検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

A towering figure in the pantheon of twentieth-century literature, Thomas Mann has often been perceived as a dry and forbidding writer—"the starched collar," as Bertolt Brecht once called him. But in fact, his fiction is lively, humane, sometimes hilarious. In these fresh renderings of his best short work, award-winning translator Damion Searls casts new light on this underappreciated aspect of Mann's genius.

Acostumada a limpar a casa dos outros, Millie mal consegue acreditar que agora esta realmente pertence a ela. A cozinha charmosa, a tranquila rua sem saída, o quintal enorme. Ela e o marido, Enzo, economizaram por muitos anos para poder dar aos dois filhos a vida que eles merecem. Como nada é perfeito, assim que ela conhece a Sra. Lowell, sua nova vizinha, a mulher a deixa desconfortável com suas críticas disfarçadas de elogios e a intimidade forçada com que trata Enzo. Mas, ao receber um convite dela para jantar, Millie tem a oportunidade perfeita para desfazer a má impressão.

When Livy began his epic The History of Rome, he had no idea of the fame and fortune he would eventually attain. He would go on to become the most widely read writer in the Roman Empire and was eagerly sought out and feted like a modern celebrity. And his fame continued to grow after his death. His bombastic style, his intricate and complex sentence structure, and his flair for powerfully recreating the searing drama of historical incidents made him a favorite of teachers and pupils alike.

This near-future trilogy is the first chance for English-speaking listeners to experience this multiple-award-winning phenomenon from Cixin Liu, China's most beloved science fiction author. In The Dark Forest, Earth is reeling from the revelation of a coming alien invasion - in just four centuries' time. The aliens' human collaborators may have been defeated, but the presence of the sophons, the subatomic particles that allow Trisolaris instant access to all human information, means that Earth's defense plans are totally exposed to the enemy.

War and Peace is at once an epic war chronicle and an exploration of everything that make us all human: love and hate, ambition and despair, life and death. Allow yourself to get lost in the lives of three Russian aristocratic families, whose triumphs and challenges are every bit as resonant to today’s listener as they were to original readers. Thandiwe Newton inhabits each character with such flair that it is easy to forget that you are listening to one voice. 

Dostoevsky studied human nature with passion and precision. He plumbed the depths and never winced at what he found, even when it was beyond his understanding. This extraordinary novel is a recital of his findings, told in the story of four brothers: Dimitri, pleasure-seeking, impatient, unruly; Ivan, brilliant and morose; Alyosha, gentle, loving, honest; and the illegitimate Smerdyakov, sly, silent, cruel. What give this story its dramatic grip is the part these brothers play in their father's murder.

Dating to the ninth century BC, Homer’s timeless poem still vividly conveys the horror and heroism of men and gods wrestling with towering emotions and battling amidst devastation and destruction, as it moves inexorably to the wrenching, tragic conclusion of the Trojan War. Renowned classicist Bernard Knox observes in his superb Introduction that although the violence of the Iliad is grim and relentless, it coexists with both images of civilized life and a poignant yearning for peace.

The year 12,090 AD. It is a dark time for the world. Humanity is just crawling out from under 300 years of domination by the race of vampires known as the Nobility. The war against the vampires has taken its toll; cities lie in ruin, the countryside is fragmented into small villages and fiefdoms that still struggle against nightly raids by the fallen vampires - and the remnants of their genetically manufactured demons and werewolves.

Philosophical Investigations was published in 1953, two years after the death of its author. In the preface written in Cambridge in 1945 where he was professor of philosophy he states: ‘Four years ago I had occasion to re-read my first book (the Tractatus Logico-Philosophicus) and to explain its ideas to someone. It suddenly seemed to me that I should publish those old thoughts and the new ones together: that the latter could be seen in the right light only by contrast with and against the background of my old way of thinking.’

Half-Korean, half-Japanese, Masaji Ishikawa has spent his whole life feeling like a man without a country. This feeling only deepened when his family moved from Japan to North Korea when Ishikawa was just thirteen years old, and unwittingly became members of the lowest social caste. His father, himself a Korean national, was lured to the new Communist country by promises of abundant work, education for his children, and a higher station in society. But the reality of their new life was far from utopian.

In this gloriously over-the-top tale, Aoyama, a widower who has lived alone with his son ever since his wife died seven years before, finally decides it is time to remarry. Since Aoyama is a bit rusty when it comes to dating, a filmmaker friend proposes that, in order to attract the perfect wife, they do a casting call for a movie they don't intend to produce. As the resumes pile up, only one of the applicants catches Aoyama's attention - Yamasaki Asami - a striking young former ballerina with a mysterious past. But she is a far cry from the innocent young woman he imagines her to be.

A national best seller in both hardcover and paperback, the first book of the masterful Cairo Trilogy introduces the engrossing saga of a Muslim family in Cairo during Egypt's occupation by British forces in the early 1900s.

I was the most powerful healer in my world—the best, having devoted my entire life to mastering the art of healing. And yet, for whatever reason, my brother feared that I sought to claim his throne, and he marshaled his forces against me.

From the New York Times best-selling author of Seven Brief Lessons on Physics, The Order of Time, and Helgoland, a closer look at the mind-bending nature of the Universe. What are the elementary ingredients of the world? Do time and space exist? And what exactly is reality? Theoretical physicist Carlo Rovelli has spent his life exploring these questions. He tells us how our understanding of reality has changed over the centuries and how physicists think about the structure of the Universe today.

Following his defeat of the Minotaur, Bell has reached Level Two--and is the new record holder for the fastest to do so. Suddenly everyone in Orario wants to form a party with him and go adventuring! But with sudden popularity comes many a complication. How will Bell and Hestia know whom to trust? The Familia myth—written by the goddess and lived by the boy—continues!

Un album évocateur qui met en valeur les relations harmonieuses entre les enfants et les encourage à exprimer leur affection et à se soutenir mutuellement.

When Chen’s parents are incinerated before his eyes by a blast of ball lightning, he devotes his life to cracking the secret of the mysterious natural phenomenon. His search takes him to stormy mountaintops, an experimental military weapons lab, and an old Soviet science station. The more he learns, the more he comes to realize that ball lightning is just the tip of a new frontier in particle physics. Although Chen’s quest provides a purpose for his life, his reasons for chasing his elusive quarry come into conflict with soldiers and scientists who have motives of their own.

An unexpected love story from Marc Levy, international bestselling author of The Last of the Stanfields, and the most widely read French author in the world.  

 The Cheese and the Worms is an incisive study of popular culture in the 16th century as seen through the eyes of one man, the miller known as Menocchio, who was accused of heresy during the Inquisition and sentenced to death. Carlo Ginzburg uses the trial records to illustrate the religious and social conflicts of the society in which Menocchio lived.   

On the big screen, Mia plays a woman in love. But in real life, she's an actress in need of a break from her real-life philandering husband - the megastar who plays her romantic interest in the movies. So she heads across the English Channel to hide in Paris behind a new haircut, fake eyeglasses, and a waitressing job at her best friend's restaurant.