エピソード

  • #116 Tarick Smiley: Beyond Beauty and Appearance I طارق صميلي: ما وراء الجمال والمظهر
    2026/10/06

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Dr. Tarick Smiley for a dialogue about beauty, identity, medicine, and the delicate relationship between how we look and how we see ourselves. From his beginnings in Ohio to Beverly Hills, California, Dr. Smiley has built an international career in plastic and reconstructive surgery, combining medical expertise, scientific research, and a precise artistic eye. The conversation explores what lies beyond the pursuit of physical beauty: the influence of social media on our perception of ourselves, the growing fear of aging, the pressure to achieve perfection, and the difference between wanting to change and wanting to feel more comfortable in one’s own skin. Beyond the operating room and thousands of procedures, the conversation reveals the human side of Dr. Smiley: the patients who have stayed with him, the difficult decisions, the pressures that come with success, and what more than two decades in surgery have taught him about confidence, identity, and human nature. Join Ricardo Karam and Dr. Tarick Smiley in a conversation about beauty beyond appearances, the art and science of surgery, and the search for harmony between who we are and how we see ourselves.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع الدكتور طارق صميلي في حوارٍ عن الجمال، والهوية، والطب، والعلاقة الدقيقة بين صورتنا الخارجية والطريقة التي نرى بها أنفسنا. من بداياته في ولاية أوهايو إلى بيفرلي هيلز في كاليفورنيا، بنى الدكتور صميلي مسيرة عالمية في جراحة التجميل والترميم، جامعاً بين الخبرة الطبية، والبحث العلمي، والحس الفني الدقيق. يتناول الحوار ما يتجاوز السعي وراء الجمال الخارجي: تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على نظرتنا إلى أنفسنا، والخوف المتزايد من التقدم في العمر، والضغط المستمر للوصول إلى الكمال، والفرق بين الرغبة في التغيير والرغبة في الشعور براحة أكبر تجاه الذات. وخلف غرفة العمليات وآلاف العمليات الجراحية، يكشف الحوار الجانب الإنساني من شخصية الدكتور صميلي: المرضى الذين تركوا أثراً فيه، والقرارات الصعبة التي اضطر إلى اتخاذها، والضغوط التي ترافق النجاح، وما علّمته إياه أكثر من عقدين في عالم الجراحة عن الثقة بالنفس، والهوية، والطبيعة الإنسانية.
    انضموا إلى ريكاردو كرم والدكتور طارق صميلي في حوارٍ عن الجمال الذي يتجاوز المظهر، وعن فن الجراحة وعلمها، وعن البحث عن الانسجام بين من نكون وكيف نرى أنفسنا.

    続きを読む 一部表示
    43 分
  • #115 Charles Arbid: Entrepreneurship & Nation-Building | شارل عربيد: ريادة الأعمال وبناء الوطن
    2026/10/05

