エピソード

  • #57 Khattar Hadathi: Legacy, Loyalty & Lebanon’s History | خطار حدثي: الإرث، الوفاء، وتاريخ لبنان
    2025/02/18

    Send us a text

    In this episode, Ricardo Karam meets Khattar Hadathi, a man whose life has been deeply intertwined with Lebanon’s history, politics, and aviation industry.
    Born in Baskinta, Khattar grew up in a family rich in values and relationships, but his life took a turn when he lost his father at the age of eight.
    Despite this early loss, he inherited a vast network of friendships, most notably his close bond with President Camille Chamoun, who became a mentor and father figure, instilling in him principles that shaped his life.
    Khattar joined the Middle East Airlines in 1963, embarking on a remarkable career in aviation. From witnessing its golden era to standing by it through its toughest times, he played a pivotal role in the airline’s development, working in public relations and solidifying MEA’s presence on the international stage.
    His journey took him to Geneva and London before he ultimately returned to Lebanon to continue his career and start a family. Having been kidnapped three times and shot twice, yet he never wavered in his commitment to Lebanon and its institutions.
    From behind-the-scenes political dealings to his role in MEA’s legacy, his life is a testament to resilience, loyalty, and love to his country. Join Ricardo Karam for an eye-opening conversation with Khattar Hadathi who shares untold stories, personal reflections, and a lifetime of experiences that shaped Lebanon’s modern history.

    في هذه الحلقة، يلتقي ريكاردو كرم مع خطار حدثي الذي ارتبطت حياته بشكل عميق بتاريخ لبنان، سياسته، وصناعة الطيران. وُلِد في بسكنتا ونشأ في عائلة غنية بالقيم والعلاقات، لكن حياته تغيّرت عندما فقد والده في سن الثامنة. على الرغم من هذا الفقدان المبكر، ورث شبكة واسعة من الصداقات، أبرزها علاقته القوية مع الرئيس كميل شمعون الذي أصبح مرشده ووالده الروحي، وغرس فيه المبادئ التي شكلت حياته.
    انضمّ خطار إلى شركة طيران الشرق الأوسط عام 1963، وبدأ مسيرة مهنية رائعة في مجال الطيران. من خلال مشاهدته لعصرها الذهبي ووقوفه إلى جانبها في أصعب أوقاتها، لعب دوراً محورياً في تطوير الشركة، حيث عمل في قسم العلاقات العامة وعزز وجودها على الساحة الدولية.
    أخذته رحلاته إلى جنيف ولندن قبل أن يعود إلى لبنان ليواصل مسيرته المهنية ويؤسس عائلته. تمّ اختطافه ثلاث مرات وأصيب برصاصتين، لكنه لم يتراجع أبداً في التزامه تجاه لبنان ومؤسساته.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وخطار حدثي في حوار يكشف عن قصص غير مروية، تأمّلات شخصية، وتجارب حياة شكّلت تاريخ لبنان الحديث.

    続きを読む 一部表示
    48 分
  • #56 Nayla Khayat: A Journey of Music,Theater, and StorytellingIرحلة في الموسيقى والمسرح وسرد القصص
    2025/02/11

    Send us a text

    In this episode, Ricardo Karam meets Nayla Khayat, a talented Lebanese artist and storyteller who has dedicated her career to inspiring children through music, theater, and nature.
    Nayla’s first poetic evening, titled "Shams Mutadida" (Multiple Suns), marked the beginning of her creative path, where her performance caught the attention of Sami Khayat who invited her to collaborate with him after. Later, Nayla and Sami Khayat became life partners, both in marriage and in their artistic endeavors, creating a strong artistic partnership that contributed to many successful theater projects. When Sami passed away in 2023, a part of her died with him.
    Join Ricardo Karam for an inspiring conversation with Nayla Khayat as she pays tribute to her spouse while sharing her artistic journey in the world of storytelling, music, and the education of the younger generation.

