検索キーワード： "Karel Čapek" ユーモア・風刺文学・フィクション

Karel Čapek, zu Recht einer der berühmtesten und beliebtesten tschechischen Autoren, hat die Welt nicht nur mit dem Begriff des "Roboters" bereichert - er hat auch zahlreiche Krimi-Kurzgeschichten geschrieben, die an Witz und Raffinesse ihresgleichen suchen! Mit dabei: Der gestohlene Kaktus, Das Verschwinden des Herrn Hirsch, Tschintamanin und Vogel, Vom Kassenknacker und vom Brandstifter, Der gestohlene Mord, Der Fall mit dem Kind, Die Geschichte vom Heiratsschwindler, Das Gericht des Herrn Havlena, Die Briefmarkensammlung, Der Geschworene.

Cette guerre inventée entre l'homme et l'animal c'est, en 1936, tout ce que le monde embrase : le nazisme, l'antisémitisme, la croyance dans le progrès ; ce livre brosse avec humour une satire des hommes et de leur société. Mêlant la parodie au fantastique, à la fois roman et conte philosophique, il se révèle, sous une apparente légèreté, extrêmement lucide et sombre. Étonnamment perspicace quant au devenir de l'Europe quelques années plus tard, "La Guerre des Salamandres" anticipe également les problèmes écologiques.

Ostrá satira ukazuje na příkladu Mloků, že nelze kohokoli bezskrupulózně využívat, aniž by přišel zasloužený trest ohrožující existenci celého lidstva. Zpočátku jsou Mloci roztomilí, dělníci – levná pracovní síla, která má za úkol za lidstvo udělat těžkou a nepříjemnou práci, kterou nechce nikdo dělat. Jenže i na ně platí okřídlené rčení, že jsou „dobří sluhové, ale zlí páni“. Roztomilí Mloci si totiž postupem času uvědomí, že mají také právo na svůj životní prostor a nekompromisně ho začnou po lidstvu vyžadovat… Válka s Mloky je jedna ze základních knih české literatury dvacátého století a povinná četba k maturitní zkoušce.

Spektakl' "Kak stavitsja p'esa" postavlen po knige cheshskogo pisatelja Karela Chapika "Kak jeto delaetsja". V nem avtor ochen' otkrovenno smejotsja nad teatral'nym proizvodstvom, no ego smeh - bezzlobnyj, ne unizhaet nich'ego dostoinstva, ljogkij i svetlyj. Vam predstavljaetsja unikal'naja vozmozhnost' zagljanut' v volshebnyj i tainstvennyj mir zakulis'ja, i projti ves' put' po sozdaniju spektaklja - ot napisanija p'esy do prem'ery v teatre.

"Das Jahr des Gärtners" ist Hörspaß erster Güte. Oliver Rohrbeck reckt den grünen Daumen und leiht seine Stimme einem der Klassiker der Garten-Literatur. Karel Capek berichtet darin auf ironisch-augenzwinkernde Art vom Schicksal des Gärtners, niemals zur Ruhe zu kommen. Das Wetter ist grundsätzlich zu trocken oder zu nass. Gegen Nachbars Wildwuchs müsste man eigentlich ein Gesetz erlassen. Und natürlich liegen Feinde wie Amseln, Kinder und Schnecken immer auf der Lauer.