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Charles Arbid for a dialogue about entrepreneurship, ambition, Lebanon, and the responsibility that comes with success. From the world of business to the leadership of economic and social institutions, Charles Arbid has spent decades building companies, supporting Lebanese industry, helping local brands expand beyond Lebanon, and exploring a question far greater than any business: Can Lebanon itself become a brand the world believes in?
    The conversation goes back to his early years, his family, the values that shaped him, and the experiences that taught him about ambition, risk, failure, money, and success. It explores his journey as an entrepreneur, the creation of Rectangle Jaune, his work with the Lebanese Franchise Association, and his commitment to strengthening Lebanese brands and businesses.
    Arbid also speaks about the challenges facing Lebanon’s economy, the future of Lebanese industry, the opportunities and obstacles facing young people, and the role of the private sector in rebuilding a stronger country. He reflects on his transition from the business world to public life and his experience leading the Economic, Social and Environmental Council of Lebanon.
    Join Ricardo Karam and Charles Arbid in a conversation about entrepreneurship and purpose, success and responsibility, business and nation-building, and the enduring question of what it truly means to build something that lasts.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع شارل عربيد في حوار عن ريادة الأعمال، والطموح، ولبنان، والمسؤولية التي تأتي مع النجاح. من عالم الأعمال إلى قيادة المؤسسات الاقتصادية والاجتماعية، أمضى شارل عربيد عقودًا في بناء الشركات، ودعم الصناعة اللبنانية، ومساعدة العلامات اللبنانية على التوسع خارج لبنان، والتفكير في سؤال يتجاوز أي شركة أو مشروع: هل يمكن للبنان نفسه أن يصبح علامة تجارية يؤمن بها العالم؟
    يعود الحوار إلى سنواته الأولى، إلى العائلة والقيم التي شكّلت شخصيته، وإلى التجارب التي علّمته معنى الطموح والمخاطرة والفشل والمال والنجاح. كما يتناول رحلته في عالم ريادة الأعمال، وتأسيس Rectangle Jaune ، وعمله في الجمعية اللبنانية للفرانشايز، والتزامه بدعم العلامات والشركات اللبنانية وتعزيز حضورها في الخارج.
    ويتحدث عربيد أيضًا عن التحديات التي يواجهها الاقتصاد اللبناني، ومستقبل الصناعة اللبنانية، والفرص والعوائق أمام الشباب، ودور القطاع الخاص في إعادة بناء بلد أكثر قوة واستدامة. كما يتوقف عند انتقاله من عالم الأعمال إلى الشأن العام، وتجربته في رئاسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي في لبنان.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وشارل عربيد في حوار عن ريادة الأعمال والغاية، والنجاح والمسؤولية، والأعمال وبناء الوطن، وعن السؤال الذي يبقى حاضرًا: ماذا يعني حقًا أن نبني شيئًا يستمر؟

    続きを読む 一部表示
    44 分
  • #114 Richard Kouyoumjian: Between Faith & Belonging I ريشار قيومجيان: بين الإيمان والانتماء
    2026/10/05

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Richard Kouyoumjian for a dialogue about war, politics, exile, faith, Lebanon, and the human being behind the political figure. Richard Kouyoumjian entered public life at a young age, shaped by a Lebanon marked by conflict, political divisions, fear, and loss. He experienced the war firsthand, lost friends, left Lebanon in 1994, and rebuilt his life in the United States before eventually returning to Lebanon and entering public life as Minister of Social Affairs.
    The conversation goes back to his early years, his family, and the experiences that shaped his convictions and his understanding of Lebanon. Kouyoumjian reflects on growing up during the war, carrying a weapon at a young age, losing friends, leaving his homeland, and the painful loss of his father, whom he never saw again after leaving Lebanon.
    Beyond politics, the conversation explores the personal experiences behind his convictions: war and its lasting impact, exile and belonging, memory and loss, faith and identity, and the responsibility of remaining committed to a cause while questioning what it means over time.
    Kouyoumjian also reflects on his experience as Minister of Social Affairs, his understanding of Lebanon’s political and social realities, and the challenges of living together in a deeply divided country.
    Join Ricardo Karam and Richard Kouyoumjian in a conversation about war and peace, politics and humanity, faith and identity, loss and resilience, and a lifelong relationship with a country that remains at the heart of his story.


