英語の階級 執事は「上流の英語」を話すのか?
(講談社選書メチエ)
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audible会員プラン 無料体験
-
ナレーター:
-
石田 嘉代
-
著者:
-
新井 潤美
このコンテンツについて
カズオ・イシグロ『日の名残り』の執事スティーヴンズ、『ダウントン・アビー』の執事カーソン、そしてP・G・ウッドハウスが生み出した名従僕ジーヴズ。英国の映画や小説には教養にあふれ洗練された英語を話す執事がよく登場する。あの言葉遣いや話し方は、「上流の」英語なのか――? ‘Pardon’や‘toilet’といった日本人にも身近な英単語は、実は英国では階級の指標になってしまう言葉づかいだった!
「執事の英語」を入り口に、アッパー・クラスや、ロンドンの「コックニー」、ビートルズの登場で世界的に有名になったリヴァプールの「スカウス」などの訛りのある英語、さらにアメリカ英語に英国人が抱く微妙な感情やBBC英語、RP(容認発音)まで、著者自身の経験も交えつつ、話し言葉と「階級」が織りなす複雑で、奥深い文化を描き出す。
何気ない表現から見えてくる、もう一つの英語世界にようこそ!
【本書の内容】
はじめに
序 章 「礼儀正しい」英語はややこしい?
第1章 執事の英語が語るもの――「洗練された」ロウワー・ミドル・クラス
第2章 「U」と「non‐U」――何が「上流」で、何が「上流ではない」のか
第3章 アメリカの悪しき(?)影響――アメリカ英語と階級の複雑な関係
第4章 アッパー・クラスの英語と発音――『マイ・フェア・レイディ』の舞台裏
第5章 ワーキング・クラスの英語――魅力的な訛りの世界
終 章 標準的な、「正しい」英語とは?――BBCの試行錯誤
おわりに――「外国人」の英語
主な参考文献
©新井 潤美 (P)2022 Audible, Inc.
こちらもおすすめ
-
The Fort
- 著者: Gordon Korman
- ナレーター: Christopher Carley, Michael Crouch, Nick Walther, 、その他
- 再生時間: 6 時間 23 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The morning after Hurricane Leo rips through the town of Canaan, residents awaken to widespread destruction—power outages, downed branches, uprooted trees, broken windows and damaged roofs. Four eighth-grade friends—Evan, Jason, Mitchell, and CJ—meet to explore the devastation. The tight-knit group is dismayed to find that Evan has brought along a stray—Ricky, who is new to their town and school, and doesn’t have any friends yet.
著者: Gordon Korman
-
女ことばってなんなのかしら?: 「性別の美学」の日本語
- 著者: 平野 卿子
- ナレーター: 飯田 奈保美
- 再生時間: 5 時間 16 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
日本語の「女ことば」。それは日本人に根付く「性別の美学」の申し子である。翻訳家としてドイツ語・英語に長年接してきた著者が、女ことばの歴史や役割を考察し、性差の呪縛を解き放つ。
-
-
「女らしい言い回し」が耳障り
- 投稿者: CHR 日付: 2024/08/01
著者: 平野 卿子
-
The Hollow Men
- 著者: T. S. Eliot
- ナレーター: Mike Vendetti
- 再生時間: 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Immerse yourself in T.S. Eliot's thought-provoking poem as award-winning narrator Mike Vendetti reads "The Hollow Men".
著者: T. S. Eliot
-
沸騰!ホテル業界 (週刊東洋経済eビジネス新書 No.158)
- 著者: 週刊東洋経済編集部
- ナレーター: 海老塚 久蔵
- 再生時間: 1 時間
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
訪日外国人客の好需要に沸くホテル業界。活況を呈すのはビジネスホテルも同様だ。インバウンド需要だけでなく、国内リピーター獲得に向けに付加価値路線を追求するホテルも多い。異業種からの参入も増加し、業界は沸騰している。
著者: 週刊東洋経済編集部
-
挑発する少女小説
- 著者: 斎藤 美奈子
- ナレーター: 繁久 ひとみ
- 再生時間: 7 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
赤毛のアン、若草物語、小公女、あしながおじさん……大人になって読む翻訳少女小説は、子どもの頃には気づかなかった発見に満ちている。懐かしいあの名作はいま、何を教えてくれるのか?
-
-
他の著作も是非
- 投稿者: kips 日付: 2023/04/16
著者: 斎藤 美奈子
-
Freud
- A Very Short Introduction
- 著者: Anthony Storr
- ナレーター: Neville Jason
- 再生時間: 3 時間 55 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Sigmund Freud revolutionized the way in which we think about ourselves. From its beginnings as a theory of neurosis Freud developed psychoanalysis into a general psychology, which became widely accepted as the predominant mode of discussing personality and interpersonal relationships. Anthony Storr goes one step further and investigates the status of Freud's legacy today and the disputes that surround it.
