Qu’entendez-vous de l’aube à la nuit dans votre ville ? Des enfants du quartier de Koko à Bobo-Dioulasso ont entendu, enregistré et dit de vive voix en dioula, leur langue maternelle, tous les sons qui traversent leur journée. De l’alarme de la sirène matinale de la mairie centrale en passant par les cris des vendeurs du marché, aux frappes régulières du bois sur le tissu des tapeurs de bazin, jusqu’aux sons de la nuit. Traversée sonore à hauteur d’enfants.

À Bobo-Dioulasso des enfants participent aux ateliers artistiques organisés par la Soupape Ailée depuis trente ans. Cette association fondée par deux sculptrices Ange et Dam, invite des artistes en résidence au Burkina Faso pour créer avec les enfants. Lors de l’atelier « Koko dans les oreilles » dirigé par Monica Fantini et Valérie Nivelon, des enfants ont identifié, écouté, enregistré les sons de leur quotidien pour composer un Cd et cet épisode.

→ Le site de la Soupape Ailée

→ Le site d’Ange et Dam

Tout à la fois chronique de radio diffusée sur RFI et plateforme participative, Écouter le monde donne à entendre les cultures du monde à travers des sons du quotidien. Des centaines d’émissions sont à écouter en podcast sur cette page, tandis que la plateforme évolutive www.ecouterlemonde.net propose des cartes postales sonores et des enregistrements. À ce jour, 245 captations sonores sont disponibles en libre accès.

Équipe de production

Conception, montage, mixage : Monica Fantini

Aide au mixage : Laurence Allanic et Pascal Boungo – Unité de création

Écouter Le monde sur

Apple Podcast

Google Podcast

Spotify