    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع ريشار قيومجيان في حوار عن الحرب، والسياسة، والمنفى، والإيمان، ولبنان، وعن الإنسان خلف الشخصية السياسية. دخل ريشار قيومجيان الحياة العامة في سن مبكرة، في لبنان الذي كان يعيش على وقع الصراعات والانقسامات السياسية والخوف والخسارة. عايش الحرب عن قرب، وخسر رفاقًا، وغادر لبنان عام 1994، ليعيد بناء حياته في الولايات المتحدة قبل أن يعود إلى لبنان ويدخل الحياة العامة وزيرًا للشؤون الاجتماعية.
    يعود الحوار إلى سنواته الأولى، وإلى العائلة والتجارب التي شكّلت قناعاته ونظرته إلى لبنان. ويتحدث قيومجيان عن نشأته في زمن الحرب، وحمله السلاح في سن مبكرة، وفقدانه رفاقه، ومغادرته وطنه، والخسارة المؤلمة لوالده الذي لم يره مجددًا بعد مغادرته لبنان.
    وبعيدًا عن السياسة، يتناول الحوار التجارب الإنسانية التي تقف خلف قناعاته: الحرب وأثرها الممتد، والمنفى والانتماء، والذاكرة والفقدان، والإيمان والهوية، ومسؤولية التمسك بقضية مع القدرة على إعادة النظر في معناها مع مرور السنوات.
    كما يتحدث قيومجيان عن تجربته وزيرًا للشؤون الاجتماعية، وعن رؤيته للواقع السياسي والاجتماعي في لبنان، والتحديات المرتبطة بالعيش معًا في بلد عميق الانقسام.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وريشار قيومجيان في حوار عن الحرب والسلام، والسياسة والإنسان، والإيمان والهوية، والفقدان والصمود، وعن علاقة عمرها عقود بوطن لا يزال في قلب حكايته.

    続きを読む 一部表示
    56 分
  • #113 Philip Salem: A Journey of Science, Hope & Purpose I فيليب سالم: رحلة في العلم والأمل والهدف
    2026/09/15

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Professor Philip Salem for a dialogue about medicine, cancer, hope, and the human being behind every diagnosis. From Lebanon to the United States, Philip Salem carried with him a passion for science and devoted more than five decades of his life to understanding and confronting cancer, not only as a physician and researcher, but as a human being who sees medicine as a responsibility that goes far beyond treatment. The conversation explores his long journey in oncology, the way our understanding of cancer has evolved, and the research that contributed to advancing the knowledge and treatment of the disease. It also delves into the human side of his profession: the patients who left a lasting mark on him, the difficult moments he faced, and the questions that science alone cannot always answer. Professor Salem also speaks about Lebanon, which has remained deeply present in his thinking and writing, as well as identity, migration, faith, mortality, and life and what decades of confronting illness and witnessing people at their most vulnerable have taught him. Join Ricardo Karam and Professor Philip Salem in a conversation about science and humanity, illness and hope, and the meaning of true victory after more than five decades spent confronting cancer.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع البروفيسور فيليب سالم في حوارٍ عن الطب، السرطان، الأمل، والإنسان الذي يقف خلف كل مرض. من لبنان إلى الولايات المتحدة، حمل فيليب سالم شغف العلم، وكرّس أكثر من خمسة عقود من حياته لفهم السرطان ومواجهته، ليس كطبيب وباحث فحسب، بل كإنسان يرى في الطب مسؤولية تتجاوز العلاج.
    يتناول الحوار مسيرته الطويلة في عالم الأورام، وتحوّل نظرة الطب إلى السرطان، والأبحاث التي ساهمت في تطوير فهم هذا المرض وعلاجه، إضافة إلى العلاقة المعقدة بين المعرفة والأمل. ويتوقف عند الجانب الإنساني من مهنته، عند المرضى الذين تركوا أثراً فيه، واللحظات الصعبة التي اختبرها، والأسئلة التي لا يستطيع العلم وحده الإجابة عنها.كما يتحدث البروفيسور سالم عن لبنان الذي بقي حاضراً في فكره وكتاباته، وعن الهوية والهجرة، وعن الإيمان، والموت، والحياة، وما تعلّمه خلال سنوات طويلة من مواجهة المرض والإنسان في أكثر لحظاته هشاشة. انضموا إلى ريكاردو كرم والبروفيسور فيليب سالم في حوارٍ عن العلم والإنسان، عن المرض والأمل، وعن معنى الانتصار الحقيقي بعد أكثر من خمسين عاماً في مواجهة السرطان.

