検索キーワード： "Charles Dickens" 祝日・祭事

Here is our version of Charles Dickens classic story, "A Christmas Carol." This is a fully dramatized performance including sound effects and music and a full range of voice actors.

Ebenezer Scrooge, es una persona avara y tacaña que no celebra la fiesta de Navidad a causa de su solitaria vida y su adicción al trabajo. Un día, en su casa, Scrooge recibe la visita de un espíritu misterioso que resulta ser el de su mejor amigo y socio Jacob Marley, que al iniciar el relato muere y posteriormente, le anuncia una tenebrosa profecía acerca del futuro del avaro y la llegada de los tres espíritus de la Navidad. Scrooge, no se asusta y desafía la predicción.

A Christmas Carol is a novella by Charles Dickens, first published in London by Chapman & Hall on December 19, 1843. The novella met with instant success and critical acclaim. Carol tells the story of a bitter old miser named Ebenezer Scrooge and his transformation into a gentler, kindlier man after visitations by the ghost of his former business partner Jacob Marley and the Ghosts of Christmases Past, Present and Yet to Come.

E' una vigilia di Natale fredda, anzi ghiacciata, perchè nell'ufficio del Signor Scrooge, non si accende il camino, costa troppo. Il suo contabile, il signor Bob, ha le dita intirizzite, ma Scrooge non ammette lamentele, non gli importa di quell'uomo; lavora per lui ma non vuole sapere niente della sua vita...

Scrooge era un señor muy adinerado cuyo único socio, Marley, había muerto. Este anciano solitario, vivía en su particular mundo, todo le desagradaba y más aún la Navidad. Su rutina diaria esa caminar por las mismas calles sin que nadie lo saludara. En vísperas de Navidad, todos compran regalos y preparan la cena navideña pero Scrooge está en su despacho como cualquier día y le exige a su escribiente Bob Cratchit que trabaje hasta tarde aunque era noche de Navidad. Inclusive su sobrino le invita a pasar la noche de Navidad con ellos, pero Scrooge lo desprecia.

Nous sommes à la veille de Noël. Ebenezer Scrooge, prêteur sur gage installé à Londres est un personnage aigri, avare, au cœur sec, méprisant ses concitoyens, tyrannisant son commis Bob Cratchit, ignorant son neveu, et détestant par-dessus-tout la fête de Noël. Cette nuit, le spectre de son seul associé et ami Jacob Marley, mort depuis 7 ans, lui apparaît pour le prévenir de la visite prochaine de trois esprits.

Dans ce récit mêlé de mythes et de souvenirs personnels, Dickens évoque avec nostalgie la magie de Noël. Il y décrit ainsi l'arbre autour duquel sa mémoire s'éveille : "Cet arbre, planté au milieu d'une large table ronde et s'élevant au-dessus de la tête des enfants, est magnifiquement illuminé par une multitude de petites bougies et tout garni d'objets étincelants.

Ebenezer Scrooge era un hombre avaro. Su avaricia y frialdad arrugaron sus facciones, enrojecieron sus ojos y tornaron sus labios de color azul. Hasta su forma de caminar fue endurecida por ahorrar energías. Era tal su avaricia que ni el mal clima podía quitarle una reacción. Para el Sr. Scrooge, Navidad era una fecha caracterizada por la ineficiencia. Detestaba la ineficiencia, el gasto innecesario de dinero en regalos para personas mal agradecidas y caridades para holgazanes y vagabundos indignos de ayuda.

>"Al diavolo il Natale con tutta l'allegria! O che altro è il Natale se non un giorno di scadenze quando non si hanno soldi; un giorno in cui ci si ritrova più vecchi di un anno e nemmeno di un'ora più ricchi; un giorno di chiusura di bilancio che ci dà, dopo dodici mesi, la bella soddisfazione di non trovare una sola partita all'attivo? Se potessi fare a modo mio, ogni idiota che se ne va in giro con questo "allegro Natale" in bocca, dovrebbe essere bollito nella propria pentola e sotterrato con uno stecco di agrifoglio nel cuore. Sì, proprio!"

