company is to the buyer, the more persuasive it becomes. This is also where storytelling matters: not hype—narrative. Who was involved? What went wrong? What changed? What were the numbers before and after? Analysts like **Gartner or **Forrester can help with ...
    続きを読む 一部表示
    12 分
まだレビューはありません