    続きを読む 一部表示
    51 分
  • #112 Nijad Fares: A Journey of Success & Service | نجاد فارس: مسيرة نجاح وعطاء
    2026/09/08

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Nijad Fares for a dialogue about entrepreneurship, leadership, Lebanon, philanthropy, and the responsibility that comes with success. Born into a Lebanese family and raised with a strong sense of belonging and service, Nijad Fares built an international career in business and investment while remaining deeply connected to Lebanon and committed to strengthening the ties between communities and cultures.
    The conversation goes back to his early years, his family, and the influence of his father, exploring the values that shaped him and the journey that led him to build a life and career of his own. From the world of business and investment to public service and international engagement, Fares reflects on the experiences that shaped his understanding of leadership, responsibility, and success.
    He speaks about building businesses across different sectors, navigating the evolving world of investment, and the lessons he learned throughout decades in business. He also reflects on his Lebanese roots, life in the diaspora, and the role of the Lebanese abroad in preserving their connection to their homeland and contributing to its future.
    Beyond business, the conversation explores Fares’ commitment to public service, philanthropy, and strengthening relations between Lebanon, the United States, and the wider Arab world. It looks at the power of influence, the importance of building bridges between cultures, and the belief that success becomes more meaningful when it serves a purpose beyond oneself.
    At its heart, this is a conversation about the values behind achievement: family, identity, generosity, leadership, responsibility, and the legacy we choose to leave behind.
    Join Ricardo Karam and Nijad Fares in a conversation about success and service, business and leadership, Lebanon and belonging, and what it truly means to turn influence into impact.


    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع نجاد فارس في حوار عن ريادة الأعمال، والقيادة، ولبنان، والعطاء، والمسؤولية التي تأتي مع النجاح. نشأ نجاد فارس في عائلة لبنانية، حاملاً معه قيم الانتماء والعطاء، وبنى مسيرة دولية في عالم الأعمال والاستثمار، مع الحفاظ على ارتباط عميق بلبنان والتزامه بتعزيز التقارب بين المجتمعات والثقافات.
    يعود الحوار إلى سنواته الأولى، وإلى العائلة وتأثير والده، مستكشفًا القيم التي شكّلت شخصيته والرحلة التي قادته إلى بناء مسيرته الخاصة. ومن عالم الأعمال والاستثمار إلى العمل العام والانخراط في العلاقات الدولية، يتحدث فارس عن التجارب التي ساهمت في تشكيل نظرته إلى القيادة والمسؤولية ومعنى النجاح.
    كما يتحدث عن بناء الأعمال والاستثمارات في قطاعات مختلفة، وعن التحولات التي شهدها عالم الأعمال، والدروس التي تعلّمها خلال عقود من العمل والقيادة. ويتوقف عند جذوره اللبنانية، وتجربة الاغتراب، ودور اللبنانيين المنتشرين حول العالم في الحفاظ على صلتهم بوطنهم والمساهمة في مستقبله.
    وبعيدًا عن عالم الأعمال، يتناول الحوار التزام فارس بالعمل العام والعطاء، ودوره في تعزيز العلاقات بين لبنان والولايات المتحدة والعالم العربي. كما يتطرق إلى قوة التأثير، وأهمية بناء الجسور بين الثقافات، والإيمان بأن النجاح يصبح أكثر قيمة عندما يتحول إلى مسؤولية تتجاوز الإنسان نفسه.



    続きを読む 一部表示
    49 分
  • #111 Sarah Trad: A Journey Through Memory and Belonging I سارة طراد: رحلة في الذاكرة والانتماء
    2026/07/21