'Twas the night before Christmas. Ebenezer Scrooge was alone, when suddenly he heard a ghostly moan. A ghost it was, took him back to the past, then to the present and future days in hope that Scrooge would mend his ways.

Halloween. Ce temps consacré aux défunts nous rappelle une expérience troublante avec le portrait d’un chevalier peint en vert.

Indossa le cuffie e vivi l'esperienza di un audiolibro immersivo tridimensionale. Entra nel mondo raccontato da Charles Dickens ed esplora al fianco dei personaggi la Londra vittoriana, accompagnando il protagonista nel suo viaggio con i tre Spiriti del Natale. Ebenezer Scrooge, avaro e anziano uomo d'affari, viene condotto dai tre spettri nel suo passato, presente e futuro, nella notte della vigilia di Natale. In questo viaggio nel tempo, rivive i suoi errori, al fine di trovare una via per la sua redenzione.

This delightful collection of Christmas stories includes the full-cast dramatization of A CHRISTMAS CAROL, THE SPIRIT OF CHRISTMAS DAY, and the holiday favorites THE LITTLE MATCH GIRL, ‘TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS, and THE ELVES AND THE SHOEMAKER.

Il Mangiakilometri: un'imperdibile collection con le più belle fiabe da ascoltare in auto con mamma e papà!Nel volume 4...

Una grabación completa por un elenco de artistas, en español, de la obra clásica de Charles Dickens Un Cuento de Navidad (A Christmas Carol). Se le da la oportunidad a un hombre llamado Scrooge de cambiar un destino maldito por ser tomado en un viaje a través del tiempo por los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes, y futuras.

A Christmas Carol is one of the most famous tales in the world. A Christmas Carol is at once a Christmas tale, a ghost story and a journey of discovery and redemption. This story for young listeners is a brand new version of Charles Dickens' much loved fantasy book for children. For those who love ghosts and things that go bump in the night, this is a perfect tale.

Bekannt als die Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens, ein Hörerlebnis der Extraklasse, gelesen und interpretiert von dem bekannten und erfolgreichen Synchronregisseur und -sprecher Lutz Riedel...

Charles Dickens' Eine Weihnachtsgeschichte führt uns in das düstere London des 19. Jahrhunderts, wo der hartherzige Ebenezer Scrooge nur an Geld und Macht denkt. Doch in der Nacht vor Weihnachten wird er von drei Geistern besucht, die ihm die Fehler seiner Vergangenheit, die Trostlosigkeit seiner Gegenwart und die Dunkelheit seiner Zukunft vor Augen führen. Wird Scrooge das Herz öffnen und den wahren Geist der Weihnacht entdecken? Ein Weihnachtsmärchen voller Wärme, Mitgefühl und Hoffnung – perfekt für die besinnliche Jahreszeit.

Les illuminations de la ville n'avaient aucun effet sur Scrooge. Pour le vieil homme, Noël était "un jour où vous vous trouvez plus vieux d'une année et pas plus riche d'une heure". Mais il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis. Et après la visite de plusieurs bons esprits, Scrooge se métamorphosa en apôtre du plus merveilleux jour de l'année : "j'honorerai Noël de tout mon coeur et je m'efforcerai d'en entretenir le culte toute l'année". Retrouvons les personnages du plus célèbre conte de Charles Dickens et la singulière transformation de l'oncle Scrooge.

Dem hartherzigen Mr. Scrooge sind Mitgefühl und Nächstenliebe fremd. Auch mit Weihnachten kann er nichts anfangen. Für den alten Geizkragen ist das Fest nichts weiter als eine einzige Verschwendung von Zeit und Geld. Da erscheint ihm eines Nachts der Geist seines vor sieben Jahren verstorbenen Kompagnons Jacob Marley. Marley will seinen ehemaligen Partner vor einem schrecklichen Schicksal bewahren und ihn mithilfe dreier Geister zu einem besseren Menschen machen.