検索キーワード： "Cristóbal Colón" 自伝・回顧録

Un hombre cuyo descubrimiento más grande, el de América, constituye una de las proezas más significativas de la historia mundial. Navegante, cartógrafo, almirante, virrey y gobernador general de las Indias al servicio de la Corona de Castilla, su hazaña cambió para siempre el conocimiento de la geografía de la época y dio paso a una nueva época: La del mundo colonial.

La segunda mitad del siglo XV marcó el final del Medioevo y el comienzo de la edad moderna. Los hechos que se produjeron entonces eran tan sorprendentes que en apenas un par de generaciones lograron cambiar por completo la faz del mundo. La de Colón fue la primera de ellas, la más emblemática y, tal vez, la de más hondas consecuencias.

Cristóbal Colón es uno de los personajes más importantes y conocidos de nuestra Historia Moderna. Sin embargo para la mayor parte del público la epopeya colombina finaliza como una empresa gloriosa en 1492 con el descubrimiento del continente americano.

El Diario de navegación es el primer documento en español escrito en América y en él se usan por primera vez varios americanismos que luego formaron parte del vocabulario usual de este idioma. Esta versión cuenta con una introducción histórica del Mgtr. Javier Martínez, licenciado en letras con posgrado en lingüística, así como antropólogo con maestría en comunicación para el desarrollo. La intervención del Mgtr. Martínez facilita la comprensión del lector y expone el contexto socio-histórico del Diario de navegación.