    في هذه الحلقة، يلتقي ريكاردو كرم مع نايلة خياط، الفنانة اللبنانية الموهوبة ورواية القصص التي كرست مسيرتها لإلهام الأطفال من خلال الموسيقى والمسرح والطبيعة.
    بدأت نايلة مسيرتها الإبداعية بأمسيتها الشعرية الأولى بعنوان "شمس متعددة"، حيث لفت أداؤها المميز انتباه سامي خياط الذي دعاها للتعاون معه لاحقًا. ومع مرور الوقت، أصبحت نايلة وسامي خياط شريكي حياة، ليس فقط في الزواج، ولكن أيضًا في مسيرتهما الفنية، حيث شكلا ثنائيًا إبداعيًا ساهم في العديد من المشاريع المسرحية الناجحة. وعندما رحل سامي في عام 2023، فقدت نايلة جزءًا من نفسها معه.
    انضموا إلى ريكاردو كرم في حوار ملهم مع نايلة خياط وهي تكرّم ذكرى زوجها، وتتحدث عن رحلتها الفنية في عالم سرد القصص والموسيقى وتعليم الأجيال الصاعدة.

    #artist #storyteller #music #theatre #nature #presenter #creativity #ricardokaram #naylakhayat #samikhayat

    続きを読む 一部表示
    42 分
  • #55 Souad Amine: Embroidering Palestinian Identity I سعاد أمين: تطريز الهوية الفلسطينية
    2025/02/04

    Send us a text

    In this episode, Ricardo Karam engages in a heartfelt conversation with Souad Amine, an artist and designer who has dedicated her life to preserving Palestinian heritage.
    With a deep passion for Palestinian embroidery, Souad uses her craft to shed light on the Palestinian cause, blending tradition with modernity to create unique and meaningful designs.
    Through her work, she highlights the resilience and identity of the Palestinian people, transforming traditional embroidery into a powerful narrative of culture and history.
    Her mission is not only to protect this art form but to give it a contemporary voice that resonates with future generations.
    Join Ricardo Karam and Souad Amin in an inspiring dialogue about patriotism, dedication and hope.

    في هذه الحلقة من البودكاست، يلتقي ريكاردو كرم سعاد أمين، الفنانة والمصممة التي كرّست حياتها للحفاظ على التراث الفلسطيني. بشغف عميق تجاه التطريز الفلسطيني، تستخدم سعاد فنّها لتسليط الضوء على القضية الفلسطينية، ممزجةً بين التقاليد والحداثة لابتكار تصاميم فريدة تحمل معاني عميقة.
    من خلال عملها، تبرز سعاد صمود الشعب الفلسطيني وهويته، محولةً التطريز التقليدي إلى سرد قوي للثقافة والتاريخ. رسالتها لا تقتصر على حماية هذا الشكل الفني فحسب، بل إعطائه صوتاً معاصراً يصل إلى الأجيال القادمة.
    انضموا إلينا في حوار ملهم مع ريكاردو كرم وسعاد أمين التي تشارك رحلتها، التزامها بالقضية الفلسطينية، ورؤيتها للحفاظ على التراث الفلسطيني في عالم اليوم.

    #artist #designer #heritage #palestine #identity #resilience #traditions #culture #ricardokaram #souadamine

    続きを読む 一部表示
    43 分
  • #54 Randa Nehme: Exploring Human Emotions through Sculpting I رندا نعمة: استكشاف المشاعر الإنسانية من خلال النحت
    2025/01/28

    Send us a text

    In this episode, Ricardo Karam meets Randa Nehme, a Lebanese sculptor known for her intricate and expressive works that explore human emotions and life experiences.

    Randa’s sculptures are known for their attention to detail, using a variety of materials such as bronze, marble, and wood. Often depicting the human form, her work reflects both the physical and emotional aspects of the human experience. Her art serves as a vehicle for deep emotional storytelling, allowing her to connect with her audience on a personal level.

