Before today's episode, Toby and TJ had never heard the word "stramash", but now we can't stop saying it! Scottish musician, editor, author, and all-rounder Tommy MacKay joins the WAKE fold, not only to teach us this ever-so useful Scottish term for chaos, but also to discuss his amazing Joyce-music 'stramashups', the pitfalls of adaptation, pioneering punk music, creepy death masks, and the things that may or may not be appropriate to say to a younger sister. Yes, Shaun is up to all sorts of trouble this time around, lecturing Issy and her classmates in a mansplainy way that has shades of Laertes and Ophelia, but way filthier. It's an accessible, rollicking chapter, and the only one so far that features Denti Alligator, so everyone wins.

This week's readers: Tommy MacKay, TJ Young, Toby Malone

Progress: 448 pages complete, 180 pages to go; 71.34% read.

For early drops, community and show notes, join us at our free Patreon, at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/wakepod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, or check out our Linktree, at ⁠⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/wake.pod⁠⁠⁠⁠⁠. We welcome comments from everyone: even, nay, especially, the dreaded purists. Come and "um actually" us!

The hundred-letter 'thunderwords' are arguably the most enduring, well-known, and mystifying feature of Finnegans Wake, jumbles of letters cobbling together words from far-flung languages to create a word salad of difficulty that seems to stand as emblematic of the overall challenges of the Wake. In this bonus episode, we spend a few minutes considering all ten thunderwords, their 1001 letters, and the insight of eminent Wake scholars including Marshall McLuhan, Eric McLuhan, and Bernard Benstock. Now that WAKE has spoken all ten thunderwords, we have mashed them all together, in case you've ever desperately wanted to hear what they all sound like, entirely butchered, in chronological order, with no breaks. What more could you want?

This week's personnel: Toby Malone

For early drops, community and show notes, join us at our free Patreon, at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/wakepod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, or check out our Linktree, at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/wake.pod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. We welcome comments from everyone: even, nay, especially, the dreaded purists. Come and "um actually" us!

Hooraymost! It’s the dirtiest chapter featuring insect erotica in all of literature, so grab your doodlers and bungholes, we’re going spizzing! Best of all, beloved Wakexpert Lucy Brazier finds room on her fagroaster to get down to some Clowntalkin about the savage rivalry between Shaun and his brother as we cover chapter 3.1! We wonder about narrative-minded donkeys, ponder what it would take to have the smell of an old woman come off you, name-check Monty Python, and plan a letter-based tourist trap, all ahead of the one thunderword that has 101 letters, just to prove a point. It’s a pervy, raucous episode of WAKE, and we couldn’t have enjoyed it more.

(Apologies for the sound quality on Toby's mic, it's an ongoing problem that will be fixed)

This week's readers: Lucy Brazier, TJ Young, Toby Malone

Progress: 428 pages complete, 200 pages to go; 68.15% read.

For early drops, community and show notes, join us at our free Patreon, at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/wakepod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, or check out our Linktree, at ⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/wake.pod⁠⁠⁠⁠. We welcome comments from everyone: even, nay, especially, the dreaded purists. Come and "um actually" us!