検索キーワード： 著者 "Tze-John Liu" すべてのカテゴリー

====== "এর শব্দ লাইফ ", "ভাল সংবাদ", "গসপেল গান" - প্রধান ভাষাসমূহ বাংলাদেশে  ====== (বাংলা, ইংরেজি, চট্টগ্রাম, সিলেটি, চাকমা, রাজবংশী, রোহিঙ্গা, আরবি, ফার্সি, উর্দু, চীনা, অসমীয়া, মণিপুরি (মেইতি), হাজং, থনচোঙ্গা, সাদরি, খাসি, মুন্ডারি, পনার, কুরুখ, ...

  === كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" - اللغات الرئيسية المستخدمة في تونس" === // (تونس العربية ، الفصحى ، الفرنسية الأفريقية ، الفرنسية ، ليبيا العربية ، الإنجليزية ، الإيطالية ، الأمازيغية (الأمازيغية) ، المالطية) === Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Tunisia"===  Tunisia Arabic, Standard Arabic, African French, French, Libya Arabic, English, Italian, Amazigh...

==== "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - On India, The Number of Speakers of Different Mother Tongue (No.1-No.25) ==== (HIndi, Bangla, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, Bhojpuri,  Malayalam, Odia(Oriya), Punjabi, Rajasthani, Magadhi/Magahi, Chhattisgarhi, Assamese , Maithili, Haryanvi , Marwari, Santali, Malvi, Kashmir, Merari(Meradi), Khortha, Bhili) ===="जीवन के शब्द", "खुशखबरी", "सुसमाचार गाना" - भारत में अलग मातृ भाषा बोलने वालों की ...

==== "Ereyada Nolosha", "Warka wanaagsan", "Heesaha Injiilka" - Luqadaha waaweyn Af-soomaali kuhadlaya ====  (Soomaali, Carabi Caadiga ah, Carabi Ta'izzi-Aden, English, Af Maay, Afar Af, Sawaaxili, Talyaani, Turki, Aweer) ==== "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Somali ==== (Somali, Standard Arabic,  Arabic Ta'izzi-Aden, English, Af Maay, Afar Af, Swahili, Italian, Turkish, Aweer) ==== "اللغات الرئيسية المستخدمة في الصومالية - "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" ====...

==== भारतीय प्रचलित भाषा जिनके एक लाख से दस लाख वक्ता (३०-६०) - "खुशखबरी", "जीवन के शब्द", "इँजील गीत" ====  (कुई, गारो, त्रिपुरी (कोक बोरोक), मिजो, हल्बी, कोरकू, मिरी, मुंडारी, कार्बी, कोया, आओ नागा, सावरा, कोन्याक नागा, खड़िया, अंग्रेजी, माल्टो, ...

 ===="Bishaaro Wanaagsan", "Heesaha Injiilka", "Ereyada Nolosha" - Luqadaha Ugu Muhiimsan ee Lagu Adeegsaday Soomaaliya==== (Somali, Carabi Standard, Carabi, Ta'Izzi Yemeni, Yemeni Carabi, Carabi Ta'izzi-Adeni, Carabi Taa'izzi-Adeni Taa'izzi, Carabi Ta'izzi-Adeni Adeni, English, Af Maay, Afar(Afaraf) , Swahili, Talyaani, Baluchi Makrani, Baluchi(Bari), Baluchi(Galbeed):Pakistan,Turkiga, Aweer)  ===== أخبار سارة" ، "ترانيم الإنجيل" ، "كلمات الحياة" - اللغات الرئيسية المستخدمة في الصومال ===== (الصومالية ، ...

===== "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "الأغاني الإنجيلية" - اللغات الرئيسية المستخدمة في الكويت ===== (اللغة الخليجية العربية ، الخليج العربي الكويتي الحضاري ، الشرق الأوسط العربية ، الخليج العربي شرق المملكة العربية السعودية ، الفصحى العربية ، le العربية المصرية ، العربية المصرية القاهرة ، العربية شمال المشرق العربي كالامون ...

==== "Firman Kehidupan", "Kabar Baik" dan "Lagu Injil" -Bahasa Indonesia Utama,Dialek dan Bahasa Etnis ==== (Jawa, Jawa: Suriname, Jawa: Yogya,  Jawa: Banyumas, Betawi: Bermazmuz, Betawai: Jakarta, Betawi, Lampung, Lampung:Api,  Rejang, Indonesia, Aceh, Minangkabau, Banjar, Sundanese, Bali, Madura, Sasak, Teochew, Mandarin, Hakka, Dayak, Ma'anyan, Batak,  Batak:Simalungun, Nias, Wempy, Makassar, Bugis, Toraja, Mandar(Manjar), Manado(Minahasa), Gorontalo, Mongondow, Sangilhe, Timor Barat, Maluku(Papua ), Halmahera(Galela), Ogogami,  Lani Barat, Mairasi(Papua Nugini), Amanab) // ==="Words of...