    Randa speaks passionately about her life, the upheavals she has faced, her failures and her challenges as well as her free spirit that led her to a journey of self-discovery and balance.

    Join Ricardo Karam Randa Nehme in an inspiring conversation that communicates deep human emotions.

    في هذه الحلقة من البودكاست، يلتقي ريكاردو كرم بالنحّاتة اللبنانية رندا نعمة، المعروفة بأعمالها الدقيقة والمعبرة التي تتناول المشاعر الإنسانية وتجارب الحياة.

    تتميّز منحوتات رندا بدقتها في التفاصيل، حيث تستخدم مجموعة متنوعة من المواد مثل البرونز والرخام والخشب. وغالبًا ما تجسّد أعمالها الشكل البشري، معبّرة عن الجوانب الجسدية والعاطفية للتجربة الإنسانية. يُعد فنّها وسيلة لسرد القصص العاطفية العميقة، مما يتيح لها التواصل مع جمهورها على مستوى شخصي.

    تتحدث رندا بشغف عن حياتها، والتقلبات التي واجهتها، وإخفاقاتها وتحدياتها، بالإضافة إلى روحها الحرة التي قادتها في رحلة لاكتشاف الذات وتحقيق التوازن.

    انضموا إلى ريكاردو كرم ورندا نعمة في حوار ملهم ينقل أعمق المشاعر الإنسانية.

    #sculptor #art #artist #museums #exhibitions #lebanon #paris #ricardokaram #randanehme

    続きを読む 一部表示
    37 分
  • #53 Afaf Zurayk: The Endless Journey of Art I عفاف زريق: الرحلة اللامتناهية في عالم الفن
    2025/01/21

    Send us a text

    In this podcast episode, Ricardo Karam meets the Lebanese multimedia artist and poet living and working in Beirut, Afaf Zurayk. Daughter of Constantin Zurayk, a prominent Syrian intellectual who was one of the first to pioneer and express the importance of Arab nationalism, Afaf studied Fine Arts at the American University of Beirut and continued her academic pursuit with a master’s degree in Islamic Art from Harvard University.
    Her teaching career spanned prestigious institutions in Lebanon and the United States, including the Corcoran School of the Arts, and Georgetown University.
    Through her art, Afaf expresses her vision of the world as a "garden without walls", embodying freedom and openness shaped by her experiences of exile and separation.
    In this conversation, she shares her profound connection to art, describing it as a continuous journey of self-discovery and exploration. She also discusses the six books she has authored, which showcase her creative vision.
    Join Ricardo Karam and Afaf Zurayk in this captivating dialogue about art, freedom, and the ongoing quest to return to one’s essence.

    في هذه الحلقة من البودكاست، يلتقي ريكاردو كرم بالفنانة متعددة الوسائط والشاعرة اللبنانية المقيمة والعاملة في بيروت، عفاف زريق. هي ابنة قسطنطين زريق، المفكر السوري البارز وأحد أوائل من روّجوا لأهمية القومية العربية. درست عفاف الفنون الجميلة في الجامعة الأميركية في بيروت، ثم واصلت مسيرتها الأكاديمية لتحصل على درجة الماجستير في الفنون الإسلامية من جامعة هارفارد. امتدّت مسيرتها التعليمية لتشمل مؤسسات مرموقة في لبنان والولايات المتحدة، منها مدرسة كوركوران للفنون وجامعة جورجتاون.
    تعكس أعمالها الفنية رؤيتها للعالم كـ"حديقة بلا سور"، حيث تتجلى قيم الحرية والانفتاح بعد سنوات من المنفى والانفصال.
    في هذا الحوار، تكشف عفاف زريق عن علاقتها العميقة بفنّها وكيف تحوّل هذا التعبير إلى وسيلة لاستكشاف العالم من حولها. كما تتحدث عن الكتب الستة التي ألفتها والتي تبرز رؤيتها الإبداعية.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وعفاف زريق في حديث شيّق عن الفن، الحرية، والرحلة المستمرة للعودة إلى الذات.

