-
サマリー
あらすじ・解説
Scripture tells us, as Christians, to “Submit to God” (Jam 4:7), and “present yourselves to God as those alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God” (Rom 6:13), and “to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship” (Rom 12:1).[1] These directives are to Christians, calling us to a surrendered life to God. Concerning Romans 12:1, Earl Radmacher states: "Based on God’s mercy (Rom 9:11, 15, 16, 18, 23; 11:30–32), Paul entreats believers to present their bodies as a living sacrifice, meaning they should use their bodies to serve and obey God (Rom 6:13). Such giving of the body to God is more than a contrast with a dead animal sacrifice, it is “newness of life” (Rom 6:4). Holy means set apart for the Lord’s use; acceptable means pleasing to Him; and reasonable indicates that such a gift is the only rational reaction to all the good gifts God has showered on us. [bolding his]"[2] That Paul instructs his Christian readers to “present yourselves to God” (Rom 6:13) and “to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God” (Rom 12:1a) would imply they had not made this important decision but needed to do so. Paul called them to act, directing them to exercise their volition in order that they might move forward in their spiritual life, which, he says, “is your spiritual service of worship” (Rom 12:1b). God has done so much to provide our salvation, offering redemption for sins through the death of Christ on the cross; therefore, it is only natural that a life dedicated to Him, born out of gratitude and appreciation, would follow in response. Submissive Christians will, at a point in time, dedicate their lives to Christ. This is usually some defining moment in their life, perhaps a crisis, where they commit themselves to the Lord.[3] This initial act of dedication will be followed by acts of restoration when failure occurs (1 John 1:9). Dedication is like a marriage ceremony that occurs only once. The life and health of the marriage is what follows, and this is built on many decisions to love and be faithful. If there is failure in the marriage, it does not require a new wedding ceremony, but humility, forgiveness, and the readjustment of the offender to the offended, and the walk of love that reflects a healthy relationship. Whereas Romans 12:1 pertains to the Christian’s act of dedication to God, Romans 12:2 addresses how to begin the process of moving forward in our spiritual life. Paul wrote, “And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect” (Rom 12:2). First, we are not to be conformed to the world in which we live. The word “conformed” translates the Greek verb suschematizō (συσχηματίζω), which, according to Louw-Nida, means “to form or mold one’s behavior in accordance with a particular pattern or set of standards—to shape one’s behavior, to conform one’s life.”[4] Here, the verb is in the imperative mood, which means it’s a command to be obeyed, and in the present tense, which speaks to ongoing action. Pauls’ reference to “this world” refers to Satan’s world system, which consists of those values and philosophies that originate with Satan and are contrary to the character and will of God. This means we are nonconformists who refuse to be pressed into the world’s mold of values and practices. In contrast to being conformed to Satan’s world system, Paul says Christians are to “be transformed by the renewing of your mind” (Rom 12:2b). The word “transformed” translates the Greek verb metamorphoō (μεταμορφόω), which, according to BDAG, means “to change inwardly in fundamental character or condition, be changed, be transformed.”[5] Here we have another verb in the imperative mood, which means it’s a command to be obeyed, and in the present tense, which speaks to ongoing action. Satan wants to control us by means of our sinful natures, demonic forces, and external pleasures and pressures, in order to get us to align with the world system he’s created. But God does not want us to conform to Satan’s system, but to be transformed on the inside so that we can walk with Him (Gal 5:16, 25) and resist Satan (Jam 4:7; 1 Pet 5:9). Transformation is a process that starts with God who works in the heart of the believer who is surrendered to Him. According to Warren Wiersbe, “The world wants to control your mind, but God wants to transform your mind (see Eph 4:17–24; Col 3:1–11)…If the world controls your thinking, you are a conformer; if God controls your thinking, you are a transformer.”[6] This process of transformation involves the renovation of the mind and the recalibration of our thoughts according to ...