    Send us Fan Mail

    In this episode, Ricardo Karam sits down with Sarah Trad in a conversation about memory, hospitality, reinvention, and the art of transforming a personal story into a place of meaning.
    Raised between worlds, from Jeddah to Lebanon and beyond, Sarah grew up in a home open to people, encounters, and conversation. That early sense of generosity would later shape many chapters of her life: from her social engagement through Skoun, Lebanon’s pioneering outpatient addiction center, to the transformation of her family house into Beit Trad, a guesthouse that has become a living expression of Lebanese hospitality. The conversation explores how a house can become more than architecture; how memory can be preserved through food, beauty, objects, and gestures; and how heritage can be lived rather than simply inherited. Through her book and through Beit Trad itself, Sarah offers a deeply personal reflection on family, belonging, transmission, and the emotional power of place.
    Join Ricardo Karam and Sarah Trad in a conversation about memory, hospitality, social responsibility, and the beauty of turning a family home into a shared story.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع سارة طراد في حوارٍ عن الذاكرة، الضيافة، إعادة الابتكار، ومعنى أن تتحول الحكاية الشخصية إلى مكانٍ نابض بالحياة. بين جدّة ولبنان وعواصم أخرى، نشأت سارة في بيتٍ مفتوح على الناس واللقاءات والحوارات. هذا الإحساس المبكر بالكرم الإنساني رافقها في محطات كثيرة، من انخراطها في تأسيس سكون، أحد أبرز المراكز اللبنانية المعنية بالدعم والعلاج والوقاية من الإدمان، إلى تحويل بيت العائلة إلى "بيت طراد"، دار ضيافة أصبحت تجسيداً حيّاً لفن الضيافة اللبنانية
    يتناول الحوار كيف يمكن للبيت أن يكون أكثر من حجارة وجدران؛ وكيف تُحفظ الذاكرة عبر الطعام والجمال والأشياء والتفاصيل، وكيف يمكن للإرث أن يُعاش لا أن يُورث فقط. من خلال كتابها ومن خلال بيت طراد نفسه، تقدم سارة تأمّلاً شخصياً في العائلة، والانتماء، والتوارث، والقوة العاطفية للمكان.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وسارة طراد في حوارٍ عن الذاكرة، الضيافة، المسؤولية الاجتماعية، وجمال تحويل بيت عائلي إلى حكاية مشتركة.

    続きを読む 一部表示
    41 分
  • #110 When the Body Becomes the Stage: Joe Kodeih I حين يصبح الجسد مسرحاً آخر: جو قديح
    2026/07/14

    Send us Fan Mail

    In this conversation, Ricardo Karam sits down with Lebanese actor and playwright Joe Kodeih in a dialogue that moves beyond theatre into the deeper terrain of identity, fragility, and what remains when life itself becomes an unpredictable stage.
    From his early beginnings in theatre, Joe reflects on the stage as both a mirror of society and a space of confrontation where language is pushed to its limits and silence often speaks as loudly as words.
    The conversation explores the delicate boundary between the actor and the human being, and how years of embodying characters can blur the line between performance and lived experience.
    Having carried Lebanese stories from Beirut to Paris and New York, he reflects on whether he was ultimately telling his own story, or the story of a country that never stops performing its own contradictions.
    The dialogue then turns toward a profound shift in his life, as illness enters the narrative and reshapes his relationship with control, presence, and meaning.
    In a profession built on precision, rhythm, and command of the body, Joe speaks about his battle with cancer, what it means when the body itself becomes uncertain, and strength is no longer defined by control but by acceptance.
    Ultimately, it becomes a reflection on the stripping away of roles, leaving only the human being behind and on what endures when all the scripts fall silent.
    Join Ricardo Karam and Joe Kodeih for a conversation on theatre, identity, and what it means to remain human when the stage disappears.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع الممثل والكاتب المسرحي اللبناني جو قديح في حوارٍ يتجاوز الخشبة إلى مساحة أعمق تتعلق بالهوية، والهشاشة، ومعنى الإنسان حين تتحول الحياة نفسها إلى مسرح غير قابل للتوقع.
    من بداياته في المسرح، يتأمل جو كيف يمكن للخشبة أن تكون مرآةً للمجتمع ومساحةً للمواجهة، حيث تصل اللغة إلى حدودها القصوى، ويصبح للصمت حضورٌ لا يقل قوة عن الكلام.
    يناقش الحوار التداخل الدقيق بين الممثل والإنسان، وكيف يمكن لسنوات من تجسيد الشخصيات أن تخلق تداخلاً بين الأداء والحياة. وبين بيروت وباريس ونيويورك، يتساءل إن كان ما قدّمه هو رواية ذاته، أم رواية وطن لا يتوقف عن تمثيل تناقضاته.
    ثم ينتقل الحوار إلى تحوّلٍ عميق في حياته مع دخول المرض إلى النص، وما فرضه من إعادة تعريف لمعنى السيطرة والحضور والدلالة. في مهنة تقوم على التحكم بالجسد والإيقاع، يتحدث عن صراعه مع مرض السرطان، لحظة يصبح فيها الجسد نفسه خارج السيطرة، وتتحول القوة من الفعل إلى القبول.
    وفي النهاية، يتحول اللقاء إلى تأمل في الإنسان حين تُنزع عنه كل الأدوار، ولا يبقى إلا جوهره الحقيقي، وما يبقى بعد سقوط كل النصوص.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وجو قديح في حوارٍ حول المسرح، والهوية، ومعنى أن تبقى إنساناً حين تسقط كل الأدوار.