    #podcast #art #artist #Beirut #washington #exploration #ricardokaram #afafzurayk
    #بودكاست #فن #فنانة #بيروت #واشنطن #استكشاف #ريكاردو_كرم #عفاف_زريق

    続きを読む 一部表示
    41 分
  • #52 Lea Jabre: Between Pain and Hope I ليا جبر: بين الألم والأمل
    2025/01/14

    Send us a text

    In this episode of the podcast, Ricardo Karam meets Lea Jabre, the French-Lebanese advocate who turned her battle with the rare "Stiff Person Syndrome" into a message of hope and inspiration. Lea, who began her career in journalism and politics and further joined Ricardo Karam himself, chose to dedicate her life to humanitarian work and raise awareness about rare diseases.
    After surviving a life-threatening health crisis, Lea emerged stronger, becoming a passionate advocate for patients and a fundraiser for research on Stiff Person Syndrome. She shares her journey of navigating physical challenges, emotional struggles, and societal perceptions, transforming her pain into a mission to change lives.
    Join Ricardo Karam and Lea Jabre for an honest and moving conversation about resilience, purpose, and the hope for a brighter future.

    في هذه الحلقة من البودكاست، يلتقي ريكاردو كرم ليا جبر، الفرنسية اللبنانية التي حوّلت معاناتها مع "متلازمة الشخص الصلب" النادرة إلى رسالة أمل وإلهام. ليا، التي بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة والسياسة لتعمل لاحقاً مع ريكاردو كرم نفسه، اختارت العمل الإنساني وتكريس حياتها لدعم المرضى والتوعية بالأمراض النادرة.
    بعد أن نجت من صدمة صحية كادت تودي بحياتها، عادت ليا بقوة لتصبح مدافعة عن المرضى وجامعة تبرعات لأبحاث متلازمة الشخص الصلب. تروي ليا تفاصيل رحلتها بين التحديات الصحية والألم النفسي، وكيف اختارت تحويل هذه المعاناة إلى فرصة لتغيير حياة الآخرين.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وليا جبر في حوار صادق ومؤثر حول الألم، الإرادة، والأمل بمستقبل أفضل.

    続きを読む 一部表示
    34 分
  • #51 A Christmas Celebration with Ronza and Ricardo Karam - الميلاد مع رونزا وريكاردو كرم
    2024/12/24

    Send us a text

    On Christmas Eve, Ricardo Karam meets a pioneering Lebanese artist who has left an indelible mark on the world of Lebanese music and theater: Ronza.
    Her real name is Aida Maroun Tomb, but she was given the name "Ronza" by the legendary poet Said Akl. A multi-talented individual, Ronza studied psychology at the Lebanese University and earned a diploma in classical Arabic singing from the Lebanese National Conservatory under the mentorship of Badia Haddad. She further specialized in solfège for six years with Professor Tawfiq Sukkar.
    Ronza is a cherished figure in Rahbani theater, having been an integral part of their artistic journey. She performed in several iconic musical plays presented by the Rahbani brothers, such as The Conspiracy Continues, The Person, and The Seventh Spring. She started her career singing in the choir behind Fairuz in various productions, and her solo performances shone in works like At Summer’s End, Hello Beirut, and Santa’s Journey.
    Her professional path is also deeply intertwined with academia. As a professor at the Lebanese National Conservatory, she has trained many students specializing in classical operatic singing and has conducted workshops in solfège.
    In addition to her solo career, Ronza joined forces with her sisters Amal and Fadia to form the group Tri Orient. Together, they performed in concerts and religious hymns across various countries, releasing three remarkable albums: Miladiyat, Christmas in the City, and Abu Dhabi Concert.
    Join Ricardo Karam and Ronza in this special podcast episode to celebrate Christmas and delve into the refined details of her extraordinary artistic journey.