著者: Anthony Storr
-
The Fort
- 著者: Gordon Korman
- ナレーター: Christopher Carley, Michael Crouch, Nick Walther, 、その他
- 再生時間: 6 時間 23 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The morning after Hurricane Leo rips through the town of Canaan, residents awaken to widespread destruction—power outages, downed branches, uprooted trees, broken windows and damaged roofs. Four eighth-grade friends—Evan, Jason, Mitchell, and CJ—meet to explore the devastation. The tight-knit group is dismayed to find that Evan has brought along a stray—Ricky, who is new to their town and school, and doesn’t have any friends yet.
著者: Gordon Korman
-
女ことばってなんなのかしら?: 「性別の美学」の日本語
- 著者: 平野 卿子
- ナレーター: 飯田 奈保美
- 再生時間: 5 時間 16 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
日本語の「女ことば」。それは日本人に根付く「性別の美学」の申し子である。翻訳家としてドイツ語・英語に長年接してきた著者が、女ことばの歴史や役割を考察し、性差の呪縛を解き放つ。
-
-
「女らしい言い回し」が耳障り
- 投稿者: CHR 日付: 2024/08/01
著者: 平野 卿子
-
The Hollow Men
- 著者: T. S. Eliot
- ナレーター: Mike Vendetti
- 再生時間: 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Immerse yourself in T.S. Eliot's thought-provoking poem as award-winning narrator Mike Vendetti reads "The Hollow Men".
著者: T. S. Eliot
-
沸騰!ホテル業界 (週刊東洋経済eビジネス新書 No.158)
- 著者: 週刊東洋経済編集部
- ナレーター: 海老塚 久蔵
- 再生時間: 1 時間
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
訪日外国人客の好需要に沸くホテル業界。活況を呈すのはビジネスホテルも同様だ。インバウンド需要だけでなく、国内リピーター獲得に向けに付加価値路線を追求するホテルも多い。異業種からの参入も増加し、業界は沸騰している。
著者: 週刊東洋経済編集部
-
挑発する少女小説
- 著者: 斎藤 美奈子
- ナレーター: 繁久 ひとみ
- 再生時間: 7 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
赤毛のアン、若草物語、小公女、あしながおじさん……大人になって読む翻訳少女小説は、子どもの頃には気づかなかった発見に満ちている。懐かしいあの名作はいま、何を教えてくれるのか?
-
-
他の著作も是非
- 投稿者: kips 日付: 2023/04/16
著者: 斎藤 美奈子
-
Freud
- A Very Short Introduction
- 著者: Anthony Storr
- ナレーター: Neville Jason
- 再生時間: 3 時間 55 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Sigmund Freud revolutionized the way in which we think about ourselves. From its beginnings as a theory of neurosis Freud developed psychoanalysis into a general psychology, which became widely accepted as the predominant mode of discussing personality and interpersonal relationships. Anthony Storr goes one step further and investigates the status of Freud's legacy today and the disputes that surround it.
著者: Anthony Storr
-
Shakespeare's Tales Retold for Children
- 16 Books
- 著者: Samantha Newman, William Shakespeare
- ナレーター: Kristin Atherton, Mark Meadows
- 再生時間: 11 時間 59 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This box set brings the Bard's timeless tales to life for a younger generation, with wit and panache. Samantha Newman's cleverly reworked text retains many of Shakespeare's own inimitable turns of phrase, while simplifying and clarifying the language and plots to make stories accessible to children. Perfect for children aged 7+.
著者: Samantha Newman, 、その他
-
The Metaverse
- And How It Will Revolutionize Everything
- 著者: Matthew Ball
- ナレーター: Luis Moreno
- 再生時間: 13 時間 38 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The term metaverse is suddenly everywhere, from debates over Fortnite to the pages of the New York Times to the speeches of Mark Zuckerberg, who proclaimed in June 2021 that “the overarching goal” of Facebook is to “bring the metaverse to life”. But what, exactly, is the metaverse? As pioneering theorist and venture capitalist Matthew Ball explains, it is the successor to the mobile internet that has defined the last two decades.
著者: Matthew Ball
-
スティーブ・ジョブズのプレゼン 第3話Macintosh100日目のプレゼン
- 著者: 高木 利弘, 大谷 和利
- ナレーター: 高木 利弘, 大谷 和利
- 再生時間: 18 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
この「スティーブ・ジョブズのプレゼン」というオーディオブックは、元MACLIFE編集長の高木利弘氏とテクノロジーライターの大谷和利氏のお二人が、スティーブ・ジョブズのプレゼンテーションの神髄について、語っておきたいという思いでスタートしました。第3話はMacintoshのデビューから100日目に行われた自信に満ち溢れたプレゼンテーションをについて、その内容や背景・その影響などについて語ります。若き日のジョブズはこのプレゼンの約1年後、主導的な役職を奪われやがてアップル社を去ることになります。(C) Pamlink Corp.