    続きを読む 一部表示
    42 分
  • #109 Ghida Rabbat: When Difference Becomes Responsibility | غيدا ربّاط: حين يصبح الاختلاف مسؤولية
    2026/07/07

    Send us Fan Mail

    In this episode, Ricardo Karam sits down with Ghida Rabbat in a deeply human conversation about motherhood, difference, inclusion, and the long journey of turning a personal challenge into a collective mission. As a mother of a child with special needs and the cofounder of OpenMinds, Ghida reflects on the years that shaped her understanding of autism, care, education, and dignity. What began as a personal search for answers gradually became a public commitment to helping children and young adults with special needs access support, therapy, education, and a place within society. The conversation explores the loneliness many families experience, the stigma that still surrounds disability, and the urgent need to move from pity to acceptance, from isolation to integration, and from fear to knowledge. At its heart, the episode sheds light on a mother’s strength, not as perfection, but as perseverance, advocacy, and the refusal to let difference become exclusion.
    Join Ricardo Karam and Ghida Rabbat in a conversation about autism, motherhood, inclusion, and the meaning of opening minds so that every child can live with dignity.

    في هذا اللقاء، يجلس ريكاردو كرم مع غيدا ربّاط في حوارٍ إنساني عميق عن الأمومة، الاختلاف، الدمج، ورحلة تحويل التحدي الشخصي إلى رسالة جماعية. بصفتها أمّاً لشاب من ذوي الاحتياجات الخاصة، وإحدى مؤسسات أوبن مايندز، تستعيد غيدا السنوات التي شكّلت فهمها للتوحّد، والرعاية، والتعليم، والكرامة. وما بدأ كبحث شخصي عن إجابات، تحوّل تدريجياً إلى التزام عام بمساعدة الأطفال والشباب من ذوي الاحتياجات الخاصة على الوصول إلى الدعم والعلاج والتعليم ومكانهم الطبيعي في المجتمع. يتناول الحوار عزلة الكثير من العائلات، والوصمة التي لا تزال ترافق الإعاقة، والحاجة الملحّة إلى الانتقال من الشفقة إلى القبول، ومن العزل إلى الدمج، ومن الخوف إلى المعرفة. كما يسلّط الضوء على التحديات اليومية التي تواجهها الأسر، وعلى أهمية بناء بيئة أكثر تفهّماً وعدالةً تتيح لكل فرد أن يحقق إمكاناته ويعيش بكرامة. وفي جوهره، يضيء اللقاء على قوة الأم، لا كصورة مثالية، بل كمثابرة ونضال وإيمان راسخ بحق كل إنسان في أن يُرى ويُسمع ويُمنح الفرصة الكاملة للمشاركة في المجتمع.
    انضموا إلى ريكاردو كرم وغيدا ربّاط في حوارٍ عن التوحّد، الأمومة، الدمج، ومعنى أن تنفتح العقول كي يعيش كل طفل بكرامة وأمل.

    続きを読む 一部表示
    43 分