検索キーワード： ナレーター "Djawid Hakimyar" すべてのカテゴリー

Hurra! Max fährt in den Ferien mit Mama und Papa, seiner Freundin Pauline und ihrer Mutter auf einen Bauernhof. Bald ist das Auto voll beladen und die Reise beginnt. Sie fahren Kanu, machen eine Radtour, übernachten im Zelt und viel zu schnell sind die Ferien auch schon wieder vorbei... Und dann erfahren wir, wie Max seine Taschenlampe bekam. Als Max nämlich einmal ganz dringend nachts Pipi muss, ist das Flurlicht, das nachts sonst immer an ist, aus! Es ist stockfinster im Flur. Und der Lichtschalter ist so weit weg. Max hat Angst.

Bei Connis Nachbarin Frau Sandulescu ist eingebrochen worden! Viel gestohlen wurde nicht - aber unter anderem auch ein kleines Bild, das in ihrem Wohnzimmer hing. Das ist schon so lange im Besitz der Familie, dass es Frau Sandulescu unbedingt zurückhaben will. Die Polizei ermittelt — und klar: Conni hilft. Das ist endlich wieder ein Fall für die vier Detektive und ihren Spürhund Nicki. Sie müssen das Bild finden! Und das tun sie auch - sogar ganz in der Nähe...