著者: 高木 利弘, 、その他
-
チャリティの帝国――もうひとつのイギリス近現代史
- 著者: 金澤 周作
- ナレーター: 吉本 元喜
- 再生時間: 9 時間 4 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
イギリス独自の重層的なセーフティネットの中で、社会の「錨」のように今日まで働き続けてきたチャリティ。自由主義の時代から、帝国主義と二度の大戦をへて、現代へ。
-
-
非常に面白い
- 投稿者: ポポス 日付: 2022/11/22
著者: 金澤 周作
-
Wine
- A Beginner's Guide
- 著者: Kenneth Fredrickson
- ナレーター: Keith Szarabajka
- 再生時間: 2 時間 38 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
If you enjoy wine - but can’t articulate why - you’re not alone! From terroir to global varieties, Wine: A Beginner’s Guide breaks down the complex bouquets of winemaking and tasting into ways that are fun and easy to understand. Learn what really makes a cabernet sauvignon red. Taste how it’s possible to detect a hint of leather, chocolate, or even rubber in a single sip. Confidently discuss the subtleties of different types of grapes with the guide that has everything you need to know to grow your love of wine.
-
Pride and Prejudice
- 著者: Jane Austen
- ナレーター: Rosamund Pike
- 再生時間: 11 時間 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
One of Jane Austen’s most beloved works, Pride and Prejudice, is vividly brought to life by Academy Award nominee Rosamund Pike ( Gone Girl). In her bright and energetic performance of this British classic, she expertly captures Austen’s signature wit and tone. Her attention to detail, her literary background, and her performance in the 2005 feature film version of the novel provide the perfect foundation from which to convey the story of Elizabeth Bennet, her four sisters, and the inimitable Mr. Darcy.
著者: Jane Austen
-
キャンセルカルチャー
- (小学館)
- 著者: 前嶋 和弘
- ナレーター: 濱岡 敬祐
- 再生時間: 7 時間 24 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
挑発的な手法の大統領を生み、社会に大きな溝を残したアメリカ。その背景には「文化の否定」をめぐる応酬があった。BLM、同性婚、銃規制、妊娠中絶、移民などの問題を「キャンセルカルチャー」を縦軸に考える。
-
-
アメリカの分断を詳しく知れる
- 投稿者: 書籍レビュー 日付: 2024/05/23
著者: 前嶋 和弘
-
事実はどこにあるのか 民主主義を運営するためのニュースの見方
- (幻冬舎新書)
- 著者: 澤 康臣
- ナレーター: 小桧山崇
- 再生時間: 9 時間 52 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
デジタル情報の総量はこの20年で1万6000倍になったが、権力者に都合の悪い事実は隠され、SNS上にはデマや誤情報が氾濫する。
-
-
予想を裏切り良書だった。
- 投稿者: OZ 日付: 2023/07/31
著者: 澤 康臣
-
“個”の誕生―キリスト教教理をつくった人びと
- 著者: 坂口 ふみ
- ナレーター: 増井 なぎさ
- 再生時間: 11 時間 48 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
古代から中世へ,一大転換期を舞台にした思想劇-キリスト教の基礎を据え,正統と異端を産み落とした教義論争史にわけいる.
-
-
よくぞオーディオブックにしてくれた
- 投稿者: Postcard 日付: 2024/04/19
著者: 坂口 ふみ
-
人種主義の歴史
- 著者: 平野 千果子
- ナレーター: 篠田 有香
- 再生時間: 7 時間 47 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
LEFT(I5,100)
-
-
希望!チャプターをさらに細かく
- 投稿者: 匿名 日付: 2025/01/15
著者: 平野 千果子
-
キリスト教の100聖人
- 著者: 島田 裕巳
- ナレーター: 茅守 紘一
- 再生時間: 7 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
宗教では聖人と呼ばれ崇められる人物がいる。キリスト教の信仰世界では、〈神と神の子イエス〉はその絶対性ゆえに一般の信者からは遠い存在であるため…
著者: 島田 裕巳
英語の階級 執事は「上流の英語」を話すのか?に寄せられたリスナーの声
カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- チャタ
- 2023/05/19
面白い英語の歴史と階級
日本も方言や地方の訛りはあるけれど、階級制度というのがないので上にみたり下にみたりすることはあまりないけれど、国が違えば文化も違うので、階級社会のイギリスでは訛り=階級となるのだなと面白く読ませてもらった。
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- ひろ
- 2023/05/16
聞いても分かる英国語の本
英国語の発音部分は、ネイティブに依頼して挿入したものと思われ、非常に聞きやすく、勉強になりました。
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- Amazon カスタマー
- 2024/07/19
捻くれている
気取りすぎていると逆に階級が下、とかイギリスの捻くれ具合が面白かった。ナレーションは、もう少し軽くない読み方の人が適している内容と思いますが……
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!