検索キーワード： "Henry Marsh" 自伝・回顧録

Henry Marsh has spent a lifetime operating on the surgical frontline. There have been exhilarating highs and devastating lows, but his love for the practice of neurosurgery has never wavered. Prompted by his retirement from his full-time job in the NHS, and through his continuing work in Nepal and Ukraine, Henry has been forced to reflect more deeply about what 40 years spent handling the human brain has taught him.

As a retired brain surgeon, Henry Marsh thought he understood illness, but he was unprepared for the impact of his diagnosis of advanced cancer. And Finally explores what happens when someone who has spent a lifetime on the frontline of life and death finds himself contemplating what might be his own death sentence. As he navigates the bewildering transition from doctor to patient, he is haunted by past failures and projects yet to be completed, and frustrated by the inconveniences of illness and old age.

Author of Do No Harm and a memoir titled Admissions, both of which became Sunday Times best sellers, Marsh has documented his career as a neurosurgeon. He spent two decades as senior consultant at St George’s hospital in London, one of the countries largest specialist units for neurosurgery, as well as travelling to Ukraine, Nepal and the United States of America to perform surgeries. Since retiring from full-time work at the NHS, Marsh has been undergoing treatment after receiving a diagnosis of advanced prostate cancer.

Henry Marsh, en av Englands mest framstående neurokirurger, berättar här om sin långa karriär. Han har under sina trettio år i yrket räddat mångas liv, men också ödelagt andras. Hans memoarer är upplagda som en rad fallstudier och tonen är omväxlande svart, humoristisk, varm och känslosam. Marsh beskriver olika sorters hjärntumörer, alltid med utgångspunkt i en enskild människas öde. Han återger det första mötet med patienten, beskriver diagnosen, riskerna, därefter själva operationen och slutligen resultatet.

As a retired brain surgeon, Henry Marsh thought he understood illness, but he was unprepared for the impact of his diagnosis of advanced cancer. And Finally explores what happens when someone who has spent a lifetime on the frontline of life and death finds himself contemplating what might be his own death sentence. As he navigates the bewildering transition from doctor to patient, he is haunted by past failures and projects yet to be completed, and frustrated by the inconveniences of illness and old age.

Henry Marsh has spent a lifetime operating on the surgical front line. There have been exhilarating highs and devastating lows, but his love for the practice of neurosurgery has never wavered. Following the publication of his celebrated New York Times best seller Do No Harm, Marsh retired from his full-time job in England to work pro bono in Ukraine and Nepal. In Admissions he describes the difficulties of working in these troubled, impoverished countries and the further insights it has given him into the practice of medicine.

Wie arbeitet ein Hirnchirurg? Wie fühlt es sich an, in das Organ zu schneiden, mit dem Menschen denken und träumen? Wie geht man damit um, wenn das Leben eines Patienten von der eigenen Heilkunst abhängt? Und wie, wenn man scheitert? Mehr noch als in anderen Bereichen der Medizin ist es in der Hirnchirurgie so gut wie unmöglich, nie einem Patienten zu schaden, denn Operationen am Innersten des Menschen sind immer mit unkalkulierbaren Risiken verbunden. Man kann die Arbeit von Hirnchirurgen mit dem "Entschärfen einer Bombe" vergleichen.

A los mandos de un microscopio ultrapotente y un catéter de alta precisión, el doctor Marsh se abre camino por los intersticios del cerebro. Con frecuencia, de su pericia y de su pulso dependen que un paciente recupere la visión o acabe en una silla de ruedas. Hay días en los que salva vidas, pero también hay jornadas nefastas en las que un pequeño error o una cadena de infortunios lo hacen sentirse el ser más desdichado sobre la faz de la Tierra.