検索キーワード： 著者 "Akiko Mikamo" すべてのカテゴリー

Am 6. August 1945 sieht der japanische Jugendliche Shinji vom Hausdach aus einen gleißenden Blitz, als er seinem unten stehenden Vater dabei hilft, das Haus zum Abbruch vorzubereiten. Die Erschütterung einer Explosion und glühende Hitze tauchen ihn in völlige Dunkelheit und absolutes Chaos. Nur 1.200 Meter entfernt ist soeben eine Atombombe explodiert und hat mit einem Schlag ganz Hiroshima verwüstet. Shinji wird mit schwersten Verletzungen und Verbrennungen von seinem ebenfalls verwundeten Vater gerettet und aus der Gefahrenzone gebracht.

On August 6th, 1945 Shinji, a Japanese adolescent boy, helps his father below prepare their home for demolition from its roof top, he sees a blinding flash. An Earth-shattering blast with scorching heat sends him into complete darkness and total chaos. An atomic bomb has just exploded only three-quarters of a mile away from him, devastating all of Hiroshima in a blink.