Gospel of Mark

====== "اللغة الرئيسية المستخدمة في الصحراء الغربية - "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" ====== (عربي مغربي ، عربي جزائري ، اساسي عربي ، حساني ، أمازيغي ، الأمازيغية ، تشلحيت ، الإسبانية ، إفريقيا الفرنسية) ===Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - The Major Language Spoken in West Sshara"=== ,o(Moroccan Arabic, Algerian Arabic, Standard Arabic, Hassani, Berber, Tamazight, Tashlehit, Spanish French ...

====== كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "الأناشيد" - بلغة رئيسية في اليمن ====== (العربية الفصحى ، العربية اليمنية ، العربية صنعاء ، العربية التعزية العدنية الحجرية ، العربية التعزية العدنية التعزية ، العربية التعزية العدنية ، الصومالية ، العربية السودانية ، الملايو ، العربية العراقية ، العربية بلاد ما بين النهرين البغدادي ، العربية ...

====="Hayatın Sözleri", "İyi Haber", "Müjde Şarkıları" - Türkiye'de Konuşulan Başlıca Diller =====- (Türkçe, Kürtçe, İngilizce, Arapça: Modern Standard(Sharif), Arapça Kuzey Levanten Kuzey Lübnan, Zaza Dersim, Zazakî, Farsça, Gagauzca, Lazca, Kabardeyce, Adıgece, Ermenice, Azerice, Abhazca, Kırım Tatarcası) ===== "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Turkey =====- (Turkish, Kurdish, English, Arabic: Modern Standard(Sharif), Arabic North Levantine North Lebanese, Zaza Dersim, Zazakî, Persian, Gagauz, Laz, Kabardian, Adyghe, Armenian...

=== ==="सभी लोगों के लिए अच्छी खबर", "प्रकाश के शब्द", और "जीवन के गीत" - संख्या के हिसाब से भारतीय सबसे (नंबर १ से नंबर १२ तक)लोकप्रिय भाषाएं ===(हिंदी, बंगाली, तेलुगु, मराठी, तमिल, उर्दू, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, उड़िया, पंजाबी, असमिया, आदि)(हिंदी,...

"Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - For Major Languages Spoken in Singapore／以在新加坡使用的“主要语言”所编成的 － "生命的话语", "好消息", "福音歌曲". 

====  کلمات زندگی ، خبرهای خوب ، ترانه های انجیل - زبانهای اصلی در افغانستان (دری ، پشتو ، بلوچی)==== (دري، پښتو، بلوچي، ازبکي، اويغوري، اشکني، دروازي، ګرنګلي، هزارګي، اشکاشمي، جگلتي، کامويري، کيتي، ملاخېل، نارويزي، اورموري (نورستان)، پراچي، پارچي (شوتولي)، پاروني، قطري، رامګلي، ټنګ وخي، وردوجي، وايګلي، امولاه، مونجي، ناروجي، ...

====== "کلمات زندگی" ؛ "خبر خوب" ؛ "انجیل آهنگ ها" - زبانهای اصلی در ایران صحبت می شود ====== (فارسی، فارسی، آذربایجانی، کردی، کرمانجی، گیلکی، مازندرانی، لری (لر، لری)، عربی، بلوچی، تالشی، ترکمنستان) ====== Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Iran" ====== ,Farsi, Persian, Azerbaijani, Kurdish, Kurmanji, Gilaki, Mazandarani, Lori(Lur, Luri), Arabic, Baluchi ) (Talysh, Turkmence

 ===== "كلمات الحياة" ، "أخبار سارة" ، "أغاني الإنجيل" - اللغات الرئيسية المنطوقة في جمهورية تشاد ===== (العربية التشادية ، العربية التشادية شوا ، التشادية العربية(جويرا) ، الفرنسية الأفريقية ، العربية القياسية ، سارة(سار): ماجينجاي ، الهوسا ، دازاغا ، نغامباي(سارة) ، كانيمبو ، مساليت ، ماسا ، ماسانا: ها أم ، ماسانا وينا و ماسانا ياغوا ، ...

“如何为神而工作“, 原著者： 幕安德烈(Andrew Murray) - "How to Work for God?" - Author: Andrew Murray

===== كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "الأغاني الإنجيلية" - أهم اللغات المستخدمة في المملكة العربية السعودية"===== (العربية الفصحى ، العربية الحجازية ، الإنجليزية ، العربية السورية ، العربية السورية(أبليبو) ، العربية السورية (داماكوس) ، الشرق الأوسط العربي ، الخليج العربي (شرق المملكة العربية السعودية) ، العربية المصرية ، العربية ...

==== "Lời của cuộc sống", "Tin tốt", "Bài hát Tin Mừng" - Ngôn ngữ chính tại Việt Nam ==== (Tiếng Việt, Tiếng Việt (Hà Nội), Tiếng Việt (Huế), Tiếng Việt Nam, Việt Tonkinese, Pháp, Anh, Khơ me, Quan Thoại, Quảng Đông, Teochew, Hokkien, Hải Nam, Hẹ, Tày(Thô), lu Miên, Mường, Nùng, Hmông, Chăm (Campuchia), Chăm (Việt Nam), Thổ (Cuội Chàm)) ==== "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" / In Major Languages in Vietnam ==== (Vietnamese, Vietnamese(Hanoi), Tieng Viet(Hue), Vietnamese South, Vietnamese Tonkinese, French, ...