検索キーワード： 著者 "Susan Ring" すべてのカテゴリー

¡La pequeña tortuga estaba perdida! Libre de su huevo, subió a un nuevo mundo, grande, hermoso. Perdido y solo, se preguntó - ¿A dónde realmente pertenezco? El oso le dijo que viviera en el bosque; la rana le dijo, "¡En el pantano!" Pero la tortuga no se sentía en casa. Ella necesitaba ayuda, pero ¿dónde la podría encontrar? La autora Susan Ring ayuda a la tortuga en esta historia caprichosa de autoexploración y de naturaleza, ¿Dónde debería estar la tortuga?

Little turtle was lost! Free from his egg, he climbed out into a big, beautiful new world. Lost and alone, he wondered - where did he really belong? The bear told him to live in the woods; the frog said, "The swamp!" But turtle just didn't feel at home. He needed help, but where could he turn?