    في ليلة الميلاد، يلتقي ريكاردو كرم فنانة لبنانية رائدة، تركت بصمة لا تُنسى في عالم الموسيقى والمسرح اللبناني، رونزا.
    هي عايدة مارون طنب، أعطاها إسم "رونزا" الشاعر سعيد عقل. درست علم النفس في الجامعة اللبنانية، وحصلت على دبلوم في الغناء الكلاسيكي الشرقي من المعهد العالي اللبناني للموسيقى تحت إشراف السيدة بديعة حداد، كما تخصّصت في السولفيج لمدة ست سنوات مع البروفسور توفيق سكر.
    رونزا هي ابنة مسرح الرحابنة، إذ كانت جزءاً أساسياً من مسيرتهم الفنية، حيث شاركت في عدد من المسرحيات الغنائية التي قدّمها الأخوان رحباني، مثل "المؤامرة مستمرة" و"الشخص" و"الربيع السابع". بدأت في الكورس خلف السيدة فيروز في عدة أعمال فنية، وكان لها دور بارز في أعمال "آخر الصيف"، "هللو بيروت"، و"رحلة بابا نويل".
    ارتبطت حياتها المهنية بالأكاديميا حيث تعمل كأستاذة في المعهد العالي للموسيقى، وقد تخرج على يدها العديد من الطلاب الذين يتخصصون في الغناء الكلاسيكي الأوبرالي. وقدمت ورش عمل تدريبية في السولفيج.
    إضافة إلى ذلك، أطلقت رونزا مع شقيقاتها آمال وفاديا، فرقة "Tri Orient"، التي قدمت حفلات غنائية وترانيم دينية في العديد من البلدان كما أصدرت ثلاث ألبومات متميزة هي "ميلاديات"، "ميلاد في المدينة"، و"Abu Dhabi Concert".
    انضموا إلى ريكاردو كرم ورونزا في هذه الحلقة من البودكاست للاحتفال بالميلاد وللغوص في تفاصيل مسيرتها الفنية الراقية.

    続きを読む 一部表示
    56 分
  • #50 Hoda Chedid: Courage in Journalism & Battling Illness-هدى شديد: شجاعة الإعلام وعزيمة مواجهة المرض
    2024/12/17

    Send us a text

    In this episode, Ricardo Karam sits down with Hoda Chedid, one of Lebanon’s most celebrated media figures, renowned for her fearless coverage of political and social events.
    With a distinguished career in journalism and television, Hoda became a household name for her bold reporting on Lebanon’s complex realities. Even while battling cancer and undergoing chemotherapy, her resilience and unwavering commitment to her craft have inspired many.
    Supported by a devoted audience and her colleagues, Hoda continues to thrive in the media world, embodying courage and determination.
    Join this moving podcast episode as Hoda Chedid shares candid insights, untold stories, and reflections on her extraordinary career and her inspiring journey of strength and perseverance.

    في هذه الحلقة، يجتمع ريكاردو كرم مع هدى شديد، إحدى أبرز الشخصيات الإعلامية في لبنان، والمعروفة بتغطياتها الجريئة للأحداث السياسية والميدانية. بمسيرة مهنية متميّزة في الصحافة والإذاعة والتقديم التلفزيوني، أصبحت هدى وجهاً مألوفاً على الشاشة بفضل تقاريرها الشجاعة التي تسلّط الضوء على قضايا لبنان السياسية والاجتماعية.
    ورغم معركتها مع مرض السرطان وخضوعها للعلاج الكيميائي، أظهرت هدى شديد قوة وإصراراً لا مثيل لهما في مواجهة التحديات، مستمرة في عملها الإعلامي بدعم من جمهورها وزملائها.
    انضموا إلى هذه الحلقة المؤثرة، حيث تكشف هدى شديد عن أسرار تجربتها المهنية الفريدة وتشاركنا رحلتها الملهمة المليئة بالصمود والإرادة.

    続きを読む 一